feltro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า feltro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ feltro ใน โปรตุเกส
คำว่า feltro ใน โปรตุเกส หมายถึง ผ้าสักหลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า feltro
ผ้าสักหลาดnoun Os feltros são colocados em outro camelo. ส่วนผ้าสักหลาดจะบรรทุกอยู่บนหลังอูฐอีกตัวหนึ่ง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Geralmente feito de metal e usado sobre uma boina de feltro ou de couro, o capacete garantia que a maioria dos golpes desferidos contra a cabeça apenas resvalasse sem causar maiores danos. เนื่อง จาก ทํา ด้วย โลหะ และ บุ ด้าน ใน ด้วย สักหลาด หรือ หนัง หมวก เกราะ จึง ทํา ให้ การ ฟาด ฟัน ที่ ศีรษะ ส่วน ใหญ่ แฉลบ ไป และ ไม่ บาดเจ็บ มาก นัก. |
Ele estava embrulhado da cabeça aos pés, ea aba do seu chapéu de feltro escondeu todos os centímetro de seu rosto, mas a ponta de seu nariz brilhante; a neve tinha empilhadas em si contra o seu ombros e peito, e acrescentou uma crista branca para a carga que ele carregava. เขาถูกห่อขึ้นจากหัวถึงเท้าและปีกของหมวกรู้สึกของเขาอ่อนซ่อนทุก นิ้วของใบหน้า แต่เงาของปลายจมูกของเขาเขามีหิมะกองตัวเองกับเขา ไหล่และหน้าอกและเพิ่มยอดสีขาวเพื่อลดภาระเขาบรรทุก |
O chapim-de-mascarilha faz que seu ninho pendurado se pareça quase ao feltro, pois utiliza pedaços de material vegetal cotonoso, bem como de capim. นก ทิทส์เพนดูไลน์ สร้าง รัง ห้อย ลง มา มี ลักษณะ เหมือน สักหลาด อัด เพราะ มัน ใช้ เศษ พืช และ หญ้า ที่ นุ่ม เป็น ปุย มา ทํา รัง. |
Fiz cavanhaques de feltro para todos. ผมทําเคราแพะดําจากสักหลาดให้พวกเรา |
Quando o devolveste, faltavam três peças no pano de feltro. มันหายไป 3 ชิ้น ตอนที่เธอเอามาคืน |
É feita a caneta que escreve em feltro. มันอยู่ในปากกาหัวสักหลาด |
Tem uma caneta de feltro preta? แกมีปากกาเมจิกสีดํามั้ย? |
Não achei que pudesse ser mais perfeito, até que eu vi aquele chapéu de feltro. ไม่คิดว่าจะมีภาพใดสมบูรณ์ไปกว่า กระทั่งผมเห็นหมวกสีน้ําตาลใบนั้น |
Os quirguizes a chamam de casa cinza; os cazaques, de casa de feltro; e os mongóis usam o nome ger, que significa “lar”. ชาว คีร์กิซ เรียก ยูร์ต ว่า บ้าน สี เทา; ชาว คาซัค เรียก ว่า บ้าน สักหลาด; ส่วน ชาว มองโกล เรียก ว่า เกอร์ หมาย ถึง “บ้าน.” |
Aqui podem ver, usando papel de feltro e garrafas d'água de papel, temos o Geordie fazendo... และที่คุณเห็นนี่ ด้วยส่วนผสมของสักหลาย, กระดาษ แล้วก็ขวดน้ํา เราก็ได้เจ้าจอร์ดี้นี่มา |
Ele é coberto por uma aba de feltro que pode ser levantada para arejar o interior ou ser fechada quando o tempo não está bom. แผ่น สักหลาด ที่ คลุม วง แหวน นี้ สามารถ ตลบ เปิด เพื่อ ระบาย อากาศ หรือ ปิด เมื่อ อากาศ ไม่ ดี ก็ ได้. |
Começa com uma folha de papel em branco, um marcador de feltro e, sem usar nenhuma palavra, começamos a desenhar como fazer torradas. ส่วนแรกเริ่มด้วยกระดาษเปล่า กับ ปากกาเมจิก คุณเริ่มด้วยการเขียนวิธีการปิ้งขนมปัง โดยไม่เขียนคํากํากับ |
E sou alérgico a feltro. อย่าเล่นกับไฟ แล้วก็กุญแจมือได้โปรด |
O som áspero resultante foi corrigido por se usar martelos cobertos com feltro. เสียง ที่ ค่อนข้าง แข็ง กระด้าง ซึ่ง เป็น ผล มา จาก ค้อน ที่ หนัก ขึ้น ก็ มี การ แก้ไข โดย ใช้ กํามะหยี่ หุ้ม ค้อน เหล่า นั้น. |
O feltro é meu. เรื่องเส้นใยนี่เป็นฝีมือผมเอง |
Não se pode perceber que é escocês porque está a usar um chapéu de feltro e umas botas Wellington. คุณสามารถบอกได้ว่าเขาเป็นชาวสกอต จากชุดที่เขาใส่ หมวกคนล่ากวางและรองเท้าบูทเวลิงตัน |
Suas camadas externas são de feltro feito de lã de ovelha. ผนัง ด้าน นอก เป็น สักหลาด ทํา จาก ขน แกะ. |
Ali são colocados todos os utensílios de cozinha, limpeza, costura e confecção de feltro. เครื่อง มือ เครื่อง ใช้ สําหรับ ทํา อาหาร, ทํา ความ สะอาด, เย็บ ผ้า, และ ทอ สักหลาด จะ เก็บ ไว้ ที่ นี่. |
Pedi-lhe uma caneta de feltro preta. ฉันบอกว่าต้องการเมจิกสีดํา |
Os feltros são colocados em outro camelo. ส่วน ผ้า สักหลาด จะ บรรทุก อยู่ บน หลัง อูฐ อีก ตัว หนึ่ง. |
O soldado, nos tempos bíblicos, usava um capacete de cobre ou de ferro sobre um gorro de feltro, lã ou couro. ทหาร ใน สมัย ที่ มี การ จารึก พระ คัมภีร์ สวม หมวก ที่ ทํา ด้วย ทองแดง หรือ เหล็ก ซึ่ง สวม ทับ หมวก สักหลาด, หมวก ขน สัตว์, หรือ หมวก หนัง อีก ที หนึ่ง. |
No passado, belos cobertores e tapetes de feltro indicavam a riqueza e o prestígio de uma família. ใน อดีต ผ้า ห่ม ที่ สวย งาม และ สักหลาด ปู พื้น เป็น เครื่อง แสดง ถึง ฐานะ การ เงิน และ ฐานะ ทาง สังคม ของ ครอบครัว. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ feltro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ feltro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ