lease ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า lease ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lease ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า lease ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สัญญาเช่า, เช่า, ถือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า lease

สัญญาเช่า

noun (business contract between two parties, the lessor (owner) and lessee (user), for use of property)

Something tells me blood stains are not covered under my lease.

บางอย่างบอกฉันว่าคราบเลือด ไม่ได้อยู่ภายใต้สัญญาเช่าของฉันนะ

เช่า

verb

They want to change the terms from a lease to an investment.

พวกเขาต้องการเปลี่ยนเงื่อนไข จากการเช่าเป็นการลงทุนครับ

ถือ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Office space for lease

ออฟฟิศนี่เล็กจัง

How pleased I have been these past years to use my new lease on life to continue to share my faith with others!

ดิฉัน รู้สึก ยินดี จริง ๆ สําหรับ เวลา หลาย ปี ที่ ผ่าน ไป ที่ ได้ ใช้ ชีวิต ช่วง ใหม่ หลัง จาก ที่ รอด มา ได้ ใน การ แบ่งปัน ความ เชื่อ ของ ดิฉัน กับ คน อื่น ๆ!

This encouraged him greatly and seemed to give him a new lease on life.

การ ทํา เช่น นี้ หนุน ใจ ท่าน มาก และ ดู เหมือน ว่า เป็น การ ชุบ ชีวิต ท่าน ใหม่.

That's maybe why he got the lease on the place.

นั่นคงเป็นเหตุผลที่เค้าทําสัญญาเช่า

A casual conversation with a shopkeeper resulted in our leasing suitable land, and within a year we had a small home and a Kingdom Hall to seat 140.

การ สนทนา โดย บังเอิญ กับ เจ้าของ ร้าน แห่ง หนึ่ง ยัง ผล ให้ เรา ได้ เช่า ที่ ดิน ที่ เหมาะ สม และ ภาย ใน ปี เดียว เรา มี บ้าน เล็ก ๆ หลัง หนึ่ง และ หอ ประชุม ราชอาณาจักร ซึ่ง มี 140 ที่ นั่ง.

" Or at least until the lease is up in August. "

" หรืออย่างน้อยจนกว่าอายุของสัญญาเช่า จะขึ้นในเดือนสิงหาคม. "

I paid for his suits, leased his car, his condo.

ฉันจ่ายค่าสูท ผ่อนรถกับคอนโดให้เขา

You're going to buy clothes with enough money to lease a home?

นี่ตกลงคุณจะซื้อเสื้อผ้าในราคาที่คุณสามารถเช่าบ้านได้เลยนะ

As of May 1, 2000, the lease for the auditorium was terminated.

วัน ที่ 1 พฤษภาคม 2000 มี การ ยก เลิก สัญญา เช่า ห้อง ประชุม นั้น.

I'll call Broyles. See if we can lease it.

ผมจะติดต่อบรอยส์ ดูว่าเราจะเ่ช่าได้มั้ย

You can buy a solar system or you can lease a solar system.

อีลอน: ไม่ครับ จริงๆพวกเราขายครับ คุณสามารถซื้อพลังงานแสงอาทิตย์ หรือสามารถที่จะเช่าพลังงานแสงอาทิตย์

Most people choose to lease.

คนส่วนใหญ่เลือกที่จะเช่า

For areas under direct royal administration, tax brokers or chief tax collectors —wealthy individuals who bought at auction the right to collect taxes— would have authority to stipulate contracts with fishermen for the lease of fishing rights.

สําหรับ ที่ ดิน ที่ อยู่ ภาย ใต้ การ ดู แล ของ กษัตริย์ โดย ตรง จะ มี นาย หน้า จัด เก็บ ภาษี หรือ หัวหน้า คน เก็บ ภาษี ซึ่ง ได้ แก่ พวก คน รวย ที่ ชนะ การ ประมูล สิทธิ์ ใน การ จัด เก็บ ภาษี เป็น ผู้ ที่ มี อํานาจ ใน การ ทํา สัญญา การ จับ ปลา กับ ชาว ประมง.

You have a lease agreement with NetJet through your umbrella company in the Bahamas.

คุณมีสัญญาตกลงเช่ากับเน็ตเจ็ท กับบริษัทของคุณ

You will then pay, how long is a typical lease?

คุณจะจ่ายทีหลัง แล้วระยะให้เช่านี่นานแค่ไหนครับ

No lease?

ไม่มีสัญญาเช่าเหรอ?

10 When you rent (or lease) a home, you are dealing with someone else’s property.

10 เมื่อ คุณ เช่า (หรือ เซ้ง) บ้าน คุณ ทํา ธุรกิจ เกี่ยว กับ ทรัพย์ สิน ของ คน อื่น.

The landlord and I came to an agreement with the lease.

เจ้าของเก่ากับฉัน ทําสัญญาเช่ากันเรียบร้อยแล้ว

Another Christian wants to do farming (or raise a type of livestock); yet there is no land available, so he would have to do it jointly with someone willing to lease him the land for a share in any profit.

คริสเตียน อีก คน หนึ่ง ต้องการ ทํา การ เกษตร (หรือ ทํา ปศุสัตว์ สัก อย่าง หนึ่ง) แต่ ไม่ มี ที่ ดิน ดัง นั้น เขา คง ต้อง ทํา กิจการ นั้น ร่วม กับ ใคร สัก คน ที่ เต็ม ใจ จะ ให้ เขา เช่า ที่ ดิน โดย ขอ แบ่ง ผล กําไร.

I'm leasing it, and one of the rooms was locked...

ฉันกําลังผ่อนอยู่ มีห้องนึงยังล๊อคกุญแจอยู่เลย

At lease I don't masturbate to Nova!

อย่างน้อยฉันก็ไม่เล่นกับตัวเองกลางแจ้งย่ะ!

CA: But once you get literally safe hands-off driving, the power to disrupt the whole industry seems massive, because at that point you've spoken of people being able to buy a car, drops you off at work, and then you let it go and provide a sort of Uber-like service to other people, earn you money, maybe even cover the cost of your lease of that car, so you can kind of get a car for free.

แต่เมื่อคุณปลอดถัยในรถโดยไม่ต้องคุมมัน พลังการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมจะยิ่งใหญ่มาก เพราะว่าคุณบอกว่าคนสามารถซื้อรถคันหนึ่ง พาเขาไปส่งที่ทํางาน ปล่อยให้รถยนต์ขับออกไป เพื่อให้มันทําตัวเหมือน Uber บริการผู้อื่น เพื่อหาเงิน บางทีอาจจะหาได้มากกว่าค่าผ่อนรถ ดังนั้นมันเหมือนคุณได้รถมาฟรี

Hester's name is on the lease for that co-op.

ชื่อเฮสเตอร์ อยู่บนหนังสือสัญญาเช่าอพาร์เมนท์

We leased a field and raised manioc, maize, and cocoyam.

เรา เช่า ที่ ทํา ไร่ และ ปลูก มัน สําปะหลัง, ข้าว โพด, และ เผือก.

It's the day that I send in Greendale's lease renewal.

มันเป็นการต่อสัญญาเช่าของกรีนเดล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lease ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว