incapable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า incapable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ incapable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า incapable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งไม่สามารถพอ, ที่ไม่มีความสามารถ, ที่ไม่สามารถพอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า incapable

ซึ่งไม่สามารถพอ

adjective

ที่ไม่มีความสามารถ

adjective

ที่ไม่สามารถพอ

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So the question is, Why have all man’s efforts to establish international peace failed, and why is man incapable of bringing about true peace that will endure?
ดัง นั้น คํา ถาม คือ ว่า เหตุ ใด ความ พยายาม ทั้ง สิ้น ของ มนุษย์ ที่ จะ สร้าง สันติภาพ ท่ามกลาง นานา ชาติ จึง ล้มเหลว และ ทําไม มนุษย์ ไม่ สามารถ นํา มา ซึ่ง สันติภาพ แท้ ที่ ยั่งยืน นาน?
Would not imperfect people still be ruling, people who have proved to be corrupt and incapable of solving man’s problems?
คน ที่ ไม่ สมบูรณ์ ซึ่ง ปรากฏ ออก มา แล้ว ว่า ทุจริต และ ไม่ สามารถ แก้ไข ปัญหา ของ มนุษย์ จะ ยัง คง ปกครอง อยู่ มิ ใช่ หรือ?
She explains, “Because you don’t always express yourself well, people consider you incapable of thinking.”
เธอ อธิบาย ว่า “เพราะ ว่า บาง ครั้ง คุณ จะ ถ่ายทอด ความ รู้สึก ออก มา ได้ ไม่ ชัดเจน ผู้ คน จึง มอง ว่า คุณ คิด ไม่ เป็น.”
Ethan Turner was incapable of compromise.
อีทาน เทินเนอร์ ไม่สามารถควบคุมความต้องการได้
She's incapable of love.
เธอพิการทางความรัก
I had no idea you were incapable of making mistakes.
ผมไม่คิดว่า คุณจะไม่มีวันทําพลาด
Richard Eckersley, a strategic analyst and science writer, summed up the feelings of many youths today, saying: “Young people believe that life should be fast-moving and fun, that they have to fend for themselves, that lifestyle options should be kept open, that governments are incapable of solving society’s problems, and that they themselves are powerless to change social conditions.”
ริชาร์ด เอกเคอร์สลีย์ นัก วิเคราะห์ กลยุทธ์ และ นัก เขียน เรื่อง วิทยาศาสตร์ สรุป ความ รู้สึก ของ เยาวชน เป็น จํานวน มาก ใน ทุก วัน นี้ โดย กล่าว ว่า “คน หนุ่ม สาว เชื่อ ว่า ชีวิต ควร ตื่นเต้น และ สนุก, พวก เขา ต้อง ดู แล ตัว เอง, ควร มี แบบ ชีวิต ที่ เป็น ทาง เลือก หลาย ๆ แบบ, รัฐบาล ไม่ สามารถ แก้ ปัญหา ของ สังคม, และ พวก เขา เอง ไม่ มี ความ สามารถ จะ เปลี่ยน สภาพ ของ สังคม ได้.”
On the one hand, we should not turn down a service privilege or avoid reaching out for it because we want a quiet life or feel incapable of shouldering responsibility.
ใน ด้าน หนึ่ง เรา ไม่ ควร บอก ปัด สิทธิ พิเศษ ใน การ รับใช้ หรือ หลีก เลี่ยง ที่ จะ รับ เอา สิทธิ พิเศษ เหล่า นั้น เพราะ ต้องการ มี ชีวิต ที่ สงบ เงียบ หรือ เพราะ รู้สึก ว่า ขาด ความ สามารถ ที่ จะ แบก ความ รับผิดชอบ.
What boys say: “I think a girl is being too clingy if she needs to know my every move and seems incapable of having a social life or other interests aside from me.” —Darren.
สิ่ง ที่ หนุ่ม ๆ พูด: “ผม คิด ว่า เด็ก สาว คุม แจ มาก ไป ถ้า เธอ ต้องการ รู้ ความ เคลื่อน ไหว ของ ผม ทุก ฝี ก้าว และ ดู เหมือน ว่า เธอ ไม่ สามารถ ใช้ ชีวิต ใน สังคม หรือ สนใจ เรื่อง อื่น นอก จาก ตัว ผม.”—ดาร์เรน
Therefore, he is incapable of acting unrighteously, or unjustly.
เพราะ ฉะนั้น พระองค์ ไม่ สามารถ ปฏิบัติ อย่าง ไม่ ชอบธรรม หรือ ไม่ ยุติธรรม.
Adilson, who has AIDS, says: “When you are ill, you don’t want to be cast aside, as if you were good-for-nothing or totally incapable.
อะดิลสัน ซึ่ง ป่วย เป็น โรค เอดส์ กล่าว ว่า “เมื่อ เรา ป่วย เรา ไม่ อยาก ถูก กัน ออก ไป ราว กับ ว่า ไม่ มี ค่า อะไร หรือ ไร้ ความ สามารถ อย่าง สิ้นเชิง.
But a psychopath, by definition, is incapable of remorse.
จิตอํามหิต ว่ากันตามความหมายแล้ว มันไม่พอเพียง กับการสํานึกผิดได้
These Divergents despise our system because they are incapable of conforming to it.
พวกไดเวอร์เจนท์เกลียดระบบเรา เพราะพวกเขาเข้ากับเราไม่ได้
You're completely incapable of relaxing, aren't you?
คุณพักผ่อนไม่เป็นใช่ไหมเนี่ย?
When he realized that mankind was incapable of attaining his Utopia, he had nowhere else to turn.
เมื่อ เขา มา เห็น จริง แล้ว ว่า มนุษยชาติ ไร้ ความ สามารถ ใน การ บรรลุ ยุค ยู โท เปีย ดัง ที่ เขา คิด นั้น เขา จึง ไม่ รู้ จะ หัน ไป ทาง ไหน.
The result, he observes, is that “unemployed people, widows, slum dwellers, and those who are incapable of critical thinking conclude that God has abandoned them and that they are obliged to give so much to ‘the preacher’ that their own families go hungry.”
เขา ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า ผล ก็ คือ “คน ว่าง งาน, แม่ ม่าย, ผู้ ที่ อาศัย อยู่ ใน แหล่ง เสื่อม โทรม, และ คน เหล่า นั้น ซึ่ง ไม่ สามารถ คิด ตาม เหตุ ผล ต่าง ก็ ลง ความ เห็น ว่า พระเจ้า ทรง ละ ทิ้ง พวก เขา แล้ว และ พวก เขา ถูก บีบ บังคับ ใน การ ให้ อย่าง มาก มาย แก่ ‘นัก เทศน์’ จน ครอบครัว ของ ตน เอง ไม่ มี จะ กิน.”
But some individuals go overboard in their desire to be helpful, and they treat me like a child who is incapable of making decisions.
แต่ บาง คน กระตือรือร้น มาก เกิน ไป เมื่อ ต้องการ ให้ ความ ช่วยเหลือ และ พวก เขา ปฏิบัติ กับ ผม ราว กับ ผม เป็น เด็ก ที่ ไร้ ความ สามารถ ใน การ ตัดสิน ใจ.
From a Jewish viewpoint, Gentiles were incapable of producing acceptable fruitage.
จาก มุม มอง ของ ชาว ยิว ชน ต่าง ชาติ ไม่ สามารถ เกิด ผล อัน เป็น ที่ ยอม รับ ได้.
I'm incapable of that.
เรื่องดีชั่ว...
What if we need to assist someone who feels unworthy or incapable?
หาก เรา ต้อง ช่วย ใคร สัก คน ซึ่ง รู้สึก ไร้ ค่า หรือ ไร้ ความ สามารถ ล่ะ จะ ว่า อย่าง ไร?
Why do growing numbers of people seem incapable of restraining their emotions?
ทําไม คน ที่ ไม่ สามารถ ควบคุม อารมณ์ ของ ตน ได้ จึง ดู เหมือน มี จํานวน มาก ขึ้น เรื่อย ๆ?
You're incapable.
โอ้ ภายนอก ไร้ความรู้สึก
(2 Thessalonians 3:2) Not that some are incapable of exercising this quality.
(2 เทสซาโลนิเก 3:2) ที่ เป็น เช่น นั้น ไม่ ใช่ เพราะ บาง คน ขาด ความ สามารถ ที่ จะ เชื่อ.
In effect, a vicious cycle of fear, avoidance, mistrust and misunderstanding had been established, and this was a battle in which I felt powerless and incapable of establishing any kind of peace or reconciliation.
ผลที่เกิดขึ้น คือวงจรอุบาทว์ของความกลัว การหลีกเลี่ยง การไม่ไว้ใจ การเข้าใจผิด ได้เกิดขึ้น เหมือนอยู่ในสงครามที่ฉันไร้อํานาจต่อสู้ และไม่สามารถพบความสงบสุข หรือประนีประนอมกับมันได้
For a number of reasons, she's incapable of managing her queendom.
ด้วยเหตุผลทั้งหลาย หล่อนจึงไม่สามารถจะปกครองอาณาจักรได้ต่อไป

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ incapable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ incapable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว