mariquita ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า mariquita ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mariquita ใน สเปน

คำว่า mariquita ใน สเปน หมายถึง ตัาแมลงเต่าทอง, เต่าทอง, ด้วงเต่าทอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า mariquita

ตัาแมลงเต่าทอง

noun

เต่าทอง

noun

Y la araña que puede aparecer no es una amenaza mayor que la de una mariquita
แล้วแมงมุมที่อาจจะโผล่ออกมา ก็ไม่ได้น่ากลัวไปกว่าแมลงเต่าทอง

ด้วงเต่าทอง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¿Entonces qué vas a hacer, mariquita?
แล้วนายจะทําไง ตุ๊ดตู่
Lento es para mariquitas.
ช้าก็ตาขาวน่ะสิ
¡ Oye, puto mariquita!
เดี๋ยวก่อนคุณ fuckin'หี!
Los bufetes de abogados son para mariquitas.
บริษัทกฎหมายมันแต๋วไป
Y la araña que puede aparecer no es una amenaza mayor que la de una mariquita o una mariposa.
แล้วแมงมุมที่อาจจะโผล่ออกมา ก็ไม่ได้น่ากลัวไปกว่าแมลงเต่าทอง หรือผีเสื้อ
Un hombre, actuando como mariquita...
ผู้ชายมีลักษณะเหมือนผู้หญิง
Pueden llamarme "mariquita", "copo de nieve", "cornudo", "beta", o "todo lo malo del liberalismo".
จะเรียกผมว่า "ตุ๊ดเก้ง" "วอนนาบี" "เคี้ยวเอื้อง" "ไก่อ่อน" หรือ "พวกเสรีนิยมวิบัติ"
Y yo quiero recuperar a mi pequeña mariquita.
ลูกเป็นตุ๊ดนะ แม่อยากได้ลูกสาวคนเดิมของแม่กลับมา
Sus enemigos aprenden a evitar a la vistosa mariquita.
พวก ศัตรู รู้ ว่า จะ ต้อง อยู่ ให้ ห่าง ๆ เจ้า ด้วง เต่า สี สวย.
¿Has estado llorando, mariquita?
นายร้องไห้ในห้องนี้ใช่มั้ย ภูตน้อย
Quizás te llame mariquita.
บาง ที เขา อาจ ว่า ลูก ดัด จริต ก็ ได้.
Peor aún, cuando su comida preferida se acaba —y dado que en su nuevo hábitat carece de enemigos naturales—, devora a las mariquitas autóctonas y a otros insectos beneficiosos.
ยิ่ง กว่า นั้น เมื่อ อาหาร ที่ มัน ชอบ หมด ลง และ ด้วย เหตุ ที่ มัน ไม่ มี ศัตรู ทาง ธรรมชาติ คอย ควบคุม ด้วง เต่า ที่ หิว โหย เหล่า นี้ จึง หัน ไป เขมือบ ด้วง เต่า เจ้า ถิ่น และ แมลง ที่ มี ประโยชน์ อื่น ๆ แทน.
A los entomólogos les alarma la probable extinción de algunas especies de mariquitas.
นัก กีฏวิทยา ต่าง ก็ เป็น ห่วง ว่า ใน อนาคต ด้วง เต่า หลาย ชนิด จะ สูญ พันธุ์.
Mejor que las mariquitas.
ดีกว่าเต่าทอง
Es un maricota que le gusta arruinar mariquitas.
มันเป็นตุ๊ดที่ต่อต้านตุ๊ดด้วยกัน อีนี่ยังไงกันนี่
Oye, mariquita, mira esto.
เฮ้ ไอ้จู๋น้อย ดูนี่สิ
Las mariquitas adultas llegan a consumir varios miles de pulgones a lo largo de su vida, y el apetito de las larvas tampoco se queda atrás.
ด้วง เต่า ที่ โต เต็ม วัย บาง ตัว สามารถ กิน เพลี้ย อ่อน ได้ หลาย พัน ตัว ตลอด ช่วง ชีวิต ของ มัน และ ตัว อ่อน ของ ด้วง เต่า ก็ กิน เก่ง ไม่ แพ้ กัน.
Nunca lo harás, mariquita.
แกไม่กล้ายิงหรอกไอ้ตุ๊ดเอ๊ย
Así que te espantaste como todo un mariquita.
สรุปคือเธอชิ่งออกมาแบบพวกขี้ป๊อด
Ahora, ¿puedes rebuscar a los mariquitas para nosotros?
ตอนนี้คุณเจอไอ้พวกรักร่วมเพศ อยู่แถวนี้หรือเปล่า
La mariquita asiática multicolor convive pacíficamente con otras especies de mariquitas en su hábitat, el noreste de Asia.
ด้วง เต่า เอเชีย หลาก สี อยู่ ร่วม กับ ด้วง เต่า พันธุ์ อื่น ๆ ได้ เป็น อย่าง ดี ใน ถิ่น กําเนิด ของ มัน แถบ เอเชีย ตะวัน ออก เฉียง เหนือ.
¿La mariquita tiene un asistente ahora?
เจ้าตุ๊ดหมีควายมีผู้ช่วยแล้วรึเนี่ย?
No seas mariquita.
อย่าปอดแหกน่า
Jodido mariquita
ไม่เอาน่า
Hey, mariquitas.
ไง เจ้าแต๋ว

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mariquita ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา