irresponsible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า irresponsible ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ irresponsible ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า irresponsible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่รับผิดชอบ, สะเพร่า, ซุ่มซ่าม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า irresponsible

ไม่รับผิดชอบ

adjective

It would be pretty irresponsible if I didn't, wouldn't it?
โอว, มันจะเป็นการไม่รับผิดชอบ ถ้าผมไม่รู้, ถูกมั๊ย?

สะเพร่า

adjective

Obviously not, right? That would be irresponsible.
แน่นอนว่าไม่ ใช่ไหมคะ นั่นจะเป็นความสะเพร่า

ซุ่มซ่าม

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In view of the irresponsible and destructive ways of many of today’s youths —smoking, drug and alcohol abuse, illicit sex, and other worldly pursuits, such as wild sports and debased music and entertainment— this is indeed timely advice for Christian youths who want to follow a healthful and satisfying way of life.
เมื่อ คํานึง ถึง แนว ทาง อัน ไม่ ยอม รับผิดชอบ และ เสื่อม ทราม ของ คน หนุ่ม หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ เช่น การ สูบ บุหรี่, การ ใช้ ยา และ แอลกอฮอล์ ใน ทาง ที่ ให้ โทษ, การ มี เพศ สัมพันธ์ อย่าง ผิด ทํานอง คลอง ธรรม, และ การ มุ่ง ติด ตาม สิ่ง อื่น ๆ ทาง โลก—อาทิ กีฬา ที่ รุนแรง มี อันตราย และ ดนตรี และ การ บันเทิง ที่ เสื่อม เสีย—นี้ แหละ คือ คํา แนะ นํา ทัน กาล ที เดียว สําหรับ เยาวชน คริสเตียน ผู้ ซึ่ง ต้องการ ปฏิบัติ ตาม แนว ทาง ชีวิต ที่ มี ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ และ เป็น ที่ น่า พอ ใจ.
While religion should act as a restraint on irresponsible, criminal behavior, many people are affected by their contact with religion in a different way.
ขณะ ที่ ศาสนา ควร จะ เป็น สิ่ง เหนี่ยว รั้ง พฤติกรรม เยี่ยง อาชญากร ที่ ขาด ความ รับผิดชอบ หลาย คน ได้ รับ ผล กระทบ จาก การ ที่ ได้ สัมผัส กับ ศาสนา ใน วิถี ทาง ที่ ต่าง ออก ไป.
11 If we have difficulty distinguishing between what we want and what we truly need, it might be helpful to take steps to ensure that we do not act irresponsibly.
11 หาก เรา ยาก ที่ จะ แยกแยะ ระหว่าง สิ่ง ที่ เรา ต้องการ กับ สิ่ง ที่ เรา จําเป็น ต้อง มี จริง ๆ ก็ อาจ เป็น ประโยชน์ ที่ จะ ทํา อะไร บาง อย่าง เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า เรา จะ ไม่ ทํา อะไร อย่าง ที่ ไม่ คิด ถึง ผล ที่ จะ ตาม มา.
A steward may have many fine qualities and abilities, yet none of them would matter if he was irresponsible or disloyal to his master.
ผู้ รับใช้ คน หนึ่ง อาจ มี คุณสมบัติ ที่ ดี และ มี ความ สามารถ หลาย อย่าง แต่ สิ่ง เหล่า นี้ ไม่ มี ความ หมาย เลย ถ้า เขา ไม่ มี ความ รับผิดชอบ หรือ ไม่ ภักดี ต่อ นาย.
Imagine that irresponsible vandals have damaged your new car.
ขอ ให้ นึก ภาพ ผู้ ทําลาย ทรัพย์ สิน ผู้ อื่น ซึ่ง ไม่ สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ ได้ ทํา ความ เสียหาย แก่ รถยนต์ คัน ใหม่ ของ คุณ.
“You’re So Irresponsible!”
“คุณ ไม่ รับผิดชอบ เสีย เลย!”
He's insane, but he's not irresponsible.
เขาสติไม่ปกติแต่เขาก็มีความรับผิดชอบ
What would move a parent to do such an irresponsible thing?
อะไร ทํา ให้ พ่อ แม่ ทํา สิ่ง ที่ ขาด ความ รับผิดชอบ เช่น นี้ ได้?
On that day two individuals who had been partying and drinking heavily made an irresponsible decision to drive.
ใน วัน นั้น บุคคล สอง คน ซึ่ง กลับ จาก งาน รื่นเริง และ ดื่ม จัด มา ได้ ตก ลง ใจ โดย ปราศจาก ความ รับผิดชอบ ที่ จะ ขับ รถ.
You know, what kind of irresponsible bastard lets a child anywhere near...?
คนสารเลวไร้ความรับผิดชอบแบบไหน ปล่อยให้ลูกเข้าใกล้-
And highly irresponsible.
และขาดความรับผิดชอบอย่างยิ่ง
(2 Timothy 4:10) Some, by their unchristian, irresponsible actions “disowned the faith.”
(2 ติโมเธียว 4:10) ด้วย การ ทํา อย่าง ไม่ รับผิดชอบ และ อย่าง ที่ ไม่ ใช่ แบบ คริสเตียน บาง คน “ปฏิเสธ ความ เชื่อ.”
(Proverbs 23:22) Really, foolish or irresponsible behavior would only impede your emotional and spiritual development.
(สุภาษิต 23:22) จริง ๆ แล้ว พฤติกรรม ที่ โฉด เขลา หรือ ขาด ความ รับผิดชอบ มี แต่ จะ ขัด ขวาง การ พัฒนา ทาง อารมณ์ และ วิญญาณ ของ คน เรา.
The American media tell adolescents that sex is romantic, exciting, and titillating without ever showing the real-life consequences of spontaneous and irresponsible sexual behavior.”
สื่อ โฆษณา ใน อเมริกา บอก พวก วัยรุ่น ว่า เพศ เป็น เรื่อง โรแมนติก, น่า ตื่นเต้น, และ เพิ่ม รสชาติ ให้ ชีวิต โดย ไม่ เคย พูด ถึง ผล พวง ใน ชีวิต จริง ของ พฤติกรรม ทาง เพศ แบบ หุนหันพลันแล่น และ ขาด ความ รับผิดชอบ.”
Thanks for having me and my irresponsible child over to your house.
ขอบคุณที่ให้ผมกับลูกสาวเหลือขอมาที่บ้านนะครับ
Surely he will regret that he was so irresponsible!
เขา ย่อม จะ นึก เสียใจ ที่ ไม่ ได้ คิด ถึง ผล ที่ ตาม มา เลย!
Were you always this irresponsible?
ทําไมชอบทําอะไรสะเพร่าแบบนี้
You know, five years ago, your irresponsibility was somewhat charming.
รู้ไหม เมื่อ 5 ปีที่แล้ว ความเหลวไหลของลูก มันดูน่ารักนะ
Have your parents given you a negative label such as “immature” or “irresponsible”?
พ่อ แม่ ของ คุณ เคย ให้ ฉายา คุณ อย่าง ไม่ เสนาะ หู ไหม เช่น “เจ้า ลูก แหง่” หรือ “จอม เหลวไหล”?
It's irresponsible of us to open another portal.
มันไม่มีความรับผิดชอบ ที่เราจะเปิดประตูมิติอีกครั้ง
Is it possible, though, that irresponsible humans might spoil the planet beyond recovery?
แต่ เป็น ไป ได้ ไหม ที่ มนุษย์ ซึ่ง ขาด ความ รับผิดชอบ อาจ ทํา ให้ โลก นี้ เสียหาย จน ไม่ สามารถ เยียว ยา ได้?
Admittedly, this is not always possible, especially if a parent has abandoned the family or is in some other way blatantly irresponsible or even dangerous. —1 Timothy 5:8.
จริง อยู่ เรื่อง นี้ เป็น ไป ได้ แต่ ไม่ เสมอ ไป โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า พ่อ หรือ แม่ ทอดทิ้ง ครอบครัว หรือ ไม่ แสดง ความ รับผิดชอบ อย่าง ชัดเจน ใน ทาง ใด ทาง หนึ่ง หรือ ถึง กับ เป็น ภัย ต่อ ลูก.—1 ติโมเธียว 5:8
You two are so irresponsible.
พ่อแม่ไม่มีความรับผิดชอบ
If many others perceived a Christian as irresponsible or untrustworthy, he might have sullied the good reputation that he had striven for and thus no longer have a fine testimony from outsiders. —1 Timothy 3:2, 7.
หาก ผู้ คน มาก มาย เห็น ว่า คริสเตียน ขาด ความ รับผิดชอบ หรือ ไม่ น่า ไว้ วางใจ เขา อาจ ทํา ให้ ชื่อเสียง อัน ดี ที่ เขา อุตส่าห์ สั่ง สม มา ด่าง พร้อย และ โดย วิธี นี้ เขา จึง ขาด พยาน หลักฐาน อัน ดี จาก คน ภาย นอก.—1 ติโมเธียว 3:2, 7.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ irresponsible ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ irresponsible

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว