honour ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า honour ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ honour ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า honour ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เกียรติ, เกียรติยศ, เคารพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า honour

เกียรติ

noun (token of praise or respect)

Don Corleone, I'm honoured and grateful that you have invited me on the wedding day of your daughter.
Don Corleone ผมรู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณที่คุณได้เชิญผม ในวันแต่งงานของลูกสาวของคุณ

เกียรติยศ

noun

You and your men could retire with wealth and honour.
ท่านและทหารของท่าน จะได้รับการตอบแทน ด้วยทรัพย์สิน และเกียรติยศ

เคารพ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

But it is our duty and our honour.
ครั้งนี้มันเป็นหน้าที่ และ เกียรติยศ
It is an honour to be recognised by the great King Regis.
เป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่องค์ราชันรีจิส จํากระหม่อมได้
Since you revolutionaries have bestowed such honour on me I'll be presumptuous and break the law.
เพราะคณะปฏิวัติอย่างพวกนาย ได้ให้เกียรติกับฉันมาก ฉันจะยอมกล้าแหกกฎหมาย
Is this how Rome honours her heroes?
โรมตอบแทนวีรบุรุษของพวกเขาแบบนี้หรือ
The Chief indicated to me earlier this very day a possible explanation for your neglect -- it concerned the collection of cash entrusted to you a short while ago -- but in truth I almost gave him my word of honour that this explanation could not be correct.
หัวหน้าที่ระบุไว้ให้ฉันก่อนหน้านี้วันนี้มากเป็นคําอธิบายที่เป็นไปได้สําหรับคุณ ละเลย -- มันเกี่ยวข้องการเก็บรวบรวมเงินสดรับมอบหมายให้ดูแลคุณในขณะที่ระยะสั้นที่ผ่านมา แต่ในความจริงผมเกือบจะให้เขาคําของฉัน
Ceremonial robe of honour.
เสื้อคลุมประกอบพิธีสําหรับข้าล่ะ
It's a gala, in the Stag's honour.
เป็นชื่อกาล่า เพื่อเกียรติแก่กวาง
It's a Congressional Medal of Honour.
เหรียญแห่งเกียรติยศ
Honour is due, Ned.
เกียรติเป็นเพราะเน็ด
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance.
เพื่อนคือคนมีเกียรติและใช้ดุลยพินิจ, ผู้ที่ฉันอาจไว้วางใจกับเรื่องของการมากที่สุด สําคัญมาก
I wished he could wear his red coat at the wedding, and have a guard of honour, but the officers could not be spared from duty.
ฉันปรารถนาให้เขาสวมเครื่องแบบสีแดงในวันแต่งงาน และมีขบวนแถวเกียรติยศ แต่พวกทหารไม่สามารถละทิ้งหน้าที่ได้
Don Corleone, I'm honoured and grateful that you have invited me on the wedding day of your daughter.
Don Corleone ผมรู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณที่คุณได้เชิญผม ในวันแต่งงานของลูกสาวของคุณ
It's been an honour serving you.
เป็นเกียรติที่ได้รับใช้ท่าน
I cannot account for this honour at all.
ดิฉันไม่ทราบว่าทําไมถึงได้รับเกียรตินี้
One Greek source says: “Accustomed as they were to according divine honours to a king during his lifetime, the Hellenes [Greeks] of the eastern Empire happily accorded cultic honours to the Roman emperors too . . .
แหล่ง อ้างอิง หนึ่ง เกี่ยว กับ ชาว กรีก กล่าว ว่า “เนื่อง จาก พวก เขา คุ้น เคย กับ การ ยกย่อง กษัตริย์ ที่ มี ชีวิต อยู่ ให้ เป็น พระเจ้า ชาว เฮเลน [กรีก] ที่ อยู่ ใน จักรวรรดิ ทาง ตะวัน ออก จึง ยินดี ทํา ตาม ใน การ ให้ เกียรติ เชิง นมัสการ แก่ จักรพรรดิ โรมัน เช่น กัน . . .
The World v. Hiro Nakamura, Your Honour.
โลก ต่อ อิโร่ นากามุระ ครับท่าน
Scout's honour.
ด้วยเกียรติของลูกเสือ
She went to Harvard, graduated in Computer Honours...
เธอได้รับเกียรตินิยมจากฮาร์วาร์ด สาขาวิทยาศาตร์คอมพิวเตอร์
Appropriately, the Bible states: “A man’s pride brings him humiliation, he who humbles himself will win honour.” —Proverbs 29:23, The Jerusalem Bible.
คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว อย่าง เหมาะ สม ว่า “ความ เย่อหยิ่ง ของ คน นํา เขา ให้ ต่ํา ลง แต่ คน ที่ มี ใจ ถ่อม จะ ได้ รับ เกียรติ.”—สุภาษิต 29:23, ฉบับ แปล ใหม่.
Honour it would be.
เป็นเกียรติอย่างยิ่ง
This humble person feels confident both your honoured parents have found their places in paradise. But happily... "
ผมมั่นใจว่าพ่อและแม่ ของคุณได้พบสวรรค์แล้ว
It's our honour to serve the emperor.
ถือเป็นเกียรติที่เราจะได้ร่วมปกป้ององค์ฮ่องเต้
You and your men could retire with wealth and honour.
ท่านและทหารของท่าน จะได้รับการตอบแทน ด้วยทรัพย์สิน และเกียรติยศ
It would be a position in which they could abide, and in which their tenderest feelings and most honourable desires would find satisfaction and repose.
บ้าน จะ เป็น ที่ ซึ่ง พวก เขา สามารถ พัก อาศัย และ เป็น ที่ ซึ่ง ความ รู้สึก อัน ละมุน ละไม และ ความ ปรารถนา ที่ ดี งาม ส่วน ใหญ่ จะ ได้ รับ การ ตอบ สนอง และ พบ กับ สันติ สุข.
Whom have I the honour to address? "
ช่วยในกรณีของฉัน ผู้ที่ผมมีเกียรติไปยังที่อยู่? "

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ honour ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ honour

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว