insecure ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า insecure ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ insecure ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า insecure ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่ปลอดภัย, ไม่มั่นคง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า insecure

ไม่ปลอดภัย

adjective

For years Cindy suffered with feelings of guilt and insecurity.

หลาย ปี ที เดียว ที่ ซินดี ทน ทุกข์ กับ ความ รู้สึก ผิด และ ขาด ความ ปลอดภัย.

ไม่มั่นคง

adjective

He knows that life is insecure because of problems that have been brought upon us.

พระองค์ ทรง ทราบ ว่า ชีวิต ไม่ มั่นคง ปลอด ภัย ก็ เพราะ ปัญหา ต่าง ๆ ที่ ตก ทอด สู่ เรา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We like to think we have cognitive control over what people see, know and understand about our internal states -- our emotions, our insecurities, our bluffs, our trials and tribulations -- and how we respond.

เรามักคิดว่า เรามีอํานาจควบคุมการรับรู้ เหนือสิ่งที่คนเห็น รู้ และเข้าใจ ความในใจของเรา อันได้แก่ อารมณ์ ความไม่มั่นใจ การเสแสร้งตบตา ความพยายามตรากตรํา และวิธีการตอบสนองของเรา

And it's obviously not the case that there was a liberal box to check on the application, but it speaks to a very real insecurity in these places that you have to pretend to be somebody you're not to get past these various social barriers.

และชัดเจน มันไม่จริงที่ว่า มีช่องตัวเลือกเสรีนิยมให้เลือก ในใบสมัคร แต่มันบอกถึง ความไม่มั่นคงแท้จริงอย่างยิ่ง ในสถานที่เหล่านี้ว่า คุณต้องเสแสร้งเป็นคนอื่น ที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง เพื่อจะผ่านพ้นอุปสรรคสังคมต่าง ๆ เหล่านี้

Recognizing that alien residents were often vulnerable and insecure, Jehovah gave specific laws for their welfare and protection.

ด้วย ตระหนัก ว่า ผู้ พักพิง ต่าง ด้าว มัก ถูก ทํา ร้าย ได้ ง่าย และ ขาด ความ ปลอด ภัย พระ ยะโฮวา จึง ประทาน กฎหมาย เฉพาะ เจาะจง เพื่อ ให้ การ คุ้มครอง และ เพื่อ สวัสดิภาพ ของ พวก เขา.

Though humans seem to have more freedom than ever before, millions live in a climate of fear, insecurity, and uncertainty.

ถึง แม้ มนุษย์ ดู เหมือน มี เสรีภาพ มาก กว่า ที่ เคย เป็น มา ก่อน ผู้ คน จํานวน มาก จริง ๆ มี ชีวิต อยู่ ใน บรรยากาศ ของ ความ กลัว, ความ ไม่ มั่นคง, และ ความ ไม่ แน่นอน.

He knows that life is insecure because of problems that have been brought upon us.

พระองค์ ทรง ทราบ ว่า ชีวิต ไม่ มั่นคง ปลอด ภัย ก็ เพราะ ปัญหา ต่าง ๆ ที่ ตก ทอด สู่ เรา.

One way is to refuse to dwell on negative things that make you feel depressed or insecure.

วิธี หนึ่ง คือ อย่า คิด วน อยู่ กับ เรื่อง ร้าย ๆ ที่ ทํา ให้ คุณ เศร้า ใจ หรือ ไม่ มั่น ใจ.

The New York Times notes that this “insecurity has led not only to a sharp decline in the birth rate but also to a drop in the marriage rate and a more than tenfold increase in sterilizations.”

รายงาน หนึ่ง จาก กองทุน สงเคราะห์ เด็ก แห่ง สหประชาชาติ แสดง ว่า ทั้ง ๆ ที่ มี ความ พยายาม 43.8 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก ใน อินเดีย ทน ทุกข์ กับ การ ขาด แคลน พลังงาน โปรตีน ใน ระดับ ปานกลาง.

I thought we were past all this insecurity stuff, Caroline.

ผมนึกว่าเราได้ผ่านพ้น เรื่องหุนหันพลันแล่น ไปแล้วน่ะแคโรไลน์

Thus, when the animals feel insecure or frightened, “they can hurriedly gather together,” states the book Alles für das Schaf (Everything for the Sheep).

หนังสือ อัลเลส ฟือร์ ดาส ชาฟ (ทุก อย่าง สําหรับ แกะ) กล่าว ว่า โดย วิธี นี้ เมื่อ พวก มัน รู้สึก ไม่ ปลอด ภัย หรือ ตื่น ตกใจ “พวก มัน สามารถ รวม ตัว กัน ได้ อย่าง รวด เร็ว.”

Moreover, within large companies, the systematic relocation of staff creates feelings of insecurity, isolation, and loneliness among workers.

ยิ่ง กว่า นั้น บริษัท ใหญ่ ๆ มี การ โยกย้าย พนักงาน บ่อย ๆ ซึ่ง สร้าง ความ รู้สึก ไม่ มั่นคง, โดด เดี่ยว, และ เหงา ท่ามกลาง เพื่อน ร่วม งาน.

(Genesis 3:7, 8) They also felt guilt, insecurity, and shame.

(เยเนซิศ 3:7, 8) นอก จาก นี้ พวก เขา รู้สึก ผิด, ไม่ ปลอด ภัย, และ อับอาย.

A husband can strive to allay any feelings of insecurity his wife may have.

สามี ควร พยายาม ช่วย ให้ ภรรยา คลาย ความ รู้สึก ไม่ มั่นคง ที่ เธอ อาจ มี.

▪ As they navigate their way toward adulthood, adolescents are highly insecure, perhaps even more so than when they were children.

▪ ขณะ ที่ ลูก วัยรุ่น ย่าง เข้า สู่ วัย ผู้ ใหญ่ เขา จะ รู้สึก ขาด ความ มั่น ใจ อาจ มาก ยิ่ง กว่า ตอน เป็น เด็ก เสีย อีก.

It's a good thing ours is bigger, because we're also really insecure.

มันเป็นเรื่องดีที่เรามีสมองที่ใหญ่กว่า เพราะว่าพวกเราไม่ค่อยจะมีความมั่นใจเท่าไร

(Proverbs 19:11) Could it be that an individual is angry because he is insecure or wants attention?

(สุภาษิต 19:11) เป็น ไป ได้ ไหม ว่า ที่ เขา โกรธ ก็ เพราะ เขา ขาด ความ มั่น ใจ หรือ ต้องการ ให้ สนใจ?

It is only natural, then, for you to feel a bit self-conscious and insecure at times.

ดัง นั้น จึง เป็น เรื่อง ธรรมดา ถ้า คุณ จะ รู้สึก ประหม่า และ ขาด ความ มั่น ใจ เป็น ครั้ง คราว.

And you’ll be able to enjoy it fully, without the worries, regrets, and insecurities that are so often the aftermath of premarital sex. —Proverbs 7:22, 23; 1 Corinthians 7:3.

และ คุณ จะ ชื่นชม ได้ เต็ม ที่ โดย ไม่ กังวล, เสียใจ, และ ไม่ มั่นคง อย่าง ที่ มัก เกิด ขึ้น หลัง จาก การ มี เพศ สัมพันธ์ ก่อน การ สมรส.—สุภาษิต 7:22, 23; 1 โครินท์ 7:3

And all because we were insecure.

และทั้งหมดเป็นเพราะ พวกเรารู้สึกไม่มั่นคง

Attacks on education disproportionately affect girls, who are sometimes the focus of targeted attacks and are more likely to be kept out of school due to security concerns. The Committee recognized in General Recommendation No. 30 that, “In conflict-affected areas, schools are closed owing to insecurity, occupied by State and non-State armed groups or destroyed, all of which impede girls’ access to school. Other factors preventing girls’ access to education include targeted attacks and threats to them and their teachers by non-State actors.”[ 3] This has serious consequences for girls and their education.

การโจมตีทําร้ายด้านการศึกษาส่งผลกระทบโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อเด็กผู้หญิง ซึ่งในบางครั้งได้ตกเป็นเป้าหมายการโจมตีทําร้าย และเป็นเหตุให้ผู้ปกครองไม่ส่งลูกที่เป็นผู้หญิงเข้าเรียน เพราะกังวลเรื่องความปลอดภัย คณะกรรมการตระหนักถึงข้อนี้โดยระบุในความเห็นทั่วไปที่ 30 ว่า “ในพื้นที่ซึ่งได้รับผลกระทบจากความขัดแย้ง โรงเรียนจะถูกสั่งปิดเนื่องจากการขาดความมั่นคง ถูกยึดโดยกลุ่มติดอาวุธของรัฐ หรือกลุ่มติดอาวุธอื่น ๆ หรือถูกทําลาย ซึ่งล้วนแต่ส่งผลกระทบต่อการเข้าถึงการศึกษาของเด็กผู้หญิง ปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงการศึกษาของเด็กผู้หญิงยังประกอบด้วย การพุ่งเป้าโจมตีและการข่มขู่เด็กผู้หญิงและครูโดยกลุ่มที่ไม่ใช่ของรัฐ” [3] นับเป็นผลกระทบร้ายแรงต่อเด็กผู้หญิงและการศึกษาของพวกเธอ

I was a little insecure.

ผมแค่รักษาความปลอดภัยนิดหน่อย.

“Millionaires feel insecure and troubled,” states the Beijing newspaper China Daily.

“พวก เศรษฐี รู้สึก ไม่ มั่นคง และ ทุกข์ ใจ” หนังสือ พิมพ์ ไชนา เดลี แห่ง กรุง ปักกิ่ง กล่าว.

And since we're just friends, I don't have to be insecure about my body.

เราเป็นเพื่อนกัน ฉันไม่ควรเสียเซลฟ์เรื่องรูปร่าง

It may well be that you feel insecure when you are confronted with a new or unfamiliar task.

คุณ อาจ รู้สึก ไม่ มั่น ใจ เมื่อ ได้ รับ งาน ใหม่ หรือ งาน ที่ ไม่ คุ้น เคย.

Sociologist Armin Nassehi said that in these times of growing insecurity, Germans put more trust in organizations that “distinguish between good and evil,” such as the police and the armed forces.

อาร์มีน นัสเซฮี นัก สังคม วิทยา กล่าว ว่า ใน ช่วง เวลา ที่ ความ ไม่ ปลอด ภัย เพิ่ม ทวี ขึ้น เรื่อย ๆ นี้ ชาว เยอรมัน ก็ ยิ่ง มอบ ความ ไว้ วางใจ ให้ แก่ องค์กร ที่ “แบ่ง แยก ระหว่าง ความ ดี และ ความ ชั่ว” เช่น ตํารวจ และ กองทัพ.

In this way I am overcoming the feeling of insecurity and loneliness.”

โดย วิธี นี้ ผม จึง เอา ชนะ ความ รู้สึก ไม่ มั่นคง และ ความ รู้สึก ว้าเหว่.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ insecure ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว