inset ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า inset ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inset ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า inset ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แทรก, ใส่, ฝัง, ใส่ไว้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า inset

แทรก

verb

Harpsichord, with tortoiseshell keys (inset), 1760, Germany
ฮาร์ปซิคอร์ด และคีย์กระดองเต่า (ภาพแทรก) ปี 1760 เยอรมนี

ใส่

verb

ฝัง

verb

ใส่ไว้

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Inset: the drama “Keep Your Eye Simple”
ภาพ เล็ก: ละคร เรื่อง “จง รักษา ตา คุณ ให้ ปกติ”
Slope of the Rano Raraku volcano; inset: Wild fruit called guayaba grows on the island
เชิง ลาด ของ ภูเขา ไฟ รา โนรา รา คู; ภาพ เล็ก: ผลไม้ ป่า ที่ ขึ้น บน เกาะ มี ชื่อ เรียก ว่า กวายาบา
Inset photos (from top): alpinia, pepper, pineapple, cacao, and coffee
ภาพ ใน กรอบ (จาก บน): ข่า ป่า, พริก ไทย, สับปะรด, โกโก้, และ กาแฟ
The returning salmon can jump this waterfall or take the easier way by going up the fish ladder (inset enlarged at right)
ปลา แซล์มอน ที่ กลับ สู่ ถิ่น กําเนิด อาจ กระโดด ขึ้น น้ํา ตก นี้ หรือ ใช้ เส้น ทาง ที่ ง่าย กว่า โดย ขึ้น ไป ตาม บันได ปลา โจน (ภาพ แทรก ที่ ขยาย อยู่ ทาง ขวา)
Inset: A 330-pound copper cathode, marked to indicate how copper is used by percentage
ภาพ แทรก: แคโทด ทองแดง หนัก 150 กิโลกรัม ซึ่ง มี การ ทํา เครื่องหมาย ไว้ เพื่อ แสดง ว่า มี การ ใช้ ทองแดง คิด เป็น ร้อย ละ เท่า ไร
Take time to study the aerial view below, comparing the inset key.
ขอ ใช้ เวลา ที่ จะ ศึกษา ภาพ ถ่าย ทาง อากาศ ข้าง ล่าง นี้ เทียบ กับ หมาย เลข ต่าง ๆ.
Plaques carved in low relief, and decorated with insets of precious stones, colored glass, gold foil, etc. . . .
เครื่อง ประดับ ที่ เป็น งา แกะ สลัก ลาย และ ตกแต่ง ด้วย การ ฝัง อัญมณี, แก้ว สี, แผ่น ทอง, และ อื่น ๆ. . . .
(Mt 5:35) You can find nearby places that you have read about in the Gospels, such as Emmaus, Bethany, Bethphage, and Bethlehem. —Lu 2:4; 19:29; 24:13; see “Jerusalem Area,” inset on page 18.
(มัด. 5: 35) ใน แผนที่ นี้ คุณ จะ พบ สถาน ที่ ต่าง ๆ ใน ละแวก นั้น ที่ คุณ อ่าน พบ ใน กิตติคุณ ได้ เช่น เอมมาอุส, เบทานี, เบทฟาเก และ เบทเลเฮม.—ลูกา 2: 4; 19: 29; 24: 13; ดู ภาพ แทรก “บริเวณ กรุง เยรูซาเลม” ใน หน้า 18.
God’s wisdom is seen in the design of the dragonfly’s eye; inset shows a magnified view (See paragraph 11)
เรา เห็น สติ ปัญญา ของ พระเจ้า ได้ จาก วิธี ที่ พระองค์ ออก แบบ ตา ของ แมลง ปอ; ภาพ เล็ก ขยาย ให้ เห็น ชัด ขึ้น (ดู ข้อ 11)
Harpsichord, with tortoiseshell keys (inset), 1760, Germany
ฮาร์ปซิคอร์ด และ คีย์ กระดอง เต่า (ภาพ แทรก) ปี 1760 เยอรมนี
The power plant where the meltdown occurred, some two miles from the Rudniks’ apartment in Pripet (inset)
โรง ไฟฟ้า ที่ เครื่อง ปฏิกรณ์ ได้ ระเบิด ขึ้น อยู่ ห่าง ประมาณ 3 กิโลเมตร จาก อพาร์ตเมนต์ ของ ครอบครัว รูดนิค ใน เมือง ปรีเปต (ภาพ เล็ก)
The inset shows the one for Isaac, son of Abraham.
ใน ภาพ เล็ก แสดง ให้ เห็น ส่วน ของ ยิศฮาค ลูก ชาย ของ อับราฮาม.
Top inset: The Mega Spileon train station
ภาพ แทรก บน: สถานี รถไฟ เมกะ สพิเลียน
János Török and Ján Bali (inset), who were also present at the massacre
โยลานา ได้ มา เป็น ภรรยา ของ ผม ใน เดือน กันยายน ปี 1946
In its rumen, a cow hosts a veritable ecosystem of bacteria, funguses, and protozoa (magnified inset)
ใน กระเพาะ ช่อง ที่ หนึ่ง ของ วัว จะ มี ระบบ นิเวศ ของ แบคทีเรีย, รา, และ โปรโตซัว มาก มาย (ภาพ แทรก เป็น ภาพ ขยาย)
And the optical components, if you look at the inset up on the right, we had to figure out a way to manufacture lenses in paper itself at really high throughputs, so it uses a process of self-assembly and surface tension to build achromatic lenses in the paper itself.
และส่วนที่เกี่ยวกับการมองเห็น ถ้าคุณมองที่จอย่อยมุมบนขวา เราต้องหาทางที่จะสร้างตัวเลนส์ ในกระดาษเองนั้น และให้ผลลัพธ์ที่มีคุณภาพสูง ดังนั้น มันใช้กระบวนการที่เรียกว่าการประกอบขึ้นเอง และแรงตึงผิว เพื่อสร้างเลนส์ไร้สีในตัวกระดาษนั้น
Inset: Meeting at their Kingdom Hall
ภาพ แทรก: การ ประชุม ที่ หอ ประชุม ของ พวก เขา
The accompanying picture of the bird and the inset of its wing reveals the roller’s vibrant colors.
ถ้า ภาพ ประกอบ ใน หน้า นี้ พิมพ์ สี่ สี จะ เห็น สี สัน พริ้ว สะดุด ตา ของ นก โรลเลอร์.
Insets: When we knew each other as children
ภาพ แทรก: ตอน ที่ เรา รู้ จัก กัน สมัย เป็น เด็ก
Inset: A fly feeds on nectar that causes it to become drowsy
ภาพ เล็ก: แมลงวัน ตัว หนึ่ง กิน น้ํา หวาน ซึ่ง ทํา ให้ มัน มึน งง
Serving at the branch office in Bolivia; (inset) at the graduation of the 42nd class of Gilead
รับใช้ ที่ สํานักงาน สาขา ใน โบลิเวีย; (ใน ภาพ เล็ก) วัน สําเร็จ การ ศึกษา รุ่น ที่ 42 ของ โรง เรียน กิเลียด

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inset ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ inset

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว