neta ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า neta ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ neta ใน โปรตุเกส
คำว่า neta ใน โปรตุเกส หมายถึง หลาน, หลานสาว, นัดดา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า neta
หลานnoun Entretanto, quando meu neto pede por mais escrituras, nós lemos mais escrituras! แต่เมื่อหลานชายขอให้อ่านพระคัมภีร์อีก เราจึงอ่านพระคัมภีร์อีก! |
หลานสาวnoun Tenho toda a família de que preciso contigo, e com as minhas duas netas favoritas. ครอบครัวเราอยู่กันพร้อมหน้าแล้ว และแม่ต้องการลูก แล้วก็หลานสาวที่น่ารักทั้งสองคน |
นัดดาnoun Eliseu tem uma morte natural durante o governo do neto de Jeú. อะลีซาสิ้นชีวิตไปตามอายุขัยในรัชกาลพระนัดดาของเยฮู. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Essa é a minha neta. นั่นคือหลานสาวของฉัน |
Ela tem uma neta. เธอมีหลานสาว |
A minha filha nasceu no Chile, e a minha neta nasceu em Singapura, hoje o país mais saudável à face da Terra. และลูกสาวของผม เธอเกิดในชิลี และหลานสาวของผมเกิดในสิงคโปร์ ซึ่งเป็นประเทศที่สุขภาพดีที่สุดบนโลกใบนี้ |
Minha neta Freya. หลานสาวข้า เฟรยา |
No campo com minhas netas ไป ประกาศ กับ หลาน สาว |
Mas espero que, com esta conferência, todas as mulheres aqui façam com que os seus maridos se apercebam desses abusos nos campos universitários e nas forças armadas, etc. e no mercado de trabalho futuro e precisam de proteger as filhas e as netas. แต่ผมหวังว่าจากการประชุมนี้ ผู้หญิงทุกคนที่นี่ จะไปบอกสามีของคุณให้เข้าใจ ถึงการกดขี่แและล่วงละเมิดเหล่านี้ ในมหาวิทยาลัย ในกองทัพ และที่อื่นๆ และในตลาดแรงงานในอนาคต และต้องปกป้องลูกสาว และหลานสาวของคุณ |
E eu queria ver minha neta e minha nora. และฉันก็อยากมาพบหลานสาว กับลูกสะใภ้ |
Minha neta Marianne. หลานสาวข้า มาเรียนน์ |
Aquela é Mariko, neta dele. นั่นมาริโกะ หลานสาวนายท่าน |
As “netas” aparecem em grande quantidade perto da “mãe”. “กล้วย หลาน” จะ งอก ขึ้น รอบ ๆ “แม่” ของ มัน. |
Sua neta? หลานของคุณ |
Jofré, outro filho, casou-se com a neta do rei de Nápoles. โจเฟร บุตร ชาย อีก คน หนึ่ง สมรส กับ หลาน สาว ของ กษัตริย์ แห่ง เนเปิล. |
A Lily morreu e estou aqui sentado com a neta dela. ลิลี่ตายไปแล้ว และฉันยังอยู่ที่นี่ กับหลานของเธอ |
A neta, hesitante, respondeu: “Um para a vovó e o outro para você, quando ficar velha.” หลาน รีรอ อยู่ ครู่ หนึ่ง แล้ว ตอบ ว่า “ใบ หนึ่ง สําหรับ ยาย และ อีก ใบ หนึ่ง สําหรับ แม่ จะ ใช้ เมื่อ แก่.” |
Esta é a minha neta, Charlie Rhodes. นี่เป็นหลานสาวของชั้น, ชาลี |
Leia o seguinte relato de uma experiência do Presidente Lorenzo Snow (1814–1901), contada por sua neta, Alice Pond: อ่านออกเสียงเรื่องราวต่อไปนี้เกี่ยวกับประสบการณ์ของประธานลอเรนโซ สโนว์ (1814–1901) ตามที่อลิซ พอนด์หลานสาวของท่านเล่า |
Nunca viu a neta. เขาไม่เคยเห็นหลานสาวตัวเอง |
São sites que a minha neta me enviou. คือ มันเป็นเวปที่หลานของฉันส่งให้ |
Minha neta... หลานสาวข้า... |
Perderam ao mesmo tempo sua filha única e o bebê que seria seu primeiro neto, ou neta. ใน เหตุ การณ์ ที่ ไม่ คาด คิด เหตุ การณ์ เดียว เขา ได้ สูญ เสีย ลูก สาว คน เดียว พร้อม กับ ทารก ซึ่ง จะ เป็น หลาน คน แรก ของ เขา. |
Tenho toda a família de que preciso contigo, e com as minhas duas netas favoritas. ครอบครัวเราอยู่กันพร้อมหน้าแล้ว และแม่ต้องการลูก แล้วก็หลานสาวที่น่ารักทั้งสองคน |
Deu para a neta de uma escrava... ได้มาจากหลานสาวของทาสที่ชื่อ ชาล็อต |
Esta é minha neta, Daisy. นี่คือหลานของฉัน เดซี่ และนี่คือ คุณ... |
Dê um desconto, ela acabou de salvar sua neta. เหอะน่า เธอพึ่งจะช่วยชีวิตหลานคุณนะ |
Claro, eu sou sua única neta. แน่นอนอยู่แล้วค่ะ ก็หนูเป็นหลานปู่คนเดียวนี่คะ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ neta ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ neta
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ