loro ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า loro ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ loro ใน สเปน

คำว่า loro ใน สเปน หมายถึง นกแก้ว, แก้ว, นกแก้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า loro

นกแก้ว

noun

Estos loros son las criaturas más curiosas y descaradas del mundo de las aves.
ในบรรดาสัตว์ปีกด้วยกันแล้ว ไม่มีนกใดเทียบเท่ากับนกแก้วเคียในเรื่องความอยากรู้อยากเห็นและความทะลึ่งตึงตัง.

แก้ว

noun

Me hizo ir a su casa para darle Prozac a su loro.
เธอสั่งให้ฉันไปที่บราวน์สโตนของเธอ เพื่อไปให้โพรแซ้คแก่นกแก้วของเธอ

นกแก้ว

noun

Pez Loro no llego siquiera a ponerle un dedo encima.
ไอ้ปลานกแก้วไม่สามารถ แตะต้องเธอได้เลย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Entre los inmigrantes se hallan el pez loro, originario de aguas tropicales; el pez doncella, del Atlántico tropical; el pez ballesta, nativo de los océanos Índico y Pacífico, y un tipo de alga que llegó por el canal de Suez.
ผู้ อพยพ เหล่า นี้ รวม ถึง ปลา นก แก้ว ซึ่ง แต่ เดิม มา จาก น่าน น้ํา ใน เขต ร้อน; ปลา สลิด ทะเล จาก แถบ เขต ร้อน แห่ง มหาสมุทร แอตแลนติก; ปลา ทริกเกอร์ ซึ่ง ตาม ปกติ อาศัย อยู่ ใน มหาสมุทร อินเดีย และ แปซิฟิก; รวม ทั้ง สาหร่าย ทะเล ซึ่ง ท่อง ไป ใน ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน ผ่าน คลอง สุเอซ.
Un loro se convirtió en el testigo principal de un juicio celebrado en el estado de Kerala, en el sur de la India.
นก แก้ว ตัว หนึ่ง ได้ กลาย มา เป็น พยาน ปาก สําคัญ ใน ศาล ที่ รัฐ เคราลา ทาง ภาค ใต้ ของ อินเดีย.
Nos peleamos con los chicos del Jefe Pez Loro esta tarde.
วันนี้ พวกเราสู้กับหัวหน้าแก๊งปลานกแก้ว
Yo no me peleé con el Jefe Pez Loro.
ผมไม่ได้อัดหัวหน้าปลานกแก้วนะครับ
Se presentó un testimonio decisivo cuando el cooperador loro amablemente recitó de memoria los nombres de los hijos de la familia que primero había denunciado su desaparición.
พยาน หลักฐาน ชิ้น สําคัญ ถูก ยก ขึ้น มา เมื่อ นก แก้ว ผู้ ร่วม มือ ยอม พูด ชื่อ เด็ก ๆ ออก มา อย่าง เร็ว ปรื๋อ ซึ่ง เด็ก เหล่า นั้น อยู่ ใน ครอบครัว ที่ ก่อน หน้า นี้ ได้ แจ้ง ความ ว่า นก แก้ว หาย ไป.
No culpe al loro.
อย่าไปว่านกเลย
Pingüino, cobra, tres ardillas, y un loro.
เพนกวิน คอบบร้า กระรอกสามตัว และนกแก้ว
De hecho, el juguetón loro alpino es hoy día un atractivo adicional para los esquiadores.
เดี๋ยว นี้ ถือ กัน ว่า นก พวก นี้ ที่ ผู้ คน เรียก กัน ว่า ตัว ตลก แห่ง ภูเขา ช่วย ดึงดูด นัก เล่น สกี.
Llevaba un vestido de brocado verde y se mantiene un loro verde en el dedo.
เธอสวมชุดผ้าสีเขียวและจัดนกแก้วสีเขียวบนนิ้วของเธอ
Puede que este siendo un loro con esto.
ผมอาจจะพูดทวน เป็นนกแก้วไปหน่อย
Y ellos comprando. y entonces era más fácil que compraran manteca de cerdo, o mijo para su loro o un garfio. o un protector nocturno para garfios, todas esas cosas que vendemos.
หรือข้าวฟ่างสําหรับนกแก้วของพวกเขา หรือไม่ก็มือตะขอ หรือตัวครอบมือตะขอสําหรับกลางคืนพวกเราขายของทั้งหมดนี้
Asi que recuerda lo que el dice y repitelo como un loro.
จําไว้ว่าเขาพูดอะไร ก็พูดตามเขาไป
Prefiere repetir como un loro las enseñanzas vanas de los filósofos y teólogos, así como hablar de temas sociales y políticos, a predicar la Palabra de Dios.
พวก เขา ชอบ ลอก เลียน คํา สอน ไร้ ประโยชน์ ของ พวก นัก ปรัชญา และ นัก เทววิทยา มาก กว่า หรือ ไม่ ก็ เสนอ ให้ พิจารณา ประเด็น ทาง สังคม และ การ เมือง แทน ที่ จะ ประกาศ พระ คํา ของ พระเจ้า.
¿Tumbaste a Pez Loro, Jefe?
คุณจัดการหัวหน้าปลานกแก้วเหรอ?
El Jefazo dice que anoche le di una paliza a Pez Loro.
หัวหน้าใหญ่พูดว่า ฉันจัดการพวกปลานกแก้วเมื่อคืน
Para zanjar la discusión, el juez ordenó la presencia del loro como testigo ante el tribunal.
เพื่อ จะ ยุติ การ โต้ เถียง นั้น ผู้ พิพากษา จึง สั่ง ให้ นํา ตัว นก แก้ว มา ปรากฏ ตัว ต่อ ศาล และ ให้ ปากคํา ฐานะ พยาน.
14 El pez loro. Fabricante de arena
14 ปลา นก แก้ว—เครื่อง ผลิต ทราย
¿Qué dijo el loro?
ไอ้นกมันพูดไร
¡ Que estén al loro!
เตรียมพร้อมไว้
Era un ecosistema... un pez loro desovando.
มันเป็นระบบนิเวศน์ -- ปลานกแก้ววางไข่
¿QUÉ animal es del tamaño de una gallina doméstica, tiene el pico rojo, parecido al de un loro, plumaje azul purpúreo, es incapaz de volar y se creyó extinta entre 1900 y 1948?
อะไร เอ่ย มี ขนาด ประมาณ ไก่ บ้าน มี จะงอย ปาก สี แดง คล้าย ๆ นก แก้ว และ ขน สี ม่วง น้ําเงิน บิน ไม่ ได้ และ คิด กัน ว่า สูญ พันธุ์ ไป แล้ว ตั้ง แต่ ราว ๆ ปี 1900 ถึง 1948?
Pez Loro no llego siquiera a ponerle un dedo encima.
ไอ้ปลานกแก้วไม่สามารถ แตะต้องเธอได้เลย
¿Se trata del caso del loro?
นี่เกี่ยวกับคดีนกรึเปล่า?
Avergonzado como estaba de haber perdido ante Aryoung, Pez Loro le mintió al Jefe Tajador.
มันอับอายที่ถูกจัดการโดยคุณ อายัง ไอ้ปลานกแก้วมันโกหกหัวหน้าช็อปเปอร์
¿Esa era ella o el loro?
นั่นเสียงเธอหรือนกแก้ว

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ loro ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา