molla ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า molla ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ molla ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า molla ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สปริง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า molla

สปริง

noun (oggetto elastico)

Hai due rondelle, una molla e un saldatore?
งั้นคุณมีแหวนสองตัว สปริงเอสตัวนึง แล้วก็ขอยืมประแจหน่อย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ti ho chiesto perche'hai smesso di suonare e il tuo tentativo di risposta e'stato diventare una scimmietta a molla.
และรุ่นของคําตอบ ก็จะกลายคือลิงลมขึ้น
Una tattica classica che Viper insegna si chiama il " Tira e molla ".
วิธีการนึงที่ ไวเปอร์โฆษณาไว้ เรียกว่า ดัน-ดึง
Questa è la prima regola della guida per essere un playboy: " il tira e molla ".
กฏข้อที่ 1 ของนักเล่นเกม ดัน และ ดึง
Io ho scelto una molla.
คืออะไรหรือ ผมเลือก ตัวสปิง
Molla la presa!
ปล่อยมัน
Abbiamo fatto tira e molla per circa cinque anni, piu'che altro " molla ".
เราคบๆ เลิกๆ มาซัก 5 ปีแล้ว--ส่วนใหญ่จะเลิก
Molla il cavo d'ormeggio.
ปลดเชือกโยงเร็ว..
Funzionano abbassando una leva che comprime un pistone a molla, facendo passare con forza l’acqua bollente attraverso il caffè.
เพื่อ จะ ใช้ เครื่อง ต้ม แบบ ลูก สูบ ให้ คุณ กด ด้าม จับ ลง ซึ่ง จะ ไป ดัน ลูก สูบ ที่ ติด สปริง ไว้ ซึ่ง ดัน น้ํา ร้อน ให้ ไหล ผ่าน กาแฟ.
Quando a questi killer scatta la molla, devono sfogare la rabbia velocemente.
ฆาตกรประเภทนี้เมื่อถูกกระตุ้น เขาต้องปลดปล่อยความเครียดอย่างรวดเร็ว
Cane a molla!
หมาสปริง?
Lei e il neurologo sono sempre in un tira e molla continuo.
เธอกับหมอสมอง เดี๋ยวก็รักเดี๋ยวก็เลิก
7 È un dovere imperativo che dobbiamo a Dio e agli angeli, con i quali saremo condotti a stare, e anche a noi stessi, a nostra moglie e ai nostri figli, che hanno dovuto chinarsi con dolore, afflizione e affanno, sotto la mano dannata dell’omicidio, della tirannia e dell’oppressione, sostenuta, incitata e mantenuta dall’influenza di quello spirito che ha così fortemente ribadito il credo dei padri, che hanno ereditato menzogne, nel cuore dei figli, e ha riempito il mondo di confusione e si è fatto sempre più forte, ed è ora la vera molla di ogni corruzione, e la aterra intera geme sotto il peso della sua iniquità.
๗ นี่คือหน้าที่อันจําเป็นยิ่งอย่างหนึ่งที่เราทั้งหลายเป็นหนี้พระผู้เป็นเจ้า, เหล่าเทพ, ผู้ที่จะทรงนําเราทั้งหลายมายืนอยู่ด้วย, และตัวเราด้วย, ภรรยาและลูก ๆ ของเรา, ผู้ถูกทําให้ค้อมกายลงด้วยความเศร้าโศก, โทมนัส, และความวิตกกังวล, ภายใต้มืออันอัปมงคลที่สุดของฆาตกรรม, การใช้อํานาจบาตรใหญ่, และการกดขี่, ซึ่งได้รับการหนุนและยุยงและส่งเสริมโดยอิทธิพลของวิญญาณนั้น ซึ่งตอกข้อบัญญัติของบรรพบุรุษไว้แน่นหนาเช่นนั้น, ผู้ที่สืบทอดความเท็จเป็นมรดก, ในใจลูกหลาน, และเติมโลกให้เต็มไปด้วยความสับสน, และกําลังแข็งแกร่งขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น, และบัดนี้เป็นตัวจักรสําคัญอย่างแท้จริงของความเสื่อมทรามทั้งปวง, และทั้งแผ่นดินโลกกครวญครางอยู่ใต้น้ําหนักแห่งความชั่วช้าสามานย์ของมัน.
Merito ogni minuto di questo tira e molla.
ฉันสมควรได้รับทุกนาทีของมัน
Quel vecchio Fulmine non molla mai.
ไลท์นิ่ง ไม่เคยแตะเบรคเลย
Molla la presa.
ปล่อยมือจากปืน
E la frizione che si genera la mantiene fissa e impedisce che la molla ritragga la punta.
และการเสียดสีที่เกิดขึ้นนั้น ล๊อกมันให้เข้าที่ กันไม่ให้สปริงหดปลายกลับ
Molla il rastrello e sali!
โดดขึ้นรถพี่มาเลย
Poi, nella luce del crepuscolo, scattò in avanti come una molla.
เหมือน สปริง ขด ที่ ถูก ปล่อย ให้ เด้ง ผึง นาง พุ่ง ทะยาน ไป ข้าง หน้า ท่ามกลาง แสง แดด ยาม โพล้เพล้.
Ma tutto questo tira e molla per avere un vantaggio non ha senso.
เกมชิงไพ่เหนือกว่าไปมานี่มันเสียเวลาสิ้นดี
Molla la siringa.
วางเข็มลง
Vi, sicura che non ci sia stato nulla che abbia fatto scattare la molla?
วี แน่ใจนะครับว่าไม่มีเหตุการณ์อะไร ที่จุดชนวนให้เขาไป เหตุการณ์อะไรสักอย่าง
Si', tutto quel tira e molla non vi fa bene.
ใช่เป็นเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้น และไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง
Sembravo davvero uno che molla?
นี่ผมดูเหมือน คนขี้แพ้จริงๆเหรอ
Quando veniva abbassato il tasto andava su il salterello e costringeva la penna a pizzicare la corda, quindi, obbedendo a un meccanismo a molla, tornava giù senza pizzicare ancora la corda”. *
เมื่อ กด คีย์ แกน ตั้ง ก็ จะ ถูก ดัน ขึ้น ทํา ให้ ก้าน ขน นก ดีด ที่ สาย เสียง จาก นั้น ด้วย อุปกรณ์ สปริง มัน จึง ตก ลง มา โดย ไม่ โดน สาย เสียง ซ้ํา อีก.”
La nostra storia è un tira e molla continuo.
ไม่มีความสัมพันธ์แบบผลัก-ดึงอันไหน ที่เหมือนเราแล้วล่ะ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ molla ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย