let out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า let out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ let out ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า let out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปล่อย, ระบาย, ให้เช่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า let out

ปล่อย

verb

The cupbearer, though, is let out of prison and begins to serve the king again.
เจ้าพนักงานน้ําองุ่นถูกปล่อยจากคุกและเริ่มรับใช้กษัตริย์อีก.

ระบาย

verb

Proverbs 29:11 says: “All his spirit is what a stupid one lets out, but he that is wise keeps it calm to the last.”
สุภาษิต 29:11 (ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย ) บอกว่า “คนโง่เขลาระบายความโกรธเต็มที่ แต่คนฉลาดจะสงบนิ่งได้ในที่สุด.”

ให้เช่า

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I thought school let out...
นึกว่าเลิกตอน...
But there was one thing the woman didn't let out of it.
แต่สิ่งนึงที่ผู้หญิงมีอยู่
The moment you get a piece of it into your mouth, you may let out a sigh.
ทันที ที่ ผลไม้ นั้น ผ่าน เข้า ไป ใน ปาก ของ คุณ คุณ อาจ อุทาน ออก มา ด้วย ความ พอ ใจ.
Oh, look, the arcade fire concert just let out across the street, good luck with that.
ดิ อาร์เคด ไฟร์ คอนเสิร์ต แค่ข้ามถนนตรงนี้ไป โชคดีนะ
The " History of Ice Cream " class is letting out.
คลาส " ประวัติศาสตร์ไอศกรีม " เลิกเรียนพอดี
After a while I think the attendants let out a heavy sigh whenever I pulled in.
หลัง จาก นั้น สัก ระยะ หนึ่ง ดิฉัน คิด ว่า พนักงาน ใน ปั๊ม คง จะ อิด หนา ระอา ใจ ทุก ครั้ง ที่ ดิฉัน นํา รถ เข้า ปั๊ม.
Derek let out of jail.
มันเลยพ้นคุกได้แล้ว
The genie has been let out of the bottle, and old Ron Burgundy popped the cork.
มารได้รับการปล่อยออกมาจากขวด ทั้งเก่าและรอนเบอร์กันดีโผล่ไม้ก๊อก
School doesn't let out for hours.
โรงเรียน อีกชั่วโมงถึงจะปิด
Thanks to you, now I've had to let out every pair of pants I own.
ขอบใจเธอนะ ฉันต้องไปตัดกางเกงใหม่ยกชุด
Listen, 19 people entered this house in the eighties who were let out in the last 5 years.
มี 19 คนเข้ามาที่นี่ในยุค 80 ที่ถูกปล่อยตัวไปใน 5 ปีที่ผ่านมา
I just know it's a secret he doesn't want let out.
ผมรู้แค่ว่ามันเป็นความลับ ที่เขาไม่ต้องการให้ถูกเปิดเผย
You just have to let out that inner lion.
นายก็แค่เลิกเข้าไปหาสิงโต!
Then, suddenly, on the 11th day, I was let out.
แล้ว โดย ไม่ คาด คิด หลัง จาก นั้น 11 วัน ผม ก็ ถูก ปล่อย ออก มา.
“A stupid one” lets out all his spirit, for he has no mastery over it.
“คน โฉด” ปล่อย “วิญญาณ” หรือ น้ําใจ ของ เขา ออก มา หมด เพราะ เขา ไม่ มี อํานาจ ควบคุม ไว้ ได้.
Please, let me out! Let me out!
ได้โปรด ปล่อยผมออกไป!
Let's play it out, boys, let's play it out.
เล่นกันเถอะ เล่นกันเถอะ
“The beginning of contention is as one letting out waters; so before the quarrel has burst forth, take your leave.”
“การ เริ่ม ต้น วิวาท กัน ก็ เหมือน ปล่อย น้ํา ไหล ฉะนั้น ก่อน ที่ จะ เกิด การ ทะเลาะ กัน จง หลบ ไป เสีย.”
But let's figure out what it ends up being, so let's throw some zeroes out there.
แต่ลองหาว่า มันคืออะไร ลองใส่ศูนย์ลงไปตรงนี้.
So let's figure out -- let me draw a table.
รู้ค่าโคไซน์อยู๋แล้ว ลองหากัน -- ขอผมวาดตารางหน่อย
Then, on a signal from Joshua, the army of Israel raised their voices for the first time, letting out a mighty shout.
แล้ว เมื่อ ยะโฮซูอะ ส่ง สัญญาณ ทหาร ทั้ง กองทัพ ก็ โห่ ร้อง ขึ้น พร้อม กัน เป็น ครั้ง แรก ด้วย เสียง ดัง กึกก้อง น่า ครั่นคร้าม.
“It’s like one big unified mass of people dancing around and letting out their aggressions to the beat,” says Katy, a college sophomore.
เค ที นัก ศึกษา มหาวิทยาลัย ปี สอง บอก ดัง นี้: “มัน เหมือน กับ ฝูง ชน ซึ่ง ผนึก เข้า ด้วย กัน เป็น กลุ่ม ใหญ่ เต้น ด้วย กัน และ ระบาย ความ ก้าวร้าว ของ ตน ไป ตาม จังหวะ ที่ เน้น หนัก.”
The Bible states: “All his spirit is what a stupid one lets out, but he that is wise keeps it calm to the last.”
คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “คน โฉด เขลา ปล่อย อารมณ์ ออก มา หมด แต่ ผู้ ที่ ฉลาด จะ ระงับ อารมณ์ จน ถึง ที่ สุด.”
• Proverbs 29:11: “All his spirit is what a stupid one lets out, but he that is wise keeps it calm to the last.”
• สุภาษิต 29:11 (ล. ม.): “คน โฉด เขลา ปล่อย อารมณ์ ออก มา หมด แต่ ผู้ ที่ ฉลาด จะ ระงับ อารมณ์ จน ถึง ที่ สุด.”
Proverbs 29:11 says: “All his spirit is what a stupid one lets out, but he that is wise keeps it calm to the last.”
สุภาษิต 29:11 (ล. ม.) กล่าว ว่า “คน โฉด เขลา ปล่อย อารมณ์ ออก มา หมด แต่ ผู้ ที่ ฉลาด จะ ระงับ อารมณ์ จน ถึง ที่ สุด.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ let out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ let out

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว