ภาษาอังกฤษ
homeland ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า homeland ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ homeland ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า homeland ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บ้านเกิดเมืองนอน, บ้านเกิด, มาตุภูมิ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า homeland
บ้านเกิดเมืองนอนnoun The Diaspora communities had many links with their homeland. มีหลายสิ่งที่เชื่อมโยงชุมชนชาวยิวพลัดถิ่นกับบ้านเกิดเมืองนอนของเขา. |
บ้านเกิดnoun The Diaspora communities had many links with their homeland. มี หลาย สิ่ง ที่ เชื่อม โยง ชุมชน ชาว ยิว พลัด ถิ่น กับ บ้าน เกิด เมือง นอน ของ เขา. |
มาตุภูมิnoun David Estes is briefing you tomorrow morning on homeland security. พรุ่งนี้เช้าเดวิด เอสเตสจะคุยกับคุณเรื่อง หน่วยงานความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* In what ways can the stakes of Zion provide Church members with a defense and a refuge in their own homelands? * สเตคแห่งไซอันจะจัดหาการคุ้มภัยและที่พักพิงให้สมาชิกศาสนจักรในแผ่นดินเกิดของพวกเขาในด้านใดได้บ้าง |
How long have Homeland Security been watching me? นานแค่ไหนแล้วที่ กระทรวงความมั่นคงคอยจับตาดูผม? |
Homeland knows Self screwed us. พวกความมั่นคงรู้แล้ว ว่า เซลฟ์ หักหลังพวกเรา |
This secular source harmonizes with the Bible prophecy that states that the Jewish exiles would be repatriated to their homeland —a prophecy recorded about 200 years in advance. แหล่ง ข้อมูล นอก คัมภีร์ ไบเบิล นี้ สอดคล้อง กับ คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ บอก ว่า เชลย ชาว ยิว จะ กลับ สู่ มาตุภูมิ ซึ่ง เขียน ไว้ ล่วง หน้า ก่อน เกิด เหตุ การณ์ จริง ประมาณ 200 ปี. |
Jehovah foretold that his people who were in Babylonian exile would be restored to their homeland. พระ ยะโฮวา ทรง บอก ล่วง หน้า ว่า ประชาชน ของ พระองค์ ที่ เป็น เชลย ใน บาบิโลน จะ ได้ รับ การ ช่วยเหลือ ให้ กลับ สู่ มาตุภูมิ. |
Over the past ten years, airport security screeners have confiscated some 50 million prohibited items, according to a U.S. Department of Homeland Security report. กระทรวง ความ มั่นคง แห่ง มาตุภูมิ ของ สหรัฐ รายงาน ว่า ใน ช่วง สิบ ปี ที่ ผ่าน มา เจ้าหน้าที่ รักษา ความ ปลอด ภัย ใน สนามบิน สามารถ ยึด สิ่ง ของ ต้อง ห้าม ได้ ประมาณ 50 ล้าน ชิ้น. |
(Isaiah 45:1) Cyrus set the stage for the Jews’ return to their homeland in 537 B.C.E. (ยะซายา 45:1) ไซรัส ปู ทาง ไว้ ให้ ชาว ยิว ได้ กลับ สู่ มาตุภูมิ ของ ตน ใน ปี 537 ก่อน สากล ศักราช. |
Later, when he passed near Job’s homeland during Israel’s 40-year wilderness journey, Moses could learn of and record the concluding details in the book. ต่อ มา เมื่อ ท่าน ผ่าน มา ใกล้ บ้าน เกิด ของ โยบ ระหว่าง การ เดิน ทาง ของ ชาว ยิศราเอล ใน ถิ่น ทุรกันดาร 40 ปี โมเซ ก็ ได้ มา ทราบ และ บันทึก ราย ละเอียด ส่วน สุด ท้าย ใน พระ ธรรม นี้. |
(John 17:16) In the sixth century B.C.E., he fulfilled his promise through Jeremiah and gave “peace and truth” to his special nation when he restored them to their homeland. (โยฮัน 17:16) ใน ศตวรรษ ที่ หก ก่อน สากล ศักราช พระองค์ ทรง ปฏิบัติ ตาม คํา สัญญา ผ่าน ทาง ยิระมะยา และ โปรด ประทาน “สันติ สุข และ ความ จริง” แก่ ไพร่ พล พิเศษ ของ พระองค์ ใน คราว ที่ พระองค์ นํา พวก เขา กลับ มา ยัง ประเทศ บ้าน เกิด ของ เขา. |
According to the Bible book of Genesis, while returning to his homeland, Jacob adjusted the pace of his whole entourage so as not to be too hard on the children. ตาม ที่ กล่าว ใน พระ ธรรม เยเนซิศ ขณะ เดิน ทาง กลับ สู่ มาตุภูมิ ของ ท่าน ยาโคบ ให้ พวก ผู้ ติด ตาม ท่าน ทั้ง คณะ เดิน ทาง ช้า ลง เพื่อ จะ ไม่ ลําบาก เกิน ไป สําหรับ เด็ก. |
True, we are not asked to abandon our home to obey God, although some full-time evangelizers have left their homeland in order to preach the good news in another country. จริง อยู่ ไม่ มี การ ขอร้อง เรา ให้ ละ ทิ้ง บ้าน เรือน เพื่อ จะ เชื่อ ฟัง พระเจ้า แม้ ว่า ผู้ เผยแพร่ บาง คน ที่ รับใช้ เต็ม เวลา ได้ ละ บ้าน เกิด เพื่อ ไป ประกาศ ข่าว ดี ที่ ประเทศ อื่น. |
As shown by his decree, for what purpose did Cyrus restore the Jews to their homeland? ดัง ที่ แสดง ใน กฤษฎีกา ของ ท่าน ไซรัส อนุญาต ให้ ชาว ยิว กลับ สู่ มาตุภูมิ ของ ตน เพื่อ อะไร? |
Asaph was troubled because he saw evildoers prospering in Israel, his homeland. อาซาฟ เป็น ทุกข์ เพราะ ท่าน ได้ เห็น คน ชั่ว เจริญ รุ่งเรือง ใน ยิศราเอล บ้าน เกิด ของ ท่าน. |
They were not happy when Homeland Security took over. พวกนั้นไม่ค่อยพอใจ ตอนกระทรวงความมั่นคงเข้ามายุ่ง |
By pardoning the Jews and restoring them to their homeland, God would fulfill his promise through Jeremiah and would sanctify His holy name. โดย ที่ พระองค์ ทรง อภัยโทษ ให้ ชาว ยิว และ ให้ พวก เขา กลับ สู่ มาตุภูมิ พระเจ้า จะ ทํา ให้ คํา สัญญา ของ พระองค์ ที่ ผ่าน มา ทาง ยิระมะยา สําเร็จ และ จะ ทํา ให้ พระ นาม อัน บริสุทธิ์ ของ พระองค์ เป็น ที่ นับถือ. |
The Cyrus Cylinder stated the policy of returning captives to their homelands กระบอก ดิน เหนียว ของ ไซรัส กล่าว ถึง นโยบาย การ ปล่อย เชลย กลับ คืน สู่ บ้าน เกิด เมือง นอน |
For example, Jeremiah was fulfilling the second part of his assignment when he directed attention to the restoration of the Jews to their homeland. —Jer. ตัว อย่าง เช่น ยิระมะยาห์ ทํา งาน มอบหมาย อย่าง ที่ สอง เมื่อ ท่าน มุ่ง ความ สนใจ ไป ยัง การ นํา ชาว ยิว กลับ คืน สู่ บ้าน เกิด.—ยิระ. |
A shrine sits up high atop a mesa overlooking beautiful Zuni homeland. ศาลเจ้าตั้งอยู่บนยอดเขาเมซ่า มองเห็นบ้านเกิดที่สวยงามของซุนนี่ |
How did Jehovah assure the Jews regarding security in their homeland? พระ ยะโฮวา รับรอง กับ ชาว ยิว อย่าง ไร เรื่อง ความ ปลอด ภัย ใน แผ่นดิน ยูดาห์? |
Let us return to our people and our homeland กลับ ไป หา เพื่อน ร่วม ชาติ และ กลับ ไป บ้าน เกิด เมือง นอน ของ พวก เรา กัน เถอะ |
But I have song and dance from my homelands. แต่ผมมี การเต้นรําของประเทศของฉัน |
AS I thought about the people in my homeland, I realized that many know Jehovah’s Witnesses only from news reports. เมื่อ นึก ถึง ผู้ คน ใน ประเทศ บ้าน เกิด ของ ดิฉัน ดิฉัน ตระหนัก ว่า หลาย คน รู้ จัก พยาน พระ ยะโฮวา จาก รายงาน ข่าว เท่า นั้น. |
(Ruth; Rahab; Deborah) left her homeland to pursue the worship of Jehovah and proved herself to be loyal, submissive, and a willing worker. [si p. 52 par. 9 (p. 52 par. (รูธ; ราฮาบ; ดะโบรา) จาก บ้าน เกิด ของ ตน เพื่อ มุ่ง ติด ตาม การ นมัสการ พระ ยะโฮวา และ พิสูจน์ ตัว ว่า เป็น คน ภักดี, อ่อนน้อม, และ เป็น คน งาน ที่ เต็ม ใจ. [siSI หน้า 84 ว. |
This serpent is from my homeland. งูนี่มาจากบ้านเกิดของข้า |
Let us see what we can learn in this regard from what God required of the Jews returning from Babylon to their homeland in 537 B.C.E. ให้ เรา มา ดู กัน ว่า เรา จะ เรียน อะไร ได้ ใน เรื่อง นี้ จาก สิ่ง ที่ พระเจ้า ทรง เรียก ร้อง จาก ชาว ยิว ที่ กลับ จาก บาบิโลน สู่ มาตุภูมิ ใน ปี 537 ก่อน สากล ศักราช. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ homeland ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ homeland
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว