lavanda ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lavanda ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lavanda ใน สเปน
คำว่า lavanda ใน สเปน หมายถึง ลาเวนเดอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lavanda
ลาเวนเดอร์noun Percibo un dejo de frutilla y lavanda, quizá hasta algo de coco fresco. ผมได้กลิ่นสตรอเบอรี่กับลาเวนเดอร์ อาจมีมะพร้าวนิดหน่อย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hay niñas que se llevan las manos a la boca repetidas veces o las mueven como si se las estuvieran lavando. เด็ก หลาย คน ที่ เป็น โรค อาร์ เอส มัก จะ ทํา ท่า มือ ที่ เป็น ลักษณะ จําเพาะ เหมือน กับ กําลัง “ล้าง มือ” และ/หรือ ชอบ เอา มือ เข้า ปาก อยู่ เรื่อย ๆ. |
Ciertos aceites de lavanda —particularmente el extraído del espliego (Lavandula angustifolia)— parecen surtir efecto contra determinados hongos y bacterias. น้ํามัน ลาเวนเดอร์ บาง ชนิด โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ลาวานดูลา อันกุสตีฟอเลีย (Lavandula angustifolia) ดู เหมือน จะ มี ผล ต่อ แบคทีเรีย และ เชื้อ รา หลาย ชนิด. |
Estoy lavanda. ช่างน่า Lavender |
¿Es factible que lo hayan atrapado lavando dinero? เป็นไปได้ไหมที่เขามีส่วนร่วมในการฟอกเงิน? |
Por eso, cuando ya no se necesitaba un documento, se acostumbraba borrar la tinta raspando o lavando la superficie para escribir otra vez sobre el mismo material. แผ่น หนัง และ วัสดุ อื่น ๆ ถูก นํา กลับ มา ใช้ ใหม่ โดย การ ถู หรือ ล้าง ข้อ ความ ที่ ไม่ ต้องการ ซึ่ง เขียน ด้วย หมึก ออก ไป. |
¿Realmente lo vio lavando los pantalones, o no? คุณเห็นเขาล้างจริงๆเหรอ หรือไม่จริง? |
Solemos estar desde la mañana hasta la tarde recogiendo agua y lavando la ropa en estas fuentes. บ่อย ครั้ง เรา มี ธุระ ยุ่ง ตั้ง แต่ เช้า จน ค่ํา ใน การ เก็บ น้ํา ไว้ ใช้ และ ซัก เสื้อ ผ้า ของ เรา ที่ แหล่ง เก็บ น้ํา เหล่า นี้. |
¿Lavando ollas? ล้างหม้อ |
La destilación está indicada para plantas como la lavanda y la citronela, que no se estropean con el vapor. การ กลั่น เป็น วิธี ที่ เหมาะ กับ พวก พันธุ์ ไม้ อย่าง เช่น ลาเวนเดอร์ และ ซิทรอเนลลา ซึ่ง ไอ น้ํา ไม่ ทํา ให้ กลิ่น เสื่อม คุณภาพ. |
Ni siquiera eres bueno lavando platos. นายบอกว่า มันก็ไม่เลวนะ ที่ได้เป็นเด็กล้างจาน |
También procura mantener junta la ropa de cada familia cuando la está lavando. เมื่อ เขา ซัก ผ้า เหล่า นั้น เขา จะ ระมัดระวัง ให้ ผ้า จาก ครอบครัว เดียว กัน อยู่ ด้วย กัน. |
Lavando autos. น้ํายาล้างรถ |
Pero ¿cómo les hacen llegar los jabones a los lavanderos, que están tan ocupados lavando en medio del río? คน ทํา สบู่ จะ เอา สบู่ ไป ส่ง ให้ คน ซัก ผ้า ได้ อย่าง ไร ใน เมื่อ คน เหล่า นั้น กําลัง ยุ่ง อยู่ กับ การ ซัก ผ้า ใน แม่น้ํา? |
Percibo un dejo de frutilla y lavanda, quizá hasta algo de coco fresco. ผมได้กลิ่นสตรอเบอรี่กับลาเวนเดอร์ อาจมีมะพร้าวนิดหน่อย |
Es obra del Ser que creó la lavanda para regalarnos los sentidos”. พระ ผู้ สร้าง ลาเวนเดอร์ เป็น ผู้ ที่ ให้ พืช นี้ เป็น ของ ประทาน สําหรับ ประสาท รับ รู้ ของ เรา.” |
yo estoy lavando tu ropa? ฉันต้องซักผ้าให้เธอเหรอ |
Hay gente por todas partes: lavando, cocinando, limpiando legumbres y barriendo frente a sus tiendas. เรา เห็น ผู้ คน มาก มาย ใน ค่าย บ้าง ก็ กําลัง ซัก เสื้อ ผ้า บ้าง ก็ ทํา อาหาร แกะ เปลือก ถั่ว และ กวาด พื้น รอบ เต็นท์ ของ ตน. |
Las viudas cristianas del siglo primero sin duda se sintieron solas en ocasiones, pero las que fueron sensatas se mantuvieron ocupadas ‘hospedando a extraños, lavando los pies de los santos y socorriendo a los atribulados’. แม่ ม่าย คริสเตียน ใน ศตวรรษ แรก ประสบ ความ ว้าเหว่ เป็น ระยะ ๆ อย่าง ไม่ ต้อง สงสัย แต่ คน ที่ ฉลาด ง่วน อยู่ กับ ‘การ รับ แขก, ล้าง เท้า สิทธชน, สงเคราะห์ คน ที่ ได้ รับ ความ ลําบาก.’ |
Lavando platos จานที่ต้องล้าง |
No te des vuelta, sólo pretende que te las estás lavando. อย่าเปิดน้ํา แค่ทําเป็นล้างมือก็พอ |
¿Quién crees que estaría lavando sus bragas en la taza del water? นายคิดว่าใครเป็นคนเอากางเกงใน ยัดลงในโถส้วมนี่ |
Sí, con lavanda. ใช่ ลาเวนเดอร์ |
Cuando sus pétalos se abren, se aprecian las orillas suaves y rizadas de un azul lavanda que se oscurece en la punta. ขณะ ที่ กลีบ ดอก ของ มัน คลี่ ออก จะ เห็น ขอบ กลีบ อัน อ่อน นุ่ม ย้วย เป็น คลื่น สี ม่วง อ่อน โดย ตรง ปลาย กลีบ จะ เป็น สี ม่วง เข้ม กว่า. |
Lavando los platos, aprendiendo a surfear. ก็แค่ล้างจาน เรียนวิธีเล่นเซิร์ฟ |
" Lavanda " significa " anonadado ". Lavender แปลว่า ประทับใจ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lavanda ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ lavanda
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา