fuso orario ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fuso orario ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fuso orario ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า fuso orario ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เขตเวลา, โซนเวลา, ไทม์โซน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fuso orario
เขตเวลาnoun (Una gamma di longitudini in cui viene utilizzato un orario standard comune.) Ehi, deve portare un orologio per polso, perché occupa due fusi orari. เฮ้ หล่อนใส่นาฬิกาทั้งสองข้างเลย เพราะหล่อนอยู่ข้าม 2 เขตเวลา |
โซนเวลาnoun Con il fuso orario, potrebbero aver inviato un altro rapporto. โซนเวลาต่างกัน พวกเขาอาจส่งรายงานอีกชิ้น |
ไทม์โซนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Seleziona il fuso orario per il server. เลือกเขตเวลาสําหรับเซิร์ฟเวอร์ |
L'applicazione potrebbe avere un problema di riconoscimento del tuo fuso orario. แอปอาจมีปัญหาในการรับรู้เขตเวลาของคุณ |
I promemoria vengono sempre mostrati alla stessa ora indipendentemente dal fuso orario. การช่วยเตือนจะแสดงในเวลาเดียวกันเสมอโดยไม่คํานึงถึงเขตเวลา เช่น การช่วยเตือนรายวันในตอน 9.00 น. |
Nell'interfaccia di Google Calendar, verifica che le impostazioni relative al fuso orario siano corrette: ตรวจสอบความถูกต้องของการตั้งค่าเขตเวลาในอินเทอร์เฟซของ Google ปฏิทิน ดังนี้ |
Con il fuso orario, potrebbero aver inviato un altro rapporto. โซนเวลาต่างกัน พวกเขาอาจส่งรายงานอีกชิ้น |
Controlla che il fuso orario impostato in Google Calendar corrisponda al fuso orario impostato nell'applicazione di calendario originale: ตรวจสอบว่าเขตเวลาใน Google ปฏิทินตรงกับเขตเวลาในแอปพลิเคชันปฏิทินเดิม โดยทําดังนี้ |
È come cambiare fuso orario ogni giorno. เหมือนกับการเปลี่ยนเขตเวลาทุกวัน |
Questo perché quando cambi fuso orario ogni giorno, cominci a sentirti separata da tutti gli altri. และนั่นเพราะ เมื่อคุณเปลี่ยนเขตเวลาทุกวัน คุณจะเริ่มรู้สึกแปลกแยกจากคนอื่น ๆ |
In Fogli Google è possibile impostare il fuso orario per fogli di lavoro specifici. คุณจะเลือกเขตเวลาของสเปรดชีตที่ต้องการได้ใน Google ชีต |
In qualunque fuso orario viviamo, commemorare il sacrificio di Gesù Cristo sarà l’evento più importante dell’anno. ไม่ ว่า เรา อยู่ ใน เขต ภาค เวลา ไหน การ ระลึก ถึง การ เสีย สละ ของ พระ เยซู คริสต์ จะ เป็น เหตุ การณ์ เด่น ใน รอบ ปี. |
Forse non ve ne rendete conto, ma per ogni fuso orario che attraversate guadagnate un’ora. คุณ อาจ ไม่ รู้ ตัว แต่ คุณ จะ ได้ เวลา เพิ่ม หนึ่ง ชั่วโมง ทุก ครั้ง ที่ คุณ ข้าม เขต ภาค เวลา แต่ ละ เขต. |
Importante: le email verranno inviate in base al fuso orario in cui le programmi. สําคัญ: ระบบจะส่งอีเมลตามเขตเวลาที่คุณกําหนดไว้ |
Gli editor di Google Drive e Documenti Google utilizzano il fuso orario impostato per il browser web o il computer in uso. Google ไดรฟ์และเครื่องมือแก้ไขเอกสารจะใช้เขตเวลาที่ตั้งค่าไว้สําหรับเว็บเบราว์เซอร์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ |
Quando aggiungi una sala riunioni che si trova in un fuso orario diverso, pianifica l'evento per 24 ore invece di selezionare Tutto il giorno. เมื่อเพิ่มทรัพยากรของห้องประชุมในเขตเวลาอื่น ให้กําหนดเวลาของกิจกรรมเป็นเวลา 24 ชั่วโมงแทนที่จะเลือกทั้งวัน |
L’attacco di Pearl Harbor avvenne il 7 dicembre 1941, secondo il fuso orario delle Hawaii, quando in Giappone e in Thailandia era l’8 dicembre. การ โจมตี เพิร์ล ฮาร์เบอร์ เกิด ขึ้น ใน วันที่ 7 ธันวาคม 1941 ตาม เวลา ใน ฮาวาย ซึ่ง ตรง กับ วันที่ 8 ธันวาคม ใน ญี่ปุ่น และ ใน ประเทศ ไทย. |
Importante: i server del gruppo potrebbero essere dislocati in fusi orari diversi. È pertanto essenziale scegliere il fuso orario corretto per il server del connettore. สิ่งสําคัญ: เซิร์ฟเวอร์แต่ละเครื่องในกลุ่มอาจอยู่ในเขตเวลาที่ต่างกัน ดังนั้นคุณต้องเลือกเขตเวลาสําหรับเซิร์ฟเวอร์เครื่องมือเชื่อมต่อให้ถูกต้อง |
Ora immaginate di conoscere l’orario di quella zona con una precisione al secondo, non in base alla fascia di fuso orario ma all’effettiva posizione rispetto al sole. ที นี้ นึก ภาพ ว่า คุณ รู้ เวลา ที่ แน่นอน ของ เขา กระทั่ง รู้ ระดับ วินาที ไม่ ใช่ ตาม เส้น แบ่ง เขต เวลา คร่าว ๆ แต่ ตาม ตําแหน่ง ที่ แท้ จริง ของ เขา เมื่อ เทียบ กับ ดวง อาทิตย์. |
Questi risultati, però, potrebbero avere applicazioni interessanti nel curare il jet lag (i problemi di adattamento quando si cambia fuso orario), la depressione stagionale e i disturbi del sonno. แต่ ผล การ วิจัย นี้ อาจ นํา ไป ใช้ ใน ทาง ที่ เป็น ประโยชน์ เพื่อ รักษา อาการ ผิด เวลา หลัง บิน, ความ ซึมเศร้า ตาม ฤดู กาล, และ ความ ผิด ปกติ ใน การ นอน หลับ. |
Gli strumenti che APT28 usava per danneggiare le reti delle sue vittime dimostravano un impegno serio e ben finanziato che durava da oltre 10 anni nel fuso orario di Mosca, fra le 9 del mattino e le sei del pomeriggio. และอาวุธที่ ATP28 ใช้ทําลาย เครือข่ายของเหยื่อ แสดงให้เห็นถึงการกระทําที่ได้ใตร่ตรอง และมีความพยายามอย่างมาก ที่ถูกเตรียมมานานกว่า 10 ปี ในไทม์โซนของกรุงมอสโคว ตั้งแต่ 9 โมงเช้า ถึง 6 โมงเย็น |
Ho lavorato con il fuso marziano tre volte, e mio marito fa: "Ok, ci prepariamo all'orario di Marte." ฉันเคยอยู่ในเวลาตามดาวอังคารอยู่สามครั้ง และสามีของฉันบอกว่า โอเค เรากําลังเตรียมพร้อม สําหรับเวลาตามดาวอังคารแล้วนะ |
Fuso orario: le dashboard e i rapporti relativi alle app si basano sul fuso orario impostato in AdSense. เขตเวลา: หน้าแดชบอร์ดและข้อมูลการรายงานเกี่ยวกับแอปจะใช้เขตเวลา AdSense |
Il fuso orario nel Medio Oriente เวลา ของ ตะวัน ออก กลาง |
E questa storia del diverso fuso orario e'una vera lagna. และเวลาที่ต่างกัน มันเป็นอะไรที่แย่มากเลยค่ะ |
Un fuso orario è una porzione di Terra che ha la stessa ora convenzionale. เขตเวลาคือเขตพื้นที่บนโลก ซึ่งมีมาตรฐานเวลาเดียวกัน |
La data e l'ora in cui si è verificato l'evento, riportati nel fuso orario predefinito del browser. วันที่และเวลาของกิจกรรม (ที่แสดงในเขตเวลาเริ่มต้นของเบราว์เซอร์) |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fuso orario ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ fuso orario
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย