สเปน
Gaza ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Gaza ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Gaza ใน สเปน
คำว่า Gaza ใน สเปน หมายถึง กาซ่า, ห่วงเชือก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Gaza
กาซ่าproper Recientemente, como en la guerra que ocurre en Siria o en Gaza, เร็วๆนี้ เช่น สงครามในซีเรีย หรือในกาซ่า |
ห่วงเชือกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Frente a un comando de la policía de Gaza durante la primera guerra en Gaza, un ataque aéreo israelí destruyó el comando y quebró mi nariz. ด้านหน้าของสถานีตํารวจในเมืองกาซา ในช่วงการโจมตีครั้งแรกในกาซา กองทัพทางอากาศของอิสราเอลได้ทําลายสถานีลง และทําให้ฉันดั้งหัก |
4 A continuación, el espíritu de Dios condujo a Felipe al encuentro del eunuco etíope en el camino a Gaza. 4 ต่อ มา พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า นํา ฟิลิป ไป พบ กับ ขันที ชาว เอธิโอเปีย (อายธิโอบ) บน ถนน ที่ ไป สู่ เมือง กาซา. |
a las mujeres que viven en Gaza. ฉันเริ่มใส่ใจมากขึ้น กับชีวิตของผู้หญิงในกาซา |
8 Las hojas y los postes laterales de las puertas de una ciudad fortificada como Gaza sin duda eran grandes y pesados. 8 ไม่ ต้อง สงสัย ว่า บาน ประตู และ เสา ประตู ทั้ง สอง ข้าง ของ เมือง ที่ มี ป้อม ปราการ แข็งแรง อย่าง กาซา คง ทั้ง ใหญ่ ทั้ง หนัก. |
14 Más tarde, el ángel de Jehová le indicó a Felipe que se dirigiera al camino de Jerusalén a Gaza. 14 ตอน นี้ ทูตสวรรค์ ของ พระ ยะโฮวา สั่ง ฟิลิป ให้ เดิน ทาง ไป ตาม ถนน จาก กรุง เยรูซาเลม ไป ถึง เมือง กาซา. |
7 En Jueces 16:2 leemos que Sansón estuvo en Gaza. 7 ที่ พระ ธรรม วินิจฉัย 16:2 คุณ สามารถ อ่าน เรื่อง ราว ของ ผู้ วินิจฉัย ซิมโซน ขณะ ที่ อยู่ ใน เมือง กาซา (ฆาซา). |
Es obvio que el eunuco etíope de la corte de la reina Candace tenía uno, pues estaba “sentado en su carro y leía en voz alta al profeta Isaías” cuando el discípulo Felipe lo encontró en el camino a Gaza (Hechos 8:26-30). ปรากฏ ชัด ว่า ขันที ชาว เอธิโอเปีย แห่ง ราชสํานัก ราชินี กันดาเก มี ม้วน หนังสือ เป็น ของ ส่วน ตัว เพราะ เขา “กําลัง นั่ง อยู่ บน รถ ม้า และ อ่าน หนังสือ ของ ผู้ พยากรณ์ ยะซายาห์ โดย การ ออก เสียง” ขณะ ที่ สาวก ฟิลิป ไป พบ เขา ระหว่าง เดิน ทาง ไป เมือง กาซา. |
Cuando cumplí 19, comencé mi carrera como la primera mujer fotógrafa periodista en la franja de Gaza, Palestina. ฉันเริ่มทํางานตอนที่ฉันอายุย่างเข้า19 ปี ในตําแหน่งช่างภาพหญิงคนแรก ในย่านกาซาของปาเลสไตน์ |
20:14-21.) Aunque los edomitas fueron sojuzgados por David, más tarde, en los días de Jehosafat, conspiraron con Ammón y Moab contra Judá, se rebelaron contra el rey Jehoram, hijo de Jehosafat, recibieron judíos cautivos de Gaza y Tiro e hicieron incursiones contra Judá en los días del rey Acaz para tomar aún más cautivos. (2 Cró. 20:14-21) แม้ ถูก ดาวิด ปราบ ปราม อยู่ ใต้ อํานาจ แต่ ต่อ มา พวก เขา ก็ สม คบ กับ อัมโมน และ โมอาบ ต่อ สู้ ยูดา ใน สมัย ยะโฮซาฟาด, แข็งข้อ ต่อ กษัตริย์ ยะโฮราม ราชบุตร ของ ยะโฮซาฟาด, จับ ชาว ยิศราเอล จาก ฆาซา และ ตุโร ไป เป็น เชลย, อีก ทั้ง โจมตี ยูดา ใน สมัย กษัตริย์ อาฮาศ และ จับ เชลย เพิ่ม ขึ้น อีก ด้วย.—2 โคร. |
Perdonando Jerusalén, Alejandro tomó Gaza y, ya en Egipto, fundó Alejandría, llamada a ser un importante centro comercial y académico (Zac 9:5). (ซคา. 9:5) เมื่อ เขา มา ถึง อียิปต์ เขา ได้ ตั้ง เมือง อะเล็กซานเดรีย ขึ้น ซึ่ง ต่อ มา กลาย เป็น ศูนย์กลาง การ พาณิชย์ และ การ ศึกษา. |
Un diario de Brooklyn llamaba a esta ciclovía que tenemos en Prospect Park West, "el lote más controvertido de la tierra fuera de la franja de Gaza". หนังสือพิมพ์บรูคลินฉบับหนึ่งเรียกเลนจักรยาน ที่เราทําที่พรอสเพ็ค พาร์ค เวสต์ ว่า เป็น "ที่ดินที่มีการโต้เถียงกันมากที่สุด นอกฉนวนกาซ่า" |
Un ángel le mandó a Felipe el evangelizador que fuera al camino árido que iba de Jerusalén a Gaza y predicara a un hombre etíope que había ido a Jerusalén para adorar a Dios (Hechos 8:26-33). ทูตสวรรค์ บอก ฟีลิป ผู้ ประกาศ ข่าว ดี ของ พระเจ้า ให้ เดิน ทาง ไป ตาม ถนน สาย เยรูซาเล็ม ที่ มุ่ง สู่ เมือง กาซา ผ่าน ที่ กันดาร เพื่อ ประกาศ กับ ชาว เอธิโอเปีย คน หนึ่ง ซึ่ง ไป นมัสการ พระเจ้า ที่ กรุง เยรูซาเล็ม—กิจการ 8:26-33 |
Las hazañas de Sansón contra los filisteos tuvieron como escenario la zona litoral entre Asquelón y Gaza. สิ่ง ที่ ซิมโซน ได้ ทํา ต่อ พวก ฟิลิสติน อย่าง กล้า หาญ นั้น ส่วน ใหญ่ เป็น ที่ บริเวณ ชายฝั่ง ทะเล แถบ กาซา และ อัชเคโลน. |
¿Qué hazaña realizó Sansón en la ciudad de Gaza? ซิมโซน ได้ ทํา อะไร ต่อ เมือง ฆาซา ที่ แสดง ให้ เห็น ว่า ท่าน มี พละกําลัง มาก? |
Había hablando en Somalia, Burundi, Gaza, Cisjordania, India, Sri Lanka, Congo, donde fuere, y todos me decían: "si puedes crear una ventana de oportunidad podemos pasar ayuda, vacunar a los niños. ผมไปพูดในโซมาเลีย บูรุนดิ ฉนวนกาซ่า และ ฉนวนตะวันตก อินเดีย ศรีลังกา คองโก จะที่ไหนๆ พวกเขาทั้งหมดก็บอกว่า "ถ้าคุณสามารถสร้างหน้าต่างแห่งโอกาสได้ เราสามารถให้ความช่วยเหลือ เราสามารถฉีดวัคซีนเด็กๆ |
Más tarde, un ángel de Jehová mandó a Felipe que se dirigiese hacia el camino del desierto que iba de Jerusalén a Gaza. ต่อ มา ทูต สวรรค์ ของ พระ ยะโฮวา นํา ฟีลิป ไป ยัง ถนน ใน ทะเล ทราย ที่ ตัด จาก กรุง ยะรูซาเลม ไป ยัง เมือง ฆาซา. |
Fui a lugares como Gaza durante la guerra en 2009. ตอนที่ผมไปกาซ่า ช่วงสงครามเมื่อปี 2552 |
Gaza (Filistea) y Tiro han entregado a Edom israelitas cautivos. ฆาซา (ฟะลิศเตีย) และ ตุโร ได้ มอบ เชลย ชาว ยิศราเอล แก่ อะโดม. |
En un carro por el camino de Jerusalén a Gaza viajaba un “eunuco”, un funcionario que estaba sobre el tesoro de la reina Candace, de Etiopía. (กิจ. 8:26-40) บน เส้น ทาง จาก ยะรูซาเลม ไป เมือง ฆาซา มี “ขันที” ผู้ หนึ่ง เป็น เจ้าหน้าที่ ดู แล คลัง ทรัพย์ ของ พระ นาง กันดาเก ราชินี แห่ง เอธิโอเปีย ได้ นั่ง มา ใน รถ. |
A finales de 1980, comenzó un levantamiento en Gaza, y se extendió rápidamente a Cisjordania y Jerusalén Este. ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 การลุกฮือเริ่มต้นขึ้นในกาซา และลุกลามอย่างรวดเร็วไปยัง เวสต์แบงก์และเยรูซาเล็มตะวันออก |
Aún decidido a visitar Medina y la Meca, Ibn Battuta se dirigió al norte, a Gaza. De allí fue a Hebrón y después al lugar en el que se creía que estaban las tumbas de Abrahán, Isaac y Jacob. เนื่อง จาก ยัง มุ่ง มั่น จะ ไป ให้ ถึง เมดินา และ เมกกะ อิบัน บัตตูตา จึง เดิน ทาง ขึ้น เหนือ ไป ยัง กาซา แล้ว ต่อ ไป ยัง เฮบโรน จาก นั้น ไป ยัง สถาน ที่ ซึ่ง เชื่อ กัน ว่า เป็น ที่ ฝัง ศพ ของ อับราฮาม ยิศฮาค และ ยาโคบ. |
Al llevar mi película a los pueblos de Cisjordania, Gaza y Jerusalén Este, he visto el impacto que incluso un documental puede tener para influir en el cambio. ระหว่างการนําภาพยนต์ของฉันไปยังหมู่บ้าน ในเขตเวสต์แบ้งค์และในกาซ่าและในเยรูซาเล็มตะวันออก, ฉันได้เห็นผลกระทบ ว่าแม้เพียงภาพยนต์สารคดีเรื่องเดียวก็สามารถ มีอิทธิพลให้เกิดการเปลี่ยนแปลง |
Así que estoy aquí hoy para hablar del poder de la atención, el poder de nuestra atención, y del surgimiento y desarrollo de los movimientos no violentos en Cisjordania, Gaza y otros lugares; pero hoy, mi estudio va a ser sobre Palestina. ดังนั้นฉันจึงมาที่นี่วันนี้ เพื่อพูดเกี่ยวกับพลังของความสนใจ, พลังของความสนใจของคุณ, และการเกิดขึ้นและการพัฒนา ของการเคลื่อนไหวที่ไม่ใช้ความรุนแรง ในเขตเวสท์แบ็งค์ กาซ่าและที่อื่นๆ-- แต่วันนี้ กรณีศึกษาของฉันจะเป็นปาเลสไตน์ |
(Génesis 9:3-6.) Jehová condenó vigorosamente el adulterio cuando ocurrió el suceso en que estuvieron implicados Abrahán, Sara y Abimélec, rey de Guerar, cerca de Gaza. (Génesis 20:1-7.) (เยเนซิศ 9:3-6) พระ ยะโฮวา ทรง ตําหนิ อย่าง แรง เกี่ยว ด้วย การ ล่วง ประเวณี ใน เหตุ การณ์ เกี่ยว กับ อับราฮาม, ซารา, และ อะบีเมเล็ค เจ้าเมือง ฆะราร ใกล้ เมือง ฆาซา.—เยเนซิศ 20:1-7. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Gaza ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ Gaza
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา