fattibile ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fattibile ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fattibile ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า fattibile ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เป็นไปได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fattibile
เป็นไปได้adjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La Prima Presidenza ha invitato i singoli, le famiglie e le unità della Chiesa a prendere parte al servizio cristiano offerto tramite progetti locali di soccorso ai rifugiati e a contribuire al fondo umanitario della Chiesa, ove fattibile. 2015 แสดงถึงความห่วงใยและความเมตตาสงสารผู้คนหลายล้านคนที่ต้องทิ้งบ้านเรือนของพวกเขาเพื่อแสวงหาความช่วยเหลือจากความขัดแย้งทางการเมืองและความยากลําบากอื่นๆ ฝ่ายประธานสูงสุดเชื้อเชิญแต่ละคน ครอบครัว และหน่วยศาสนจักรให้มีส่วนร่วมบําเพ็ญประโยชน์เหมือนพระคริสต์ในโครงการบรรเทาทุกข์ผู้ลี้ภัยในท้องที่ และบริจาคให้กองทุนเพื่อมนุษยธรรมของศาสนจักร หากทําได้ |
È fattibile su scala industriale? งานนี้ขยายผลออกไปได้จริงหรือเปล่า? |
Qualcuno dirà che questi numeri sono fantastici, ed è tutto logico, ma è fattibile? เอาล่ะ คุณอาจจะบอกว่าตัวเลขพวกนี้ ดูดีมาก และทั้งหมดก็เป็นเหตุเป็นผลดี แต่มันเป็นไปได้หรือเปล่า |
Per alcuni potrebbe essere più fattibile trasferirsi in una zona del proprio paese dove c’è maggior bisogno. บาง คน อาจ รับใช้ ได้ ดี กว่า ถ้า ย้าย ไป รับใช้ ใน เขต ที่ มี ความ จําเป็น มาก กว่า ใน ประเทศ ของ เขา เอง. |
Pensi sia fattibile? เกเบรียล: คิดว่าทําได้ไหม |
È fattibile su scala industriale? เพื่อสร้างเจ้าหุ่นยนต์แปดฟุตตัวนี้ |
Quindi, se solo è fattibile, i bambini non dovrebbero ricevere un’istruzione formale? ดัง นั้น เพื่อ จะ ให้ ได้ ประโยชน์ อย่าง แท้ จริง ก็ สม ควร มิ ใช่ หรือ ที่ เด็ก พึง รับ การ ศึกษา ตาม ปกติ ใน โรง เรียน? |
E di conseguenza, è considerato un materiale non rinnovabile, perché non è attualmente fattibile riciclare il polistirolo. ส่งผลให้สไตโรโฟมถูกจัดเป็นวัสดุ ที่ไม่สามารถนํากลับมาใช้ใหม่ เพราะเป็นไปไม่ได้ และไม่มีทางที่จะรีไซเคิลพอลิสไตรีน |
Dato che marzo aveva cinque sabati, la cosa era fattibile. เนื่อง จาก เดือน มีนาคม มี ห้า เสาร์ นี่ จึง เหมาะ กับ ตาราง เวลา ของ ฉัน พอ ดี. |
Se qualcuno del nostro gruppo imbroglia e lo vediamo sentiamo che è più fattibile, come gruppo, e ci comportiamo di conseguenza. ถ้าบางคนในกลุ่มของพวกเราโกง และเราเห็นเขาโกง เราจะรู้สึกว่ามันเป็นพฤติกรรมที่กลุ่มเราทําได้ |
E dato che uccidere qualcuno in pubblico è difficile, ucciderlo in privato non è fattibile. และการฆ่าใครสักคนในที่แจ้งนั้นยาก จึงเลือกฆ่าในที่เฉพาะแทน |
Gli Jaeger non sono più una fattibile linea di difesa, ormai. เยเกอร์ ไม่ใช่ตัวเลือก ที่ดีที่สุดอีกต่อไปแล้ว |
E così cedemmo di nuovo e ripiegammo sull'approccio più fattibile e un po' meno grandioso. ด้วยเหตุนี้ พวกเราเลยกลับมาคิดทบทวน แล้วริเริ่มโครงการที่เน้นเรื่องการใช้งาน แต่ลดความเจ๋งลงไปหน่อย |
Stiamo cercando di istruire leaders d'integrità eccezionale, che hanno l'abilità di confrontare problemi complessi, chiedere le domande giuste, e trovare soluzioni fattibili. เราพยายามสร้างผู้นําที่สมบูรณ์ ที่มีศักยภาพในการเผชิญปัญหาที่ซับซ้อน ตั้งคําถามให้ถูกกับปัญหา และหาทางแก้ไขปัญหาได้ |
È fattibile su scala industriale? เราสามารถขยายผลออกไปได้จริงๆ หรือ? จะนําหุ่นยนต์นี้ไปใช้ในทุกๆ เรื่องได้จริงหรือ? |
Questa interpretazione è possibile e fattibile. การตีความแบบนั้นเป็นไปได้และปฏิบัติได้ |
Che non e'molto fattibile che tu resti con me. มันไม่สามารถทําได้จริง สําหรับลูกที่มาอยู่ด้วยกันกับพ่อ |
Dovevo anche considerare se era fattibile dal punto di vista pratico. นอก จาก นั้น ผม ต้อง คิด ให้ ดี ด้วย ว่า นั่น เป็น เรื่อง ที่ ทํา ได้ จริง ใน ทาง ปฏิบัติ ไหม. |
E credo che questo lo metta in luce: È fattibile su scala industriale? และผมคิดว่ามันทําให้มีคําถามผุดขึ้นมาว่า งานนี้ขยายผลออกไปได้จริงหรือเปล่า? |
Attività ecologicamente-consapevoli sono fattibili. ธุรกิจที่คํานึงถึงสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งที่ทําได้จริง |
Più ci pensava, più la cosa sembrava fattibile e diveniva attraente. ยิ่ง บุคคล วิญญาณ ผู้ นี้ คิด ถึง โอกาส ดัง กล่าว มาก เท่า ใด ก็ ยิ่ง ดู เหมือน ว่า นั่น เป็น ไป ได้ และ เป็น เรื่อง น่า ดึงดูด ใจ มาก เท่า นั้น. |
Questi capitoli mostrano che ciò che Geova richiede è ragionevole e anche fattibile. สอง บท นี้ ชี้ ให้ เรา เห็น ว่า ข้อ เรียก ร้อง ของ พระ ยะโฮวา นั้น สม เหตุ สม ผล และ สามารถ บรรลุ ได้. |
Ma la nozione che la desalinizzazione dell'acqua marina non sia fattibile, è completamente anacronistica. แต่นั่นเป็นลักษณะ ของการกําจัดเกลือจากน้ําทะเล แบบเดิม ๆ นั้นล้าสมัยเกินไป |
Di nuovo, penso sia una grande ambizione ma è fattibile. อีกครั้งที่ผมคิดว่า เป็นเป้าหมายที่แรงกล้า แต่มันก็เป็นเป้าหมาย ที่เป็นไปได้ |
“Eliminare la fame e la malnutrizione è tecnicamente fattibile. “การ ขจัด ความ หิว และ ภาวะ ทุโภชนาการ เป็น สิ่ง ที่ เป็น ไป ได้ ใน ทาง ทฤษฎี. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fattibile ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ fattibile
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย