lilás ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lilás ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lilás ใน โปรตุเกส
คำว่า lilás ใน โปรตุเกส หมายถึง ไลแลค, ต้นไลเล็ก, น้ําเงินอมแดง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lilás
ไลแลคadjective |
ต้นไลเล็กnoun |
น้ําเงินอมแดงnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Lila, que fazes por aqui? คุณมาทําอะไรที่นี่ |
Tu e a Lila ficaram juntos num hotel? คุณกับริต้าค้างคืนด้วยกันเหรอ |
12 Em 1953, Robert, Lila e os filhos deles mudaram-se duma cidade grande para uma dilapidada casa de fazenda na zona rural da Pensilvânia, nos Estados Unidos. 12 ใน ปี 1953 โรเบิร์ต, ไลลา, และ ลูก ๆ ได้ ย้าย จาก เมือง ใหญ่ มา อยู่ ที่ บ้าน ไร่ เก่า ๆ และ ทรุดโทรม หลัง หนึ่ง ซึ่ง อยู่ นอก เมือง ใน รัฐ เพนซิลเวเนีย สหรัฐ อเมริกา. |
É o que eu ganho por tentar imitar a Lila e tomar a ofensiva. นั่นคือสิ่งที่ผมได้จากการ เลียนแบบไลล่า และทําการโจมตี |
Animais como o rolieiro-de-peito-lilás estão incluídos nas “aves aladas” que ‘louvam o nome de Jeová’, o verdadeiro Deus. — Salmo 148:7, 10-13. สัตว์ ต่าง ๆ ดัง เช่น ไลแล็ก เบรสเต็ด โรลเลอร์ รวม อยู่ ใน บรรดา “นก ที่ มี ปีก บิน ได้” ซึ่ง “สรรเสริญ พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา” พระเจ้า องค์ เที่ยง แท้.—บทเพลง สรรเสริญ 148:7,10–13. |
A Lila foi embora? ไลล่า จะไปเหรอ |
A verdade é que eu preciso de evitar a Lila por agora. ความจริงคือผมต้องหลบหน้าไลล่าซักพัก |
A Lila está a usar-te para chegar a mim. ไลล่าแค่หลอกใช้นาย |
Com o desabrochar das pétalas, vemos suaves beiradas crespas de cor lilás que terminam em lilás-escuro. ขณะ ที่ กลีบ ดอก ของ มัน คลี่ ออก จะ เห็น ขอบ กลีบ อัน อ่อน นุ่ม ย้วย เป็น คลื่น สี ม่วง อ่อน โดย ตรง ปลาย กลีบ จะ เป็น สี ม่วง เข้ม กว่า. |
Adeus, Lila. ลาก่อน ไลล่า |
Tenho que ver se Lila está bem, vá se sentando. ฉันจะต้องไปหาและเช็คไลล่าก่อน งั้นคุณนั่งรอที่นี่ก่อนนะ |
A Lila foi um dos maiores erros da minha vida. ไลล่าเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ในชีวิตผม |
Eu devia estar em pânico, mas a Lila estava certa. แต่ไลล่าพูดถูก |
A violeta de Teide, que decora a garganta do vulcão com uma grinalda lilás, é notável por sua tenacidade. ส่วน เทย์เด ไวโอเลต ซึ่ง ประดับ ที่ คอ ภูเขา ไฟ ดั่ง มาลัย สี ม่วง อ่อน นั้น น่า ทึ่ง ใน เรื่อง ความ เหนียวแน่น ใน การ ยึด เกาะ. |
Corri com a Lila da cidade hoje. ฉันไล่ไลล่าออกจากเมืองวันนี้ |
Eu ainda marcar a sua proposta, civil, cores alegres lilás. ฉันทําเครื่องหมายคําเสนอซื้อยังคงมีทางแพ่ง, สีม่วงร่าเริง |
Lila, não podes estar aqui. ไลล่า คุณมาที่นี่ไม่ได้ |
Quão bem isso se contrasta com o peito lilás, as bochechas cor de laranja, a testa branca e o cocoruto verde-claro! สี เหล่า นี้ ตัด กัน อย่าง เหมาะเจาะ กับ สี ม่วง อ่อน ตรง หน้า อก สี ส้ม ที่ แก้ม สี ขาว ตรง หน้าผาก และ สี เขียว อ่อน บน หัว ของ มัน. |
Devia ter-me encontrado com a Lila há dez minutos. 10 นาทีที่แล้ว |
Lila, por que é que simplesmente não me deixas? ทําไมคุณปล่อยผมไปไม่ได้ |
Lila, o que estás a fazer aqui? ไลล่า เธอมาทําอะไรที่นี่ |
Lila, por favor. ไลล่า ได้โปรด |
Quem é a Lila? ใครคือไลล่า |
Sabes muito bem que a culpa deve ser da Lila. นายก็รู้ดี มันเป็นความผิดของไลล่า |
Tentei à maneira da Lila. ผมลองวิธีของไลล่าแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lilás ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ lilás
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ