lane ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า lane ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lane ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า lane ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซอย, เลน, ตรอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า lane

ซอย

noun (passageway)

starlight lanes. 1690 michigan avenue.
ถนนสตาร์ไลท์ 1690 ซอยมิชิแกน

เลน

noun (passageway)

Then the lanes themselves. How wide are they?
แล้วเลนถนนเองเล่า มันเหลือกว้างเท่าไร? แล้วเลนถนนเองเล่า มันเหลือกว้างเท่าไร?

ตรอก

noun

They live two blocks from me on Wisteria Lane.
อยู่ที่วิสทเรียเลนห่างจากผมไปสองตรอกเอง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Those things that Sister Lane told him helped him over those last few days.”—Italics ours.
“สิ่ง ที่ ซิสเตอร์ เลน เล่า ให้ เขา ฟัง ช่วย เขา ทน รับ ได้ ใน ช่วง ไม่ กี่ วัน สุด ท้าย.”—เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน.
● Drifting from your lane, tailgating, or hitting shoulder rumble strips
● ขับ เฉ ออก นอก ช่อง ทาง จราจร ขับ จี้ ท้าย คัน หน้า หรือ ขับ ทับ แถบ เตือน แบบ นูน บน ไหล่ ทาง
Others were run down by steamers in shipping lanes.”
ส่วน เรือ ลํา อื่น ๆ ถูก เรือ กลไฟ ชน เพราะ ไป อยู่ ใน เส้น ทาง เดิน เรือ.”
Chief Lane has somehow come to learn about my indiscretions.
อธิบดีเลนรู้ถึงเรื่อง ความสะเพร่าของฉันแล้ว
And so my husband returned to Wisteria Lane.
สามีของฉันจึงกลับไปยังวิสทีเรีย เลน
For you, it's two-lane asphalt.
สําหรับนาย มันคือถนนราดยางสองเลน
It takes us way outside the shipping lanes.
ออกไปนอกเส้นทางเดินเรือด้วย
The green line is the number of bike lanes.
เส้นสีเขียวคือจํานวนเลนจักรยาน
2 lanes, no dividers.
2 เลน ไม่มีที่กั้น
SUSUMU’S trail bike was running smoothly when suddenly he saw a car crossing his lane.
รถจักรยานยนต์ ของ ซูซูมึ กําลัง วิ่ง อย่าง ราบรื่น ใน ทัน ใด นั้น เขา เห็น รถยนต์ คัน หนึ่ง วิ่ง ตัด หน้า.
in the middle lane
อยู่ที่เลนกลาง...
And we've built 30 miles of these protected bike lanes, and now you're seeing them pop up all over the country.
และเราได้สร้างเลนจักรยานที่ป้องกันคนขี่ ความยาว 30 ไมล์ ตอนนี้ คุณจะเห็นเลนจักรยาน โผล่ทุกหนแห่งทั่วประเทศ
When that happens, can you skillfully ‘change lanes’?
คุณ จะ ‘เปลี่ยน เลน’ ไหม?
to wisteria lane.
ที่วิสทีเรีย เลน
So even though you are blind, you can put your hand over it, you can see the lanes of the road and obstacles.
ดังนั้น ถึงแม้ว่าคุณจะสายตาพิการ คุณเอามือวางบนนั้น แล้วก็จะเห็นช่องทางบนถนนและสิ่งกีดขวางได้
When a driver wants to change lanes, he instinctively glances first in his rearview mirror.
เมื่อ ผู้ ขับ ต้องการ จะ เปลี่ยน ช่อง ทาง เดิน รถ โดย นิสัย แล้ว เขา จะ มอง ที่ กระจก มอง หลัง ก่อน.
For example, you may drive in the nearside, or slow lane, of a multilane highway.
ยก ตัว อย่าง คุณ อาจ ขับ ชิด ซ้าย หรือ อยู่ ใน เลน สําหรับ รถ ที่ แล่น ช้า บน ทาง หลวง ที่ มี หลาย เลน.
Thanks, Lane.
ขอบคุณนะเลน
People move further from work and make other choices about when they commute, and those lanes fill up very quickly with traffic, so we widen the street again, and they fill up again.
คนไปอยู่ไกลขึ้นจากที่ทํางาน แล้วต้องเลือกว่าเมื่อไหร่ จึงจะเดินทางมาทํางาน และเลนเหล่านั้นก็เต็ม ไปด้วยรถอีกอย่างรวดเร็ว เราจึงต้องขยายถนนอีก แล้วมันก็เต็มอีก
After a few days, one lane of the main highway was opened for emergency use, and Witness vehicles carrying medical supplies and qualified personnel were allowed through.
สอง สาม วัน ผ่าน ไป มี การ เปิด ใช้ ช่อง ทาง จราจร ช่อง หนึ่ง บน ทาง หลวง สาย หลัก สําหรับ กรณี ฉุกเฉิน และ รถ ของ พยาน ฯ ซึ่ง บรรทุก เวช ภัณฑ์ และ บุคลากร ที่ มี คุณวุฒิ ก็ ได้ รับ อนุญาต ให้ ผ่าน ไป ได้.
What do you mean you're moving off the lane?
เธอหมายความว่ายังไง ย้ายออกเหรอ
He turns his head to look, making sure the lane is clear before making his move.
เขา จะ หัน ไป มอง ด้วย ตน เอง เพื่อ แน่ ใจ ว่า ช่อง ทาง นั้น ว่าง จริง ๆ ก่อน จะ ขับ เบน ไป.
On the average, drivers not telephoning made 0.5 mistakes in braking and staying in their lane, those using a hands-free phone 5.9, and drivers using a hand-held phone 14.6.
โดย เฉลี่ย แล้ว คน ขับ ที่ ไม่ ได้ ใช้ โทรศัพท์ ทํา ผิด พลาด 0.5 ครั้ง ใน การ เบรก และ การ ขับ ใน ช่อง ทาง ของ ตน คน ที่ ใช้ โทรศัพท์ แบบ ที่ ไม่ ต้อง ถือ ทํา ผิด 5.9 ครั้ง และ คน ขับ ที่ ใช้ โทรศัพท์ มือ ถือ ทํา ผิด 14.6 ครั้ง.
On one occasion, while traveling through a village, we noticed a lane leading to a grove of trees way off the beaten track.
ใน โอกาส หนึ่ง ขณะ ที่ เรา เดิน ทาง ผ่าน หมู่ บ้าน แห่ง หนึ่ง เรา สังเกต เห็น ถนน เล็ก ๆ ที่ มุ่ง ไป ยัง ป่า ละเมาะ ห่างไกล จาก ถนน ที่ มี ผู้ คน สัญจร.
While transporting furniture to Orense, their new home, her husband was killed in a car accident—an oncoming truck crossed over into his lane.
ระหว่าง ที่ ขน ย้าย เฟอร์นิเจอร์ ไป ยัง เมือง ออเรนเซ บ้าน หลัง ใหม่ ของ เขา สามี ของ เธอ ได้ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์—รถ บรรทุก ที่ วิ่ง สวน ทาง พุ่ง เข้า มา ใน ช่อง ทาง ของ เขา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lane ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ lane

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว