extender ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า extender ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ extender ใน สเปน

คำว่า extender ใน สเปน หมายถึง กลิ้งทับ, กาง, ขยาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า extender

กลิ้งทับ

verb

กาง

verb

A menudo, cuando cae un aguacero, los padres los cubren con las alas extendidas, a fin de mantenerlos calientes y secos.
พ่อแม่นกมักจะกางปีกคลุมรังเอาไว้ตอนที่ฝนตก เพื่อลูกนกจะแห้งและอบอุ่นอยู่เสมอ.

ขยาย

verb

Tyler Barrett acaba de extender mi estadía en el hotel, pagado por la empresa.
ไทเลอร์ แบรเร็ต เพิ่งขยายเวลาพัก ในโรงแรมให้ฉัน ด้วยเศษเงินของบริษัท

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

La reparación y mantenimiento robotizados podrían extender la vida útil de cientos de satélites que orbitan la Tierra.
การซ่อมแซมและบํารุงรักษาโดยหุ่นยนต์ อาจช่วยยืดอายุของดาวเทียมนับร้อย ที่โคจรอยู่รอบโลก
Todos los turnos de trabajo se extenderá por un extra de dos horas.
ทุกกะต้องเพิ่มเวลาอีก 2 ชั่วโมง
Significó extender la predicación de “estas buenas nuevas del reino” a “toda la tierra habitada”.
หมาย ถึง การ แผ่ ขยาย งาน ประกาศ ‘ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ไป ทั่ว แผ่นดิน โลก ที่ มี ผู้ คน อาศัย อยู่.’
Cómo extender la vida para siempre
วิธี ยืด ชีวิต ของ คุณ—ให้ อยู่ ตลอด ไป
Y esta paz se extenderá al Paraíso físico cuando ‘la voluntad de Dios se efectúe en toda la Tierra, como en el cielo’ (Mateo 6:10).
และ สันติ สุข เช่น นั้น จะ แผ่ ขยาย ไป เป็น อุทยาน ตาม ตัว อักษร ซึ่ง เมื่อ ถึง เวลา นั้น ‘พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า จะ สําเร็จ บน แผ่นดิน โลก ทั้ง สิ้น เช่น เดียว กับ ที่ สําเร็จ ใน สวรรค์.’
Si los tratamientos con su sangre nos dan inmunidad temporaria, ¿cómo podemos extender esa inmunidad para siempre?
หากการรักษาโดยใช้เลือดของพวกเขา ให้ภูมิคุ้มกันชั่วคราวกับเรา จะต้องมีวิธีให้ภูมิคุ้มแบบถาวร
Quienes deseen extender un voto de agradecimiento pueden manifestarlo.
ผู้ที่ปรารถนาจะแสดงความขอบคุณ โปรดยกมือ
Tyler Barrett acaba de extender mi estadía en el hotel, pagado por la empresa.
ไทเลอร์ แบรเร็ต เพิ่งขยายเวลาพัก ในโรงแรมให้ฉัน ด้วยเศษเงินของบริษัท
¿Qué se está haciendo para extender la siega a esas zonas?
ได้ มี การ ทํา อะไร ไป เพื่อ ขยาย งาน เก็บ เกี่ยว ใน พื้น ที่ เหล่า นี้?
Extender la selección al mensaje anterior
ขยายการเลือกไปยังจดหมายฉบับก่อนหน้านี้
24 Y sucedió que cuando la multitud vio que el hombre que levantó la espada para matar a Ammón había caído muerto, el terror se apoderó de ellos, y no se atrevieron a extender la mano para tocarlo, ni a ninguno de aquellos que habían caído; y empezaron a maravillarse nuevamente entre sí acerca de cuál sería la causa de ese gran poder, o qué significarían todas aquellas cosas.
๒๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือเมื่อฝูงชนเห็นว่าชายที่ล้มลงตายนั้น, คือผู้ที่เงื้อดาบจะสังหารแอมัน, ความกลัวก็เกิดแก่พวกเขาทุกคน, และพวกเขาไม่กล้าเอื้อมมือไปแตะต้องท่านหรือใครก็ตามที่ล้มอยู่นั้น; และพวกเขาเริ่มประหลาดใจอีกในบรรดาพวกเขาเองว่าอะไรจะเป็นเหตุของพลังความสามารถอันยิ่งใหญ่นี้, หรือเรื่องทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร.
“Fácil —dirá usted—, extender los brazos y aceptarlo agradecido.”
เพื่อ จะ เข้าใจ เรื่อง นี้ ชัดเจน ขอ ให้ นึก ภาพ ว่า มี คน หนึ่ง ยื่น ของ ขวัญ ที่ ห่อ อย่าง สวย งาม ให้ คุณ.
La Iglesia de los últimos días se extenderá por toda la Tierra, ayudada por la levadura del testimonio de los Tres Testigos y de las Escrituras de los últimos días.
ศาสนจักรยุคสุดท้ายจะกระจายไปทั่วโลก สนับสนุนโดยเชื้อของประจักษ์พยานที่มาจากพยานสามปากและพระคัมภีร์ยุคสุดท้าย
De ahí que se esté pensando en extender el sistema de canalización circular otros 60 kilómetros a principios del próximo siglo.
เพราะ ฉะนั้น ขณะ นี้ จึง มี การ วาง แผนที่ จะ ขยาย ระบบ ท่อ ประธาน รูป วง แหวน ไป อีก 60 กิโลเมตร ใน ช่วง ต้น ๆ ศตวรรษ หน้า.
Maddie está usando la temperatura para extender este fenómeno a una nueva situación hipotética.
แมดดี้ใช้อุณหภูมิ เพื่อต่อยอดปรากฎการณ์นี้ ให้เป็นสถานการณ์ใหม่
(Hechos 24:15.) Es probable que los “justos” sean resucitados primero y colaboren en extender el Paraíso.
(กิจการ 24:15, ล. ม.) เหล่า “คน ชอบธรรม” คง จะ ได้ รับ การ ปลุก ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย ใน ช่วง แรก ๆ และ มี ส่วน ใน การ ขยาย อุทยาน.
Creo que el alcance del diseño NeuroEmbodied se extenderá más allá del reemplazo de extremidades y llevará a la humanidad a dominios que fundamentalmente redefinen el potencial humano.
ผมเชื่อว่าความก้าวหน้าของ NeuroEmbodied Design จะดําเนินต่อไปไกลกว่าการแทนที่แขนขา มันจะพามนุษยชาติไปยังดินแดน ที่จะกําหนดนิยามใหม่ให้กับศักยภาพ ของมนุษย์ในขั้นพื้นฐาน
Si acude a un mecánico especializado en suspensión y alineación, recibirá un buen servicio que extenderá al máximo la vida de sus neumáticos y contribuirá a una mayor comodidad al viajar.
ช่าง รถยนต์ ซึ่ง มี ใบ รับรอง คุณวุฒิ ใน เรื่อง ช่วง ล่าง และ ศูนย์ ล้อ น่า จะ ตั้ง ศูนย์ ล้อ ให้ คุณ ได้ และ ทํา ให้ ยาง ของ คุณ มี อายุ การ ใช้ งาน นาน ที่ สุด และ มี การ ขับ ขี่ ที่ มี คุณภาพ.
No hay duda de que las normas que Dios aplica para extender favor a otras personas son muy diferentes de las que emplean los hombres.
ถูก แล้ว มาตรฐาน ของ พระเจ้า ใน การ ประทาน ความ โปรดปราน ให้ คน อื่น นั้น ต่าง กัน ที เดียว จาก มาตรฐาน ของ มนุษย์.
* Llevar a cabo cualquier plan que hayan hecho hoy de extender una mano a una miembro menos activa de la clase.
* ทําตามแผนที่พวกเธอวางไว้วันนี้ว่าจะยื่นมือช่วยเหลือสมาชิกชั้นเรียนที่แข็งขันน้อย
Pensamos que esa es la razón de esta habilidad para extender la vida.
ดังนั้น นี่คือหัวใจสําคัญ สําหรับที่ว่า เราคิดอย่างไรต่อความสามารถการต่ออายุที่มีอยู่
“Por esto están delante del trono de Dios y le sirven día y noche en su templo; y el que está sentado en el trono extenderá su pabellón sobre ellos”15.
“เพราะเหตุนี้ เขาทั้งหลายจึงได้อยู่หน้าพระที่นั่งของพระเจ้า และปรนนิบัติพระองค์ในพระวิหารของพระองค์ทั้งกลางวันและกลางคืน และพระองค์ผู้ประทับบนพระที่นั่งจะทรงคุ้มครองพวกเขา”15
4:12). Quizás pueda hacer planes para participar con ellos en el ministerio un día adicional durante la semana o extender el tiempo que normalmente pasa en el servicio del campo.
4:12) บาง ที คุณ อาจ จัด เวลา เพื่อ จะ ออก ประกาศ กับ เขา เพิ่ม ขึ้น อีก หนึ่ง วัน ใน ระหว่าง สัปดาห์ หรือ ไม่ ก็ อาจ อยู่ ใน เขต ให้ นาน กว่า แต่ ก่อน ได้.
22:39). Aunque no hay duda de que ‘obramos lo que es bueno’ para con nuestros hermanos, ¿nos sería posible extender nuestro amor a quienes viven cerca de nosotros?
22:39) ไม่ ต้อง สงสัย ว่า คุณ “กระทํา การ ดี” แก่ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ แต่ คุณ จะ ตี แผ่ ความ รัก แก่ คน ที่ อยู่ บ้าน ใกล้ เรือน เคียง ได้ ไหม?
Podían formar una familia feliz con la que progresivamente extender su maravilloso hogar.
เขา ทั้ง สอง สามารถ ให้ กําเนิด ลูก หลาน และ ขยาย บ้าน อัน เป็น อุทยาน ด้วย ความ ยินดี ร่วม กับ ครอบครัว ที่ กําลัง ขยาย.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ extender ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา