สเปน
estanque ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า estanque ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ estanque ใน สเปน
คำว่า estanque ใน สเปน หมายถึง บ่อน้ํา, สระ, สระน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า estanque
บ่อน้ําnoun |
สระnoun Con rocas, estanques y árboles se recreaban bosques. มีการใช้หินก้อนใหญ่ ๆ, สระ, และต้นไม้เพื่อทําให้เหมือนป่า. |
สระน้ําnoun ¿Encontraste un buen estanque y viviste de lo que obtenías de la tierra? พบว่าตัวเองอยู่ในสระน้ํา และใช้ชีวิตที่หรูหรา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Eclesiastés 2:10.) Salomón construyó para sí casas, sembró viñas y se hizo jardines, parques y estanques. (ท่าน ผู้ ประกาศ 2:10) ซะโลโม ได้ สร้าง ปราสาท หลาย หลัง สําหรับ ตัว เอง, ทํา สวน องุ่น, และ สวน ผลไม้, สวน พฤกษชาติ, และ สร้าง สระ น้ํา หลาย สระ สําหรับ ตัว เอง. |
Así que iría a los estanques, gateando, y las recogería con los dedos de los pies. และไม่มีใครลงไปในบ่อน้ํา ผมลงไปในบ่อและคลานไปรอบๆ เขี่ยลูกกอล์ฟด้วยนิ้วเท้าผม |
Tenemos un estanque muy nuestro dentro de nuestros cuerpos. เราจะมีบ่อน้ําของเราเองอยู่ในร่างกายพวกเรานี่แหละจ๊ะ |
Todas están en el estanque y nadie está entrando allí. แต่ผมเหรอ ช่างมัน ไม่สนหรอก มีลูกกอล์ฟเยอะแยะอยู่ในบ่อน้ํา |
Un colega mío estaba grabando en el medio oeste estadounidense cerca al estanque que se formó tal vez hace 16 000 años al final de la última era de hielo. เพื่อนร่วมงานของผม ตอนนั้นกําลังทําการบันทึก อยู่ในตอนกลางค่อนไปทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ในระแวกแหล่งน้ําที่เกิดขึ้นมา บางทีอาจจะ 16,000 ปีก่อน ในช่วงท้ายของยุคน้ําแข็งสุดท้าย |
# Por dos años, me estanqué con ustedes # # กว่า 2 ปี ฉันอยู่เคียงข้างพวกเธอ # |
Ellas viven en el estanque. ฉันแน่ใจว่าในนั้นมีเต่าหลายตัว |
Las plantas, el agua de esos estanques, la tierra misma. ทั้งต้นไม้ น้ํา สระนั่น แม้แต่พื้นดิน |
Se formaría más hielo en la superficie hasta que el estanque quedara completamente congelado. น้ํา แข็ง จะ ก่อ ตัว ที่ ผิว น้ํา มาก ขึ้น เรื่อย ๆ จน กระทั่ง น้ํา ใน สระ กลาย เป็น น้ํา แข็ง จน หมด. . . . |
Es tan fácil como pescar en un estanque. มันง่ายพอๆ กับการยิงปลาในถัง |
Ese estanque es más grande y profundo de lo que crees. บ่อมีขนาดใหญ่และลึก เกินกว่าที่เธอจะคาดคิด |
Si se construyeran letrinas para evitar la contaminación de las corrientes y estanques, y todo el mundo las utilizara, se reduciría el riesgo de contraer esquistosomiasis. ถ้า มี การ สร้าง ห้อง ส้วม เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ ห้วย หนอง คลอง บึง ท้องถิ่น ปน เปื้อน และ ถ้า ทุก คน ใช้ ส้วม แล้ว ละ ก็ อันตราย ที่ จะ ติด โรค พยาธิ ใบ ไม้ เลือด อาจ ลด ลง ได้. |
Me encargué de dos estanques, dos estanques de peces. ผมทําบ่อปลา สองบ่อ |
* ¿Cómo creen que pudo ser la escena en el estanque, con tantas personas que deseaban ser sanadas al ser las primeras en entrar en el agua? * ท่านคิดว่าที่สระน้ําน่าจะมีสภาพเป็นอย่างไรโดยมีคนมากมายที่หวังว่าจะหายด้วยการเป็นคนแรกที่ได้ลงไปในน้ํา |
Así que nos encontramos dentro del submarino mirando por la ventana en un pequeño estanque de agua bajo el mar. คุณกําลังนั่งอยู่ภายในเรือดําน้ํา มองออกไปนอกหน้าต่าง ไปยังสระน้ําเล็กๆ ที่อยู่ใต้ท้องทะเล |
Estanques de lodo hirviente en la Isla del Norte บ่อ โคลน เดือด ใน เกาะ เหนือ |
Aunque el cielo estaba encapotado por este tiempo, el estanque era tan suave que pude ver donde salir a la superficie cuando no lo escuchó. แม้ว่าท้องฟ้ามืดครึ้มได้โดยขณะนี้บ่อได้ดังนั้นเรียบที่ฉันจะได้เห็น ซึ่งเขายากจนพื้นผิวเมื่อฉันไม่ได้ยินเขา |
Veamos, depósitos de hierro en el estanque McKee, así que el agua no se puede beber. ดูซิ ธาตุเหล็กสะสมในอ่าวแม็คคี ทําให้น้ําใช้ดื่มไม่ได้ |
Les infectaste y creaste tu propio pequeño estanque de genios. นายเอาเชื้อให้เขาและ สร้างพวกอัจฉริยะ |
La Alhambra también alberga preciosos jardines, fuentes y estanques. พระ ราชวัง อะลัมบรา ยัง มี สวน, บ่อ น้ําพุ, และ สระ น้ํา ที่ งดงาม อีก หลาย แห่ง. |
También viene a la mente la manera en que el guijarro que se arroja a un estanque afecta toda la superficie del agua a medida que las ondas se expanden por todo el estanque desde el lugar del impacto. อาจ คิด ได้ เช่น กัน ถึง ตัว อย่าง เกี่ยว กับ ภาพ ตอน ที่ ขว้าง ก้อน หิน ลง ไป ใน สระ น้ํา อัน เป็น เหตุ ให้ ผิว หน้า ของ น้ํา ใน สระ สะเทือน เป็น คลื่น วง กลม ขยาย จาก จุด ที่ ถูก กระทบ ไป รอบ ๆ สระ. |
Está situado a unos 100 metros (300 pies) al sureste del emplazamiento del falso estanque de Siloam. สระ นี้ ตั้ง อยู่ ห่าง ไป ประมาณ 100 เมตร ทาง ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ของ จุด ที่ เข้าใจ ผิด ไป ว่า เป็น สระ ซีโลอาม. |
Y el suelo abrasado por el calor se habrá puesto como un estanque lleno de cañas; y el suelo sediento, como manantiales de agua”. (Isaías 35:6, 7; Hebreos 6:18.) และ พื้น ดิน แตก ระแหง ด้วย ความ ร้อน จะ กลาย เป็น หนอง น้ํา เต็ม ไป ด้วย พง อ้อ และ พื้น ดิน กระหาย น้ํา จะ เป็น น้ําพุ.”—ยะซายา 35:6, 7, ล. ม. ; เฮ็บราย 6:18. |
Luego las llevan a los estanques para que crezcan. จาก นั้น ก็ จะ นํา ลูก กุ้ง เหล่า นี้ ไป เลี้ยง ที่ นา ต่อ ไป. |
Hay un estanque lleno de carpas de brillante colorido y una encantadora cascada. มี สระ ที่ เต็ม ไป ด้วย ปลา คาร์พ สี สัน สดใส และ น้ํา ตก น่า รัก. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ estanque ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ estanque
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา