macho alfa ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า macho alfa ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ macho alfa ใน สเปน
คำว่า macho alfa ใน สเปน หมายถึง นายก, ห.น., หัวหน้า, จ่าฝูง, เฮด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า macho alfa
นายก
|
ห.น.
|
หัวหน้า
|
จ่าฝูง(alpha male) |
เฮด
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Así que ambas víctimas eran machos alfa? เหยื่อทั้งสองคนคือผู้นํา |
Clásico comportamiento de macho alfa. พฤติกรรมพื้นฐานของผู้ชาย |
¿Por qué siempre tienes que demostrar que eres el macho alfa? ทําไมคุณต้องพิสูจน์ตลอดว่าคุณคือผู้ชายที่น่าสนใจ |
Y la saña con las esposas, es una expresión de control en los términos del macho alfa. และการฆ่าฝ่ายภรรยาคือการแสดงออก ถึงการควบคุมในเหล่าผู้นํา |
Soy el macho alfa. ผมคือผู้ชายที่น่าสนใจ |
Sólo puede haber un macho alfa en una sociedad. จะมีจ่าฝูงคนเดียวในคู่หู 1 คู่ |
El macho alfa terminó expulsado de su propia familia. ตัวผู้ อัลฟา จําใจต้องออกจากครอบครัวของมัน |
Macho alfa. จ่าฝูงเหรอ? |
¿Quién no quiere a un macho alfa? ใครจะไม่ต้องการ ตัวผู้ที่เป็นผู้นําละ |
Sé que no quieres que me ponga en plan macho alfa contigo ahora mismo. ฉันรู้ นายคงไม่ต้องการให้ฉัน ทําให้นายสิ้นฤทธิ์ตรงนี้หรอกนะ |
Bueno, aún si lo hubieran confrontado dos hombres la primera reacción de un macho alfa sería pelear. ถ้าเขาต้องเผชิญหน้ากับผู้ชาย 2 คน ปฏิกิริยาแรกของผู้ชายแบบเขาน่าจะเป็นการต่อสู้ |
Estoy bastante seguro de que todo esto está más allá de su entendimiento, mi amigo mono macho alfa. ผมค่อนข้างแน่ใจว่า นี่เป็นเรื่องเกินกว่าที่คุณจะเข้าใจ เพื่อนลิงตัวผู้ของผม |
En nuestra especie, los machos alfa definen la realidad, y fuerzan al resto de la manada a aceptar esa realidad y a seguir las reglas. ในเผ่าพันธ์ุของเรานั้น มนุษยเพศชายเป็นคนกําหนดความเป็นจริง และบีบบังคับคนอื่นๆให้ยอมรับความจริงที่สร้างขึ้นมา อีกทั้งปฏิบัติตามกฎทั้งหลาย |
2 machos alfa no serán fáciles de romper. ผู้ชายลักษณะผู้นํา 2 คน ยากที่จะหยุดพวกเค้าได้ |
Las víctimas son machos alfa con tendencias sexuales agresivas. เหยื่อเป็นผู้ชายที่เป็นผู้นํา และมีแนวโน้มว่าจะก้าวร้าวในเรื่องเพศ |
Me haces muy difícil ser post-feminista moderna si te pones tan macho alfa. รู้ไหม มันยากนะที่จะเป็นผู้หญิงสมัยใหม่ เมื่อเธอช่างเป็นผู้นําขนาดนี้ |
Los machos alfa se casan con las hembras más atractivas. ชายที่เป็นผู้นําแต่งงานกับหญิงสาวทที่น่าสนใจเสมอ |
Eso debe significar que eres el macho alfa. งั้นแปลว่าตอนนี้นายก็เป็นใหญ่แล้ว |
Cuando hay peligro, busco al macho alfa. ถ้าเกิดมีเรื่อง หนูก็เลือกตัวหัวหน้าเลย |
Un macho alfa, como los otros. เป็นผู้นํา เหมือนคนอื่นๆ |
Es la esposa de un macho alfa. เธอเป็นภรรยา ของจ่าฝูง |
Nuestro UNSUB se confía en un macho alfa. ผู้ต้องสงสัยของเราเป็นคนมั่นใจ |
No hay corona del macho alfa. มันไม่มีมงกุฏจ่าฝูงซักหน่อย |
Porque si lo hicieras, me hubieras dicho que el cuarto pequeño es el del macho alfa. เพราะถ้านายเคารพ นายจะต้องบอกฉัน ว่าห้องเล็กๆนั่น คือห้องของจ่าฝูง |
En nuestra especie, los machos alfa definen la realidad, y fuerzan al resto de la manada a aceptar esa realidad y a seguir las reglas. ในเผ่าพันธ์ุของเรานั้น มนุษยเพศชายเป็นคนกําหนดความเป็นจริง และบีบบังคับคนอื่นๆให้ยอมรับความจริงที่สร้างขึ้นมา |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ macho alfa ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ macho alfa
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา