formaggio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า formaggio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ formaggio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า formaggio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เนยแข็ง, ชีส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า formaggio
เนยแข็งnoun (prodotto ottenuto dalla coagulazione acida o presamica del latte intero) Provatele nelle insalate, magari con qualche formaggio dolce e delle noci spezzettate. ลองใส่กลีบกุหลาบลงในสลัดสิ บางทีอาจใส่เนยแข็งรสนุ่ม ๆ และถั่วป่นลงไปด้วยก็ได้. |
ชีสnoun Dalla loro hanno che non sono spappolati, solo che spaghetti, olio e formaggio non sono amalgamati. เส้นทั้งหมดมันไม่อืดอ่ะนะ มันเลยแยกจากกันหมดเลย ทั้งเส้น น้ํามัน แล้วก็ชีส |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
" Come pensate che sia cercare di governare un paese con 400 tipi di formaggio? " เขาตอบว่า " คุณคิดว่าการบริหารประเทศที่มีเนยแข็ง 400 ชนิดเป็นอย่างไรล่ะ? " |
E'sicuro mangiare del formaggio erborinato quando si e'incinte? ว่ากินชีสสีฟ้าตอนท้องจะปลอดภัยไหม |
Sai una cosa, Fiocchi di Formaggio? รู้อะไรไหม พ่อเนยแข็งรสอ่อน พวกนายไม่ได้ช่วยอะไรเลย |
Pyp e'stato scoperto mentre rubava una forma di formaggio. พิพโดนจับได้ ตอนที่ขโมยชีสก้อนหนึ่ง |
Oh, sì, la feta, il formaggio! ใช่ แล้ว เนย แข็ง เฟตา! |
Provatele nelle insalate, magari con qualche formaggio dolce e delle noci spezzettate. ลอง ใส่ กลีบ กุหลาบ ลง ใน สลัด สิ บาง ที อาจ ใส่ เนย แข็ง รส นุ่ม ๆ และ ถั่ว ป่น ลง ไป ด้วย ก็ ได้. |
E un po'di pane e formaggio. และขนมปังและชีสบาง |
La zuppa di pesce e lo sformato di formaggio sono i migliori. ซุปปลากับชีซพาย สุดยอด |
Niente dal negozio di formaggi artigianali. ไม่ซื้อของจาก ร้านชีสอาร์ติซาน |
Pollo o formaggio? คาจูนหรือเดลี่คะ? |
La fabbricazione del formaggio ha una storia molto antica. การ ทํา เนย แข็ง ย้อน ไป ไกล ใน ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์. |
Tieni, del formaggio. เอานี่ไป ชีส |
Dalla loro hanno che non sono spappolati, solo che spaghetti, olio e formaggio non sono amalgamati. เส้นทั้งหมดมันไม่อืดอ่ะนะ มันเลยแยกจากกันหมดเลย ทั้งเส้น น้ํามัน แล้วก็ชีส |
Abbiamo cominciato con quattro, e siamo ora a 64 e il risultato è che la gente andava poi in negozio a chiedere delle uova locali di Todmorden, e il risultato è che alcuni agricoltori hanno incrementato il pollame allevato a terra e poi sono passati al pollame da carne, e anche se sono passi molto, molto piccoli, questo aumento della fiducia nell'economia locale comincia ad assumere un ruolo, e abbiamo ora agricoltori che producono formaggio e hanno aumentato il pollame e i maiali di razze rare, fanno dei pasticci e delle torte e cose del genere che altrimenti non avrebbero mai fatto. เราก็เกาะติดอยู่ตรงนั้น เราเริ่มต้นกันด้วยสี่ราย จนถึงเดี๋ยวนี้เรามี 64 ราย และผลของมันก็คือ แล้วคนที่เข้าไปในร้าน ถามหาไข่ที่ผลิตในท้องถิ่นของเมือง และผลที่ตามมา ก็คือ เกษตรกรบางคนได้เพิ่มจํานวนไก่ที่เขามี เลี้ยงแบบปล่อย แล้วต่อมาก็ไปเลี้ยงไก่เนื้อ และถึงแม้ว่าเหล่านี้เป็นก้าวสั้นมากๆ ก็ตาม การเพิ่มความเชื่อมั่นด้านเศรษฐกิจของท้องถิ่น กําลังเริ่มเกิดขึ้นในหลายๆ รูปแบบ เดี๋ยวนี้เรามีชาวนาที่ทําเนยแข็ง และพวกเขาได้เพิ่มจํานวนไก่และหมูพันธุ์ที่หายาก พวกเขาทําขนมปัง ทําพาย และอื่นๆ ซึ่งพวกเขาไม่เคยทํามาก่อน |
Non è semplicemente mettere il sandwich al formaggio in padella e dimenticarsene; è restare a controllarlo e girarlo al momento giusto. ความอดทนไม่ใช่แค่วางแซนด์วิชกริลชีสไว้บนกระทะแล้วลืม แต่เฝ้าดูและพลิกแซนต์วิชเมื่อถึงเวลา |
Oh, e'il tizio che porta il pane al formaggio! คงเอาขนมปังแท่งมาส่ง |
Si può guarnire con formaggio e tortillas tagliate a strisce e fritte. เรา อาจ โรย ชีส และ ตอร์ติยา ทอด ที่ หั่น เป็น ชิ้น เล็ก ๆ ลง ไป สัก หน่อย เพื่อ ให้ ดู สวย งาม. |
Poi c'è il terzo piatto, perché camminare in un paesaggio commestibile, acquisendo nuove competenze e cominciando ad interessarsi a quello che cresce in ogni stagione, si è più predisposti a spendere soldi per sostenere i produttori locali, non solo di vegetali, anche di carne, di formaggio, di birra e di qualunque altra cosa. แล้วก็มาถึงรางวัลอย่างที่สาม เพราะว่าถ้าเราเดินไปตลอดพื้นที่ที่รับประทานได้ และถ้าเรากําลังเรียนรู้ทักษะใหม่ๆ และถ้าเราเริ่ม สนใจในเรื่องการปลูกพืชตามฤดูกาล เราอาจแค่ต้องการเพียงใช้เงินของตนเพิ่มขึ้น ในการสนับสนุนผู้ผลิตท้องถิ่น ไม่เพียงแค่ผัก แต่รวมทั้งเนื้อ เนยแข็ง เบียร์ และไม่ว่าจะเป็นอะไรอื่นก็ตาม |
Prendete per esempio il formaggio. ตัว อย่าง เช่น ขอ พิจารณา เนย แข็ง. |
Da qui il desiderio di latte e formaggio delle vittime. เหตุนี้เหยื่อจึงอยากกินนมและชีส |
Vuoi un po'di formaggio? อยากเลียชีสหน่อยไหม? |
Serviremo tre pizze al formaggio stasera. คืนนี้เราจะเสริฟพิซซ่าสามชีส |
C'era rotolo di tacchino, prosciutto, fette di roastbeef e cubettini di formaggio. แฮม แล้วก็เนื้อย่าง ชีสที่หั่นเอาไว้เป็นลูกเต๋าชิ้นน้อย |
Formaggio di contrabbando. ชีสผิดกฏหมาย |
Che ne pensi di: maccheroni migliorati al formaggio? คุณรู้สึกไงกับ มักกะโรนีชีสสูตรพิเศษ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ formaggio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ formaggio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย