homeless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า homeless ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ homeless ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า homeless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่มีบ้าน, เร่ร่อน, อนาถา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า homeless

ไม่มีบ้าน

adjective

We ended up living in a small room in a makeshift camp for the homeless.

เรา อยู่ ใน ห้อง เล็ก ๆ ใน บ้าน พัก ชั่ว คราว สําหรับ คน ไร้ บ้าน.

เร่ร่อน

noun

So the homeless, the working homeless, primarily remain invisible.

เพราะงั้นคนเร่ร่อน, คนจรจัดที่แท้จริง, ส่วนใหญ่ก็ยังคงล่องหนอยู่เช่นนั้นเอง

อนาถา

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He wasn't homeless long.

เขาคงเร่ร่อนมาไม่นาน

He becomes just another schizophrenic homeless man wandering the streets...

เขากลายเป็นเพียงแค่ ชายโรคจิตเร่ร่อนคนหนึ่ง เร่ร่อนไปตามถนน...

They wrote him off because he was homeless.

เพราะว่าเขาเป็นคนจรจัด

We build with Devin, who became homeless with his family when his mom had to choose between medical bills or the rent.

พวกเราสร้างเดวิน ที่เป็นเขาและครอบครัวเป็นคนไร้บ้าน เมื่อแม่ของเขาต้องเลือกระหว่าง ค่ายากับค่าเช่าบ้าน

Are you homeless?

คุณเป็นเด็กที่ถูกทอดทิ้ง

A former railway station was converted into a hostel for the homeless in Pretoria, South Africa

ที่ ที่ เคย เป็น สถานี รถไฟ ถูก เปลี่ยน เป็น สถาน สงเคราะห์ สําหรับ คน ไร้ ที่ อยู่ ใน เมือง พริทอเรีย แอฟริกา ใต้

Miss, there may be dead homeless people in the walls.

คุณครับ คุณอาจจะเจอศพคนจรจัดอยู่ในผนังก็ได้นะ

Gone, too, would be the problem of homelessness now plaguing every nation, rich and poor.

เช่น กัน คง จะ ไม่ มี ปัญหา การ ไร้ ที่ อาศัย ซึ่ง กําลัง ทํา ให้ ทุก ประเทศ ทั้ง ที่ มั่งคั่ง และ ยาก จน เดือดร้อน อยู่ ใน ขณะ นี้.

So the first day we get to New York, my grandmother and I find a penny in the floor of the homeless shelter that my family's staying in.

แถมชิ้นนั้นยังต้องแบ่งเคี้ยวไปอีกทั้งอาทิตย์ เพราะงั้นวันแรกที่เราไปถึงนิวยอร์ก คุณย่ากับฉันพบเหรียญสตางค์

Yes, I'm a homeless American.

ใช่ฉันไม่มีที่อยู่อาศัยอเมริกัน.

21 No more will there be poverty, homeless people, slums, or neighborhoods overrun with crime.

21 ความ ยาก จน, คน ไร้ ที่ อยู่ อาศัย, แหล่ง เสื่อม โทรม, หรือ อาชญากรรม ชุกชุม ใน ละแวก บ้าน จะ หมด ไป.

Homelessness —A Worldwide Problem

การ ไร้ ที่ อยู่ อาศัย—ปัญหา ทั่ว โลก

The killer waves claimed over 200,000 lives and left many more injured, homeless, or both.

คลื่น มรณะ นี้ ทํา ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต มาก กว่า 200,000 คน และ ทํา ให้ อีก หลาย คน ได้ รับ บาดเจ็บ, ไร้ ที่ อยู่, หรือ ทั้ง สอง อย่าง.

I don't know what it has to do with helping the homeless but once he made up his mind, he could really be a dick.

แม่ไม่เห็นว่ามันจะช่วยอะไรพวกคนจรจัดได้เลย แต่เมื่อเขาตัดสินใจทําอะไรแล้ว เขาอาจทําตัวไม่น่ารัก

You can pay them a certain amount of money, they hire homeless people and others who need a job to stand waiting in the line for as long as it takes, and the lobbyist, just before the hearing begins, can take his or her place at the head of the line and a seat in the front of the room.

คุณจ่ายเงินพวกเขาจํานวนหนึ่ง พวกเขาจ้างคนจรจัดหรือคนที่ว่างงาน ไปยืนต่อแถว นานเท่าไหร่ก็แล้วแต่ แล้วนักล็อบบี้ทั้งหลาย ก่อนงานจะเริ่ม ก็สามารถมาเข้าที่ตรงหัวแถว แล้วก็ได้นั่ง ที่นั่งดีๆหน้าห้องไป

Hey, do you guys remember a couple of years ago, when that guy was lighting homeless people on fire in the subways?

เฮ้ จําได้มั้ย สองสามปีก่อนมีคน จุดไฟเผาคนจอนจัดตายในรถไฟใต้ดินหน่ะ?

Um, this building is a homeless shelter.

อืม ตึกนี้เป็นสถานสงเคราะห์คนจรจัดนี่

Above all, homeless people need a hope for the future

ที่ สําคัญ ที่ สุด คน ไร้ ที่ อยู่ ต้องการ ความ หวัง สําหรับ อนาคต

The homeless guy who found Kelly's body, where is he?

คนเร่ร่อนที่พบศพเคลลี่ เขาอยู่ไหน

Within a day, 150,000 people are dead or missing, and more than a million are left homeless.

ภาย ใน วัน เดียว มี ถึง 150,000 คน เสีย ชีวิต หรือ สูญ หาย และ มี มาก กว่า หนึ่ง ล้าน คน ไร้ ที่ อยู่ อาศัย.

We're now texting out to about 200,000 kids a week about doing our campaigns to make their schools more green or to work on homeless issues and things like that.

เราส่งข้อความไปถึงเด็กกว่า 200,000 คน ทุกอาทิตย์ เรื่องการรณรงค์เพื่อเพิ่มพื้นที่สีเขียว ในโรงเรียนของเด็กเหล่านั้น หรือมาทํากิจกรรมเกี่ยวกับปัญหาของคนไร้ที่อยู่ และเรื่องคล้ายๆอย่างนั้น

We ended up living in a small room in a makeshift camp for the homeless.

เรา อยู่ ใน ห้อง เล็ก ๆ ใน บ้าน พัก ชั่ว คราว สําหรับ คน ไร้ บ้าน.

According to a university study, “approximately 1,250 of Madrid’s 5,000 homeless people were under the age of 20 when they found themselves without a place to call home.”

ตาม การ ศึกษา วิจัย ของ มหาวิทยาลัย แห่ง หนึ่ง กล่าว ว่า “ประมาณ 1,250 คน จาก ผู้ ไร้ ที่ อยู่ อาศัย 5,000 คน ใน กรุง มาดริด พบ ว่า ตัว เอง กลาย เป็น ผู้ ที่ ไม่ มี บ้าน อยู่ ตอน อายุ ยัง ไม่ ถึง 20 ปี.”

According to the newspaper The News, the Red Cross in Mexico gave a combined estimate of at least 400 dead and 20,000 to 25,000 homeless in the two states.

ตาม ที่ มี กล่าว ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวส์ สภา กาชาด ใน เม็กซิโก ประมาณ ว่า ใน สอง รัฐ นั้น มี ผู้ เสีย ชีวิต อย่าง น้อย 400 คน และ ผู้ ไร้ ที่ อยู่ 20,000 ถึง 25,000 คน.

They offer a helping hand on construction sites and in offices, factories, nursing homes, hospices, refugee camps, centers for the homeless, fire departments, crisis centers, animal shelters, and more.

พวก เขา ช่วย ทํา งาน ใน สถาน ที่ ก่อ สร้าง และ สํานักงาน, โรง งาน, สถาน พยาบาล, สถาน ดู แล ผู้ ป่วย, ค่าย ผู้ ลี้ ภัย, ศูนย์ ช่วยเหลือ คน จรจัด, สถานี ดับ เพลิง, ศูนย์ ช่วยเหลือ ฉุกเฉิน, สถาน สงเคราะห์ สัตว์ และ อื่น ๆ อีก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ homeless ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว