laborious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า laborious ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ laborious ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า laborious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยาก, ที่ยากลําบาก, ที่หนัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า laborious

ยาก

adjective

Because of limited education, however, some may have difficulty reading or find it laborious.
อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก บาง คน มี การ ศึกษา น้อย การ อ่าน จึง อาจ เป็น เรื่อง ยาก หรือ เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ เหน็ด เหนื่อย สําหรับ พวก เขา.

ที่ยากลําบาก

adjective

ที่หนัก

adjective

Without the convenience of machinery, what a laborious task it must have been to reduce grain to flour!
หากไม่มีเครื่องจักรที่สะดวกสบาย การโม่ธัญพืชให้เป็นแป้งคงต้องเป็นงานหนักสักเพียงไร!

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

However, the work of translation was laborious, with some projects lasting 20 years or more.
อย่าง ไร ก็ ตาม งาน แปล เป็น งาน หนัก ซึ่ง มี บาง โครงการ กิน เวลา นาน ถึง 20 ปี หรือ มาก กว่า นั้น.
Modern inventions have changed the way we do things, and many laborious jobs have become more bearable.
การ คิด ค้น สิ่ง ใหม่ ๆ ทํา ให้ วิธี การ ทํา งาน ของ เรา เปลี่ยน ไป และ งาน หนัก หลาย อย่าง ก็ กลาย เป็น งาน เบา ขึ้น.
Hand copying was laborious and expensive.
การ คัด ลอก ด้วย มือ เป็น งาน หนัก และ มี ค่า ใช้ จ่าย สูง.
WHEN assigned to deliver a talk, many laboriously write it out, beginning with the introduction and working through to the conclusion.
เมื่อ ได้ รับ มอบหมาย ให้ บรรยาย หลาย คน เขียน ทั้ง หมด ตั้ง แต่ คํานํา ไป จน ถึง คํา ลง ท้าย.
Laboriously, and with incredible perseverance, quarry workers of earlier times dug narrow trenches in order to lift up strips of stone, setting aside the largest blocks.
ด้วย ความ ยาก ลําบาก และ อุตสาหะ อย่าง เหลือ เชื่อ คน งาน เหมือง ใน สมัย ก่อน จะ ขุด ร่อง แคบ ๆ เพื่อ ยก เอา ก้อน หิน ที่ เป็น แผ่น ขึ้น มา โดย คัด เอา ก้อน หิน ที่ ใหญ่ ที่ สุด ไว้ ต่าง หาก.
While one cane cutter may harvest an average of 5 tons of cane per day using the laborious hand-cutting method, cane-cutting machines can process up to 300 tons per day with ease.
ใน ขณะ ที่ คน งาน ตัด อ้อย คน หนึ่ง อาจ ตัด ได้ เฉลี่ย วัน ละ 5 ตัน โดย ใช้ วิธี ตัด ด้วย มือ ซึ่ง ต้อง ใช้ แรง กาย มาก แต่ เครื่อง ตัด อ้อย สามารถ ตัด วัน ละ 300 ตัน ได้ อย่าง สบาย ๆ.
Once upon a time, people invested in their memories, in laboriously furnishing their minds.
ซึ่งทําให้มันง่ายขึ้นเรื่อยๆ ที่จะเก็บความจําไว้นอกสมอง และยกสิ่งที่เป็นความสามารถ
Maybe you read laboriously and make regressions, that is, you habitually stop halfway through a line or sentence and go back to reread it.
บาง ที คุณ อาจ จะ อ่าน อย่าง ตะกุกตะกัก และ อ่าน กลับ ไป กลับ มา คือ อ่าน ครึ่ง บรรทัด หรือครึ่ง ประโยค แล้ว หยุด และ ย้อน กลับ ไป อ่าน ใหม่ อีก ที.
Markus cannot speak, yet he laboriously learned a few words in sign language to tell his parents that he loves them.
มาร์คุส พูด ไม่ ได้ แต่ เขา ก็ พยายาม อย่าง มาก ที่ จะ เรียน บาง คํา โดย ใช้ ภาษา มือ เพื่อ จะ บอก พ่อ กับ แม่ ว่า เขา รัก พวก ท่าน.
Labor was cheap, and mining techniques of the time—though laborious—made the project feasible.
ค่า แรง นั้น ถูก และ เทคนิค การ ทํา เหมือง ใน สมัย นั้น—แม้ จะ ใช้ แรงงาน มาก—ก็ ทํา ให้ โครงการ นี้ เป็น ไป ได้.
When a promising vaccine does emerge from the laboratory, then follows the laborious, expensive, and potentially risky task of testing it on humans.
เมื่อ วัคซีน ที่ ดู ท่า ว่า จะ ไป ได้ ดี ถูก ผลิต ออก มา จาก ห้อง ปฏิบัติการ ก็ ตาม มา ด้วย การ ทดสอบ กับ มนุษย์ ซึ่ง เป็น งาน หนัก, เสีย ค่า ใช้ จ่าย สูง, และ อาจ เสี่ยง อันตราย.
Translating the Bible was as laborious for Agricola as it was for the other early Bible translators.
การ แปล คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ภารกิจ ที่ หนัก หนา สําหรับ อะกรีโคลา เหมือน กับ ผู้ แปล คัมภีร์ ไบเบิล คน อื่น ๆ ใน ยุค แรก.
That was the money I saved from laboriously cleaning grill pans.
นั่นมันเงินที่ฉันหามาด้วยการล้างกระทะ
“If such were the case, they would soon get fed up because caring for the elderly is a laborious task.”
ถ้า เป็น เช่น นั้น ไม่ นาน พวก เขา ก็ คงทน ไม่ ไหว เนื่อง จาก การ ดู แล ผู้ สูง อายุ เป็น งาน หนัก.”
“Painting” with stone is a laborious process.
“การ วาด ภาพ” ด้วย หิน เป็น งาน ที่ ต้อง ใช้ ความ อุตสาหะ มาก.
Also, according to Pasi and Tuire, the actual picking of berries can be quite laborious.
นอก จาก นี้ ดัง ที่ ปาซี และ ตุยเร กล่าว ไว้ การ เก็บ ลูก เบอร์รี จริง ๆ แล้ว เป็น งาน หนัก ที เดียว.
Without the convenience of machinery, what a laborious task it must have been to reduce grain to flour!
หาก ไม่ มี เครื่องจักร ที่ สะดวก สบาย การ โม่ ธัญพืช ให้ เป็น แป้ง คง ต้อง เป็น งาน หนัก สัก เพียง ไร!
It has to be so large because this is where the launch vehicles are assembled before being trundled out on their slow, laborious journey to the launching pad.
อาคาร ต้อง มี พื้น ที่ ใหญ่ ขนาด นี้ เพราะ นี่ คือ สถาน ที่ ประกอบ ยาน ก่อน จะ เคลื่อน ออก มา อย่าง ช้า ๆ ไป สู่ ฐาน ปล่อย จรวด.
Because of limited education, however, some may have difficulty reading or find it laborious.
อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก บาง คน มี การ ศึกษา น้อย การ อ่าน จึง อาจ เป็น เรื่อง ยาก หรือ เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ เหน็ด เหนื่อย สําหรับ พวก เขา.
Before long, my laborious preaching efforts started to yield fruit.
ไม่ นาน ความ หมั่น เพียร ใน การ ประกาศ ของ ผม ก็ เริ่ม จะ เกิด ผล.
Then I began the laborious task of grinding it by hand to make it into a concave mirror.
จาก นั้น ผม เริ่ม ฝน กระจก ให้ เว้า เข้า ไป ด้าน หนึ่ง ด้วย ความ ลําบาก ยากเย็น.
They're unsealed and the votes are poured out and laboriously counted.
หีบถูกแกะออก เทบัตรลงคะแนนออกจากหีบ และได้รับการตรวจนับอย่างแข็งขัน
The ancient miners laboriously chiseled the rock surface with stone tools to extract copper from visible veins.
คน ทํา เหมือง ใน สมัย โบราณ ต้อง ใช้ สิ่ว ที่ ทํา จาก หิน ตอก เข้า ไป ใน หิน ผา เพื่อ สกัด ทองแดง ออก จาก สาย แร่ ที่ เห็น ใน ชั้น หิน.
Materialistic fantasies motivate people to work laboriously for years to acquire wealth.
ความ เพ้อ ฝัน อยาก ได้ วัตถุ สิ่ง ของ จะ ทํา ให้ ผู้ คน มุ ทํา งาน หาม รุ่ง หาม ค่ํา เป็น เวลา หลาย ปี เพื่อ ได้ มา ซึ่ง ความ ร่ํารวย.
Furthermore, especially in developing countries, women traditionally handle some of the most laborious jobs, such as fetching water and firewood.
นอก จาก นี้ โดย เฉพาะ ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา เป็น ธรรมเนียม ซึ่ง ผู้ หญิง ต้อง ทํา งาน ที่ หนัก มาก บาง อย่าง เช่น การ หาบ น้ํา หา ฟืน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ laborious ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ laborious

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว