fehaciente ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fehaciente ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fehaciente ใน สเปน
คำว่า fehaciente ใน สเปน หมายถึง ซึ่งไว้ใจได้, ซึ่งวางใจได้, ซึ่งพึ่งพาได้, ซึ่งแสดงความรับผิดชอบ, ซึ่งเชื่อถือได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fehaciente
ซึ่งไว้ใจได้(trustworthy) |
ซึ่งวางใจได้(reliable) |
ซึ่งพึ่งพาได้(reliable) |
ซึ่งแสดงความรับผิดชอบ(trustworthy) |
ซึ่งเชื่อถือได้(credible) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Las numerosas iglesias centenarias de la localidad son prueba fehaciente de su legado religioso. สิ่ง ตก ทอด ทาง ศาสนา จะ เห็น ได้ จาก โบสถ์ เก่า แก่ นับ สิบ ๆ แห่ง ทั่ว เมือง นี้. |
Y con respecto a la enseñanza bíblica de que los muertos están inconscientes, añade: “Hasta en cuestiones religiosas, el A[ntiguo] T[estamento] es prueba fehaciente de un conocimiento imperfecto de [...] la vida tras la muerte”. เมื่อ พูด ถึง คํา สอน จาก คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า คน ตาย ไม่ รู้สึก ตัว สารานุกรม นั้น กล่าว เสริม ว่า “แม้ แต่ ใน เรื่อง เกี่ยว กับ ศาสนา พระ คริสตธรรม เดิม ก็ พิสูจน์ ว่า ให้ ความ รู้ ที่ ไม่ ครบ ถ้วน ใน เรื่อง . . . ชีวิต หลัง จาก ตาย.” |
La ocupación de Abel es prueba fehaciente de que los seres humanos criaban estos animales domésticos desde los albores de la historia. งาน ของ เฮเบล แสดง หลักฐาน ว่า มนุษย์ ได้ เลี้ยง ดู สัตว์ เลี้ยง เหล่า นี้ มา ตั้ง แต่ ตอน เริ่ม ต้น แห่ง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษยชาติ. |
Pero también debes aportar pruebas fehacientes de que eres digno de confianza. แต่คุณก็ต้องให้หลักฐานที่ดี ว่าคุณน่าไว้วางใจ |
¿Qué pruebas fehacientes tenemos de ello? เรา มี หลักฐาน อะไร ที่ จะ มั่น ใจ ใน เรื่อง นี้? |
Mientras no desaparezcan, estas aves de impresionante belleza son prueba fehaciente de que existe un Creador que obviamente se deleita con el magnífico aspecto que presentan y sus sobresalientes habilidades. ตราบ ใด ที่ ยัง มี นก แก้ว อยู่ นก ที่ มี สี สัน สวย งาม เหล่า นี้ เป็น หลักฐาน ที่ แสดง ว่า มี พระ ผู้ สร้าง ซึ่ง เห็น ได้ ชัด ว่า ทรง ชื่นชม กับ รูป ลักษณ์ อัน โดด เด่น และ ความ สามารถ อัน น่า ทึ่ง ของ มัน. |
Hay pruebas fehacientes de que los libros de las Escrituras Hebreas, incluido Isaías, se escribieron mucho antes del siglo I E.C. มี หลักฐาน แน่น หนา ว่า พระ ธรรม ต่าง ๆ ใน พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู—ซึ่ง รวม ถึง พระ ธรรม ยะซายา—ถูก จารึก ก่อน ศตวรรษ ที่ หนึ่ง แห่ง สากล ศักราช เป็น เวลา นาน. |
Sin lugar a dudas, estas criaturas son prueba fehaciente de la sabiduría del Dios todopoderoso. เห็น ได้ ชัด สัตว์ เหล่า นี้ เป็น หลักฐาน ที่ มี ชีวิต ซึ่ง บ่ง ชี้ ถึง พระ ปัญญา ของ พระเจ้า ผู้ ทรง ฤทธานุภาพ บริบูรณ์. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fehaciente ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ fehaciente
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา