irreparable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า irreparable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ irreparable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า irreparable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งไม่สามารถซ่อมแซมได้, ไม่สามารถแก้ไขได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า irreparable

ซึ่งไม่สามารถซ่อมแซมได้

adjective

As things turned out, the Aswân obelisk was abandoned when workers realized that it was irreparably fractured.

แต่ปรากฏว่า โอเบลิสก์แห่งอัสวานถูกทิ้งไว้ตรงนั้นเมื่อคนงานเห็นว่ามันมีรอยร้าวที่ไม่สามารถซ่อมแซมได้.

ไม่สามารถแก้ไขได้

adjective

We are at irreparable odds.

เราอยู่ในการต่อรองที่ไม่สามารถแก้ไขได้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

My eyesight was irreparably damaged by detached retinas in 1971.

สายตา ของ ผม เสีย ไป เนื่อง จาก เรตินา แยก ออก และ รักษา ไม่ ได้ ใน ปี 1971.

Well, how irreparable?

ดีว่าไม่สามารถแก้ไขได

If this deprivation is repeated often enough,” says surgeon Cahan, “it could irreparably damage the fetal brain, an organ uniquely sensitive to a lack of oxygen.”

และ ถ้า เป็น เช่น นี้ บ่อย ๆ ก็ สามารถ ก่อ ความ เสียหาย อย่าง ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้ แก่ สมอง ของ ทารก ซึ่ง เป็น อวัยวะ ที่ ไว ต่อ การ ขาด ออกซิเจน เป็น พิเศษ.” ศัลยแพทย์ เคแฮน กล่าว.

Yes, don’t blow an incident out of proportion by imagining that you have sustained irreparable damage because of one unkind remark.

ใช่ แล้ว ไม่ ควร ขยาย เหตุ การณ์ ให้ ผิด ขนาด ไป โดย มโนภาพ ว่า คุณ ได้ รับ ความ เสียหาย ที่ แก้ไข ไม่ ได้ เพราะ คํา พูด ที่ ขาด ความ กรุณา เพียง ครั้ง เดียว.

He could do Abigail irreparable damage exposing her to this.

เขาอาจจะทําให้อบิเกลไม่สามารถแก้ไขผลเสีย ที่ปรากฏออกมานี้ต่อตัวเธอก็ได้

Death is certain when this marvelous pathway of impulses to the brain is irreparably damaged.

ความ ตาย เป็น เรื่อง แน่นอน เมื่อ ทาง ผ่าน อัน น่า อัศจรรย์ ของ สัญญาณ ประสาท ไป สู่ สมอง ทาง นี้ เสียหาย จน ไม่ อาจ แก้ไข ได้.

The problem lies in getting “agreements between nations” before a worldwide catastrophe occurs and before the damage done is irreparable.

ปัญหา อยู่ ที่ การ บรรลุ “ข้อ ตก ลง ระหว่าง ชาติ” ก่อน ที่ มหันตภัย ทั่ว โลก จะ อุบัติ ขึ้น และ ก่อน ที่ ความ เสียหาย ซึ่ง มนุษย์ ทํา ลง ไป นั้น ไม่ อาจ กู้ คืน ได้.

Some brides fear that something will go terribly wrong on their wedding day—that the car will get a flat tire and arrive at the ceremony late, that the weather will be foul, or that the wedding gown will be irreparably damaged at the last minute.

เจ้าสาว บาง คน กลัว ว่า จะ มี อะไร บาง อย่าง ผิด พลาด อย่าง ร้ายแรง ใน วัน แต่งงาน เช่น กลัว ว่า รถยนต์ จะ ยาง แบน และ ไป ถึง งาน ช้า, กลัว ว่า ฝน จะ กระหน่ํา ลง มา, หรือ กลัว ว่า ชุด วิวาห์ จะ เป็น อะไร ไป ใน นาที สุด ท้าย.

We are at irreparable odds.

เราอยู่ในการต่อรองที่ไม่สามารถแก้ไขได้

By asserting their independence, Adam and Eve irreparably damaged their relationship with Jehovah and inflicted sin’s imprint upon their organism, right to its genetic foundations.

โดย การ ยืน ยัน ความ ต้องการ เป็น เอกเทศ อาดาม และ ฮาวา ได้ ทําลาย สัมพันธภาพ ระหว่าง เขา กับ พระ ยะโฮวา จน ไม่ มี ทาง แก้ไข และ ก่อ ให้ เกิด ตรา บาป ส่ง ผล กระทบ ยาว นาน ต่อ ร่าง กาย ของ เขา กระทั่ง รหัส พันธุกรรม ที่ ประกอบ กัน เป็น ร่าง กาย ของ เขา ด้วย ซ้ํา.

As things turned out, the Aswân obelisk was abandoned when workers realized that it was irreparably fractured.

แต่ ปรากฏ ว่า โอเบลิสก์ แห่ง อัสวาน ถูก ทิ้ง ไว้ ตรง นั้น เมื่อ คน งาน เห็น ว่า มัน มี รอยร้าว ที่ ไม่ สามารถ ซ่อมแซม ได้.

Quick treatment can save heart muscle from irreparable damage.

การ บําบัด อย่าง รวด เร็ว สามารถ รักษา กล้ามเนื้อ หัวใจ ไว้ จาก ความ เสียหาย ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้.

Developing young bodies and minds are particularly vulnerable to such damage, which is sometimes irreparable.

ร่าง กาย และ จิตใจ ที่ อ่อน เยาว์ ซึ่ง กําลัง เติบโต เปราะ บาง ต่อ ความ เสียหาย ดัง กล่าว ซึ่ง ใน บาง ครั้ง ไม่ อาจ ซ่อมแซม ได้ อีก.

Just as a little girl may damage the delicate wings of a butterfly, so the irresponsible use of technology may do irreparable damage to our planet.

เด็ก หญิง ตัว เล็ก ๆ อาจ ทํา ความ เสียหาย ต่อ ปีก อัน บอบบาง ของ ผีเสื้อ ฉัน ใด การ ใช้ เทคโนโลยี อย่าง ไม่ มี ความ รับผิดชอบ อาจ ทํา ความ เสียหาย ถาวร แก่ ดาว เคราะห์ ของ เรา ฉัน นั้น.

Bitter disagreements and irreparable divisions over “Christian” doctrine spilled over into the political and cultural spheres, at times causing riots, rebellion, civil strife, even war.

ความ ขัด แย้ง อัน ขมขื่น และ ความ แตก แยก ที่ ไม่ อาจ ประสาน กัน ได้ ใน เรื่อง หลัก คํา สอน “คริสเตียน” ได้ แพร่ ทะลัก ไป สู่ แวดวง วัฒนธรรม และ การ เมือง บาง ครั้ง ก่อ ให้ เกิด การ จลาจล, การ กบฏ, การ ต่อ สู้ กัน ใน หมู่ พลเมือง, หรือ แม้ แต่ สงคราม.

Flirtation, pornography, adultery, and other threats to a wholesome marriage can irreparably destroy marital trust.

การ เกี้ยว เล่น ๆ, สื่อ ลามก, การ เล่นชู้, และ สิ่ง อื่น ๆ ที่ เป็น ภัย คุกคาม ชีวิต สมรส อาจ ทําลาย ความ ไว้ วางใจ ใน สาย สมรส อย่าง ที่ ไม่ อาจ กลับ มา เหมือน เดิม ได้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ irreparable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว