maceta ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า maceta ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ maceta ใน สเปน
คำว่า maceta ใน สเปน หมายถึง กระถาง, หัว, แจกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า maceta
กระถางnoun Estaban en el cartel de café, macetas y un par de árboles. มันอยู่ในป้ายร้านกาแฟ กระถางต้นไม้ และต้นไม้ 2-3 ต้น |
หัวnoun |
แจกันnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En Butterfly Farm se las pone entonces en plantas huéspedes colocadas en macetas, que a su vez se guardan en jaulas pequeñas. ที่ สวน ผีเสื้อ จะ มี การ นํา มัน ไป ไว้ บน พืช ที่ อยู่ ใน กระถาง ใน กรง เล็ก ๆ. |
Tiestos o macetas กระถาง ต้น ไม้ |
Por ejemplo, para indicarme que podía entrar, la persona a la que iba a visitar debía colocar una maceta en un determinado lugar de la ventana. ตัว อย่าง เช่น คน ที่ ฉัน ไป นํา การ ศึกษา จะ ตั้ง กระถาง ต้น ไม้ ไว้ ตรง หน้าต่าง เพื่อ ให้ รู้ ว่า เข้า ไป ใน บ้าน ได้. |
Aún tengo la maceta que Shunsuke me compró. ฉันยังเก็บต้นไม้ที่ชุนสึเกะซื้อให้อยู่เลย |
" No será decapitado! - Dijo Alicia, y ella los puso en una gran maceta que estaba cerca. 'คุณไม่ต้องตัดศีรษะ ́อลิซกล่าวและเธอใส่ไว้ในกระถางดอกไม้ที่มีขนาดใหญ่ที่ |
¿La maceta blanca o la azul? กระถางสีขาวหรือสีฟ้าดีครับ? |
Plántenlas en una maceta en su puerta. ปลูกมันในกระถางหน้าบันไดประตูบ้านคุณ |
Podemos esconderlo bajo la maceta. เราเอาเงินมาซ่อนใต้กระถางต้นไม้ |
¿Podrías dejar las llaves en la maceta de cerámica para mí? คุณช่วยทิ้งกุญแจไว้ที่กระถางต้นไม้ให้ผมได้ไหม? |
Ahora la ponemos en una maceta con tierra, la regamos y la colocamos en un sitio cálido y soleado. จาก นั้น นํา เมล็ด ไป ปลูก ลง ดิน ใน กระถาง, รด น้ํา, แล้ว นํา ไป วาง ไว้ ใน บริเวณ ที่ มี แสง แดด อบอุ่น. |
Estaban en el cartel de café, macetas y un par de árboles. มันอยู่ในป้ายร้านกาแฟ กระถางต้นไม้ และต้นไม้ 2-3 ต้น |
Uno en un árbol, otro en una maceta. อีกนัด ฝังอยู่ในกระถางต้นไม้ |
En la maceta al lado del delfín. ในกระถางข้างโลมา |
▪ La mayoría crece en macetas o cestas con piedritas o corteza de árbol. ▪ กล้วยไม้ ส่วน ใหญ่ สามารถ ปลูก ใน กระถาง หรือ ตะกร้า ที่ ใส่ ก้อน หิน หรือ เปลือก ไม้ ไว้. |
▪ Deben regarse hasta que el agua empiece a salir por los agujeros del fondo de la maceta. ▪ ควร รด น้ํา กล้วยไม้ จน น้ํา ไหล ออก จาก รู ใต้ กระถาง. |
¿Por la maceta que tiró? เพราะว่ากระถางดอกไม้ที่เขาขว้างไป |
Pero la maceta me lo recuerda. แต่ต้นไม้ต้นนี้ทําให้ฉันนึกถึงเขาอยู่เสมอ |
Cabe mencionar que, por este motivo, al principio del año escolar de 1997 y 1998, el Departamento de Sanidad de las Filipinas aconsejó que no se utilizaran macetas en las aulas. น่า สนใจ เมื่อ เริ่ม ปี การ ศึกษา 1997/1998 กระทรวง สาธารณสุข ของ ฟิลิปปินส์ ห้าม ไม่ ให้ มี กระถาง ต้น ไม้ ใน ห้อง เรียน เนื่อง ด้วย เหตุ ผล นี้. |
Un ejemplo lo tenemos en el arte del bonsái (término que significa “planta en maceta”), que consiste en cultivar un árbol en miniatura o tal vez un grupo de árboles, dándoles la forma y proporción precisas. จะ เห็น ได้ จาก บอน ไซ (มี ความ หมาย ว่า “พืช ที่ ปลูก ใน กระถาง”) อัน เป็น ศิลปะ การ ดัด ไม้ ขนาด เล็ก หรือ บาง ที กลุ่ม ไม้ ให้ มี รูป และ สัดส่วน ที่ แน่นอน เฉพาะ. |
¡ Sillas, macetas, todo! เก้าอี้, กระถางต้นไม้ อื่น ๆ! |
No permita que se estanque el agua en las macetas. อย่า ให้ มี น้ํา ขัง ใน กระถาง ต้น ไม้. |
Aún tengo la maceta. ก็ยังเหลือกระถางนะ |
Al llegar a casa después de misa, mi abuela le tiró una maceta a mi padre desde el piso de arriba. เมื่อ กลับ ถึง บ้าน หลัง เสร็จ พิธี มิสซา ยาย ได้ ทุ่ม กระถาง ดอกไม้ ใส่ พ่อ จาก ชั้น บน ของ บ้าน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ maceta ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ maceta
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา