nimble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า nimble ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nimble ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า nimble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ว่องไว, คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า nimble

ว่องไว

adjective

It's really weird, because you're driving around and you're just so nimble, and you're in this giant truck.
มันค่อนข้างแปลก เมื่อคุณขับไปรอบ ๆ คุณรู้สึกถึงความว่องไวในรถที่ใหญ่ขนาดนี้

คล่องแคล่ว

adjective

Some played wind instruments, their “fingers” nimbly working the keys, while another played the drums.
หุ่นยนต์บางตัวเล่นเครื่องเป่าโดยใช้ “นิ้ว” กดแป้นนิ้วอย่างคล่องแคล่ว ส่วนตัวอื่น ๆ ก็ตีกลอง.

กระฉับกระเฉง

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Variable processing as nimble as they say?
มันเป็นโปรเซสเซอร์ที่ประมวลผลรวดเร็วอย่างที่เขาว่ากันไหม?
* Nimbly his fingers weave single strands of colorful silk horizontally into the separated warp threads, creating a weft pattern that is then beaten tightly into the finished fabric.
* นิ้ว มือ ของ เขา ทอ ไหม เส้น เดี่ยว สี สดใส เข้า ไป ใน ช่อง ด้าย ยืน ที่ แยก ออก จาก กัน ได้ อย่าง คล่องแคล่ว ทํา เป็น ลาย ด้าย พุ่ง ซึ่ง ถูก กระแทก เข้า กับ ผืน ผ้า อย่าง แน่น หนา.
And these nimble fliers can cover hundreds of miles a day in their search for insect prey.
และ ยอด นัก บิน ผู้ ปราด เปรียว เหล่า นี้ สามารถ บิน วัน ละ หลาย ร้อย กิโลเมตร เพื่อ เสาะ หา เหยื่อ.
It's really weird, because you're driving around and you're just so nimble, and you're in this giant truck.
มันค่อนข้างแปลก เมื่อคุณขับไปรอบ ๆ คุณรู้สึกถึงความว่องไวในรถที่ใหญ่ขนาดนี้
The next time you buy a carpet, consider that it may have been woven by the nimble fingers of six-year-old boys who work long hours day after day under abusive conditions.
ครั้ง ต่อ ไป เมื่อ คุณ ซื้อ พรม ขอ ให้ คิด ว่า พรม ผืน นั้น อาจ ถูก ทอ โดย นิ้ว มือ ที่ ว่องไว ของ เด็ก ชาย วัย หก ขวบ ที่ ทํา งาน นาน หลาย ชั่วโมง วัน แล้ว วัน เล่า ใน สภาพ ที่ ถูก กดขี่.
But no matter how constructive reading a good book may be, TV, that nimble thief of time, may easily push books out of the picture.
แต่ ไม่ ว่า การ อ่าน หนังสือ จะ เสริม สร้าง เพียง ไร ก็ ตาม ทีวี ซึ่ง เป็น ตัว ย่อง เบา เวลา อาจ ผลัก หนังสือ ตก อันดับ ไป ได้.
How can the humpback whale be so nimble?
ทําไม วาฬ หลัง ค่อม จึง เคลื่อน ไหว ได้ อย่าง คล่องแคล่ว เช่น นั้น?
The rabbit, too small to battle the current, nimbly hopped across stones and logs to come in fourth.
กระต่ายที่ตัวเล็กเกินกว่าจะสู้กับกระแสน้ําได้ ก็กระโดดไปตามก้อนหินและท่อนไม้ อย่างรวดเร็วจนก้าวสู่ตําแหน่งที่สี่ไป
The American palm swift moves nimbly through the air snatching hairs, feathers, and bits of cotton and other light, floating material, which it uses along with its saliva in building a nest.
นก นางแอ่น ตาล พันธุ์ อเมริกา บิน ไป มา อย่าง ว่องไว ใน อากาศ เพื่อ คว้า เอา ขน, ขน นก, ตลอด จน เศษ ฝ้าย และ วัสดุ อื่น ที่ เบา และ ลอย ได้ ซึ่ง จะ นํา มา ใช้ กับ น้ําลาย ของ มัน เพื่อ สร้าง รัง.
You're super nimble, right?
นายคล่องปรู๊ดปร๊าดใช่มั้ย
Because we are so familiar with our hands —the nimble fingers, the flexible joints, the sensitive nerves, and so on— it is easy to take them for granted.
เนื่อง จาก เรา คุ้น มาก กับ มือ ของ เรา—นิ้ว ที่ คล่องแคล่ว, ข้อ นิ้ว ที่ งอ ได้ ยืด ได้, เส้น ประสาท ที่ รับ ความ รู้สึก รวดเร็ว และ อื่น ๆ—เป็น การ ง่าย ที่ จะ ไม่ ค่อย เห็น คุณค่า ของ มือ.
Some played wind instruments, their “fingers” nimbly working the keys, while another played the drums.
หุ่น ยนต์ บาง ตัว เล่น เครื่อง เป่า โดย ใช้ “นิ้ว” กด แป้น นิ้ว อย่าง คล่องแคล่ว ส่วน ตัว อื่น ๆ ก็ ตี กลอง.
(Job 39:1) Despite these difficulties, she cares for her offspring and teaches them to climb and leap among the rocks as nimbly as she does.
(โยบ 39:1) ทั้ง ๆ ที่ มี ความ ยาก ลําบาก เหล่า นี้ มัน ก็ ดู แล ลูก ของ มัน และ สอน ให้ ปีน และ กระโดด ไป มา ตาม ก้อน หิน ด้วย ความ คล่องแคล่ว ดัง เช่น ตัว มัน เอง.
The nimble hero there already.
ตอนนี้มีฮีโร่ที่คล่องตัวมาแล้ว
I feel that our Section chief doesn't seems to be nimble enough when it comes to work.
ผมรู้สึกว่าหัวหน้า ดูเหมือนไม่คล่องพอเมื่อมาทํางาน
Driving back shadows over lowering hills: Therefore do nimble- pinion'd doves draw love,
ขับรถกลับเงามากกว่าการลดฮิลส์: นกพิราบจึงไม่ว่องไว - pinion'd วาดความรัก,
ROMEO Not I, believe me: you have dancing shoes, With nimble soles; I have a soul of lead
ROMEO ฉันไม่เชื่อฉัน: คุณมีการเต้นรํารองเท้ากับพื้นว่องไว; ฉันมีจิตวิญญาณของความเป็น

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nimble ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว