ภาษาอังกฤษ
nonetheless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nonetheless ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nonetheless ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า nonetheless ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างไรก็ตาม, ยิ่งไปกว่านั้น, ถึงอย่างไรก็ตาม, แม้ว่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nonetheless
อย่างไรก็ตามadverb Nonetheless, it's our duty as protectors of this land. อย่างไรก็ตาม มันเป็นหน้าที่ของเราที่ต้องปกป้องดินแดนแห่งนี้ |
ยิ่งไปกว่านั้นadverb |
ถึงอย่างไรก็ตามadverb Nonetheless, it's our duty as protectors of this land. อย่างไรก็ตาม มันเป็นหน้าที่ของเราที่ต้องปกป้องดินแดนแห่งนี้ |
แม้ว่าadverb And carrying a lady on his back, nonetheless. ถึงแม้จะคุณจะมีเพื่อนร่วมทางเป็นผู้หญิง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
3:3, 4) Nonetheless, we have every reason to believe that there are still those in our territory who will accept the good news once they hear it. 3:3, 4) กระนั้น เรา มี เหตุ ผล ทุก ประการ ที่ จะ เชื่อ ว่า ยัง คง มี ผู้ คน ใน เขต ประกาศ จะ รับ ฟัง เมื่อ ได้ ยิน ข่าว ดี. |
But nonetheless, it's what I saw, and so I sat down to evaluate my pricing, evaluate my value, and I did that by asking key value questions. แต่กลับเห็นตัวเองตั้งราคาต่ําไป ดังนั้น ฉันนั่งลงประเมินการตั้งราคาของฉัน ประเมินมูลค่าจริง ๆ ในตัวฉัน ฉันทําแบบนั้นโดย ถามคําถามหลัก ๆ เกี่ยวกับมูลค่า |
4 Nonetheless, true Christians do not allow their worship to become a meaningless structure of laws. 4 ถึง อย่าง ไร คริสเตียน แท้ ไม่ ปล่อย ให้ การ นมัสการ ของ ตน กลาย เป็น โครง สร้าง ของ กฎหมาย ที่ ปราศจาก ความ หมาย. |
Nonetheless, wrote Professors Ericksen and Heschel, “Jehovah’s Witnesses largely held to their faith in the face of trouble.” ถึง กระนั้น ศาสตราจารย์ เอริกสัน และ เฮชเชล ได้ เขียน ว่า “พยาน พระ ยะโฮวา ส่วน ใหญ่ ยึด มั่น กับ ความ เชื่อ ของ เขา ถึง แม้ จะ เผชิญ ความ ยุ่งยาก ลําบาก.” |
(Isaiah 63:15) Nonetheless, the Son “emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men.” (ยะซายา 63:15) กระนั้น พระ บุตร “ทรง สละ พระองค์ เอง แล้ว รับ สภาพ ทาส และ มา เป็น อย่าง มนุษย์.” |
Nonetheless, it is surprisingly difficult to define. ถึง กระนั้น ก็ เป็น เรื่อง ยาก อย่าง น่า ประหลาด ที่ จะ นิยาม คํา ว่า ความ รัก. |
Nonetheless, it was necessary to drive more than 12 miles [20 km] to a suitable site. แต่ อย่าง ไร ก็ ตาม เรา ต้อง ขับ รถ เกือบ 20 กิโลเมตร เพื่อ จะ พบ สถาน ที่ ที่ เหมาะ. |
Nonetheless, we got along very well together. แต่ ว่า เรา เข้า กัน ได้ ดี มาก. |
(Romans 16:13-15; 1 Corinthians 1:11) Nonetheless, an examination of what little information we do possess about these hundred or so individuals throws light on the way the apostle Paul worked. (โรม 16:13-15; 1 โกรินโธ 1:11) อย่าง ไร ก็ ดี การ ตรวจ สอบ ข้อมูล เล็ก น้อย เท่า ที่ เรา มี เกี่ยว กับ บุคคล เหล่า นี้ ประมาณ หนึ่ง ร้อย คน ทํา ให้ เรา พอ จะ รู้ จัก แนว การ ทํา งาน ของ อัครสาวก เปาโล. |
Nonetheless, it seems certain that they were godly individuals who had taken their parental responsibilities seriously. กระนั้น ก็ ตาม ค่อนข้าง แน่นอน ว่า พวก เขา เป็น บุคคล ผู้ เลื่อมใส พระเจ้า ซึ่ง ได้ ทํา หน้า ที่ บิดา มารดา ของ ตน อย่าง จริงจัง. |
That when we actually don't care about these difficult things, the positive and wonderful things are nonetheless implicated. จริงๆแล้วเราไม่ได้สนใจ ในเรื่องความทุกข์ยากเหล่านี้ เรื่องเชิงบวก เรื่องดีๆทั้งหลาย ก็จะได้รับผลกระทบไปด้วย |
Nonetheless, is God interested in providing us such guidance and direction? ถึง อย่าง ไร ก็ ดี พระเจ้า ทรง ใฝ่ พระทัย ใน การ จัด เตรียม การ นํา ทางและ ข้อ ชี้ แนะ ดัง กล่าว ให้ เรา ไหม? |
I'm very happy nonetheless. กระนั้นฉันก็ยังมีความสุข |
Nonetheless, we need to handle our present problems before we start digging into past ones. นอกจากนั้นแล้ว เรายังต้อจัดการปัญหาในปัจจุบันอีก ก่อนที่เราจะไปรื้อคุ้ยถึงปัญหาในอดีต |
Nonetheless, every year thousands of teenagers marry, only to find out too late that doing so was a mistake. ถึง กระนั้น แต่ ละ ปี มี หนุ่ม สาว หลาย พัน คู่ ที่ สมรส กัน แล้ว ก็ มา พบ ว่า เป็น การ ตัดสิน ใจ ที่ ผิด แต่ ก็ สาย เกิน ไป เสีย แล้ว. |
(Isaiah 51:1, 2; Hebrews 11:11; 1 Peter 3:3-6) Although the Scriptures reveal relatively little about this remarkable woman, we are nonetheless able to glimpse a beautiful picture of her. (ยะซายา 51:1, 2; ฮีบรู 11:11; 1 เปโตร 3:3-6) แม้ ว่า พระ คัมภีร์ จะ ไม่ ได้ กล่าว ถึง สตรี ที่ โดด เด่น คน นี้ มาก นัก แต่ เรา ก็ เห็น คุณลักษณะ ที่ ยอด เยี่ยม ของ เธอ ได้ ไม่ ยาก. |
Nonetheless, we often get to share with others a scripture they already know and explain to them aspects of it they may never even have considered. ถึง กระนั้น บ่อย ครั้ง เรา สามารถ อธิบาย ข้อ คัมภีร์ ที่ คน อื่น รู้ อยู่ แล้ว แต่ อาจ เป็น แง่ มุม ที่ เขา ไม่ เคย ได้ พิจารณา เลย ด้วย ซ้ํา. |
Nonetheless, they were completely wrong. กระนั้น พวก เขา ก็ ผิด เต็ม ประตู. |
Still, Bible scholars interviewed by The New York Times expressed the opinion that “the circumstantial evidence supporting a link to Jesus was possibly strong, but circumstantial nonetheless.” กระนั้น ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ให้ สัมภาษณ์ กับ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ แสดง ความ คิด เห็น ว่า “อาจ จะ มี หลักฐาน แวด ล้อม แน่น หนา ที่ สนับสนุน ความ เกี่ยว พัน กับ พระ เยซู แต่ ถึง อย่าง ไร นั่น ก็ เป็น เพียง หลักฐาน แวด ล้อม.” |
(Genesis 3:15) Nonetheless, the fact remains that it was Abel’s expression of faith that made his “a sacrifice of greater worth than Cain.” (เยเนซิศ 3:15) อย่าง ไร ก็ ตาม ยัง คง เป็น ความ จริง ที่ว่าการ สําแดง ความ เชื่อ ของ เฮเบล ทํา ให้ เครื่อง บูชา ของ ตน “ประเสริฐ กว่า เครื่อง บูชา ของ คายิน.” |
Then you were a poor captain, but a captain nonetheless. งั้นแกก็เป็น กัปตัน ตกยาก แต่ก็ยังเป็นกัปตันอยู่นี่ |
Nonetheless, “scientifically, the required results could be achieved by the successive interbreeding of . . . single-colored animals that carried recessive genes for spottedness,” explains scholar Nahum Sarna, and “such animals are detectable by . . . [their] hybrid vigor.” กระนั้น ก็ ดี นัก วิชาการ นาฮุม ซาร์ นา ชี้ แจง ว่า “ใน ทาง วิทยาศาสตร์ ผล ที่ ต้องการ อาจ บรรลุ ได้ โดย ให้ สัตว์ สี เดียว ซึ่ง มี หน่วย ถ่าย พันธุ์ สี อื่น ที่ จะ ก่อ เป็น จุด หรือ ด่าง ซ่อน อยู่ . . . ผสม พันธุ์ ไป เรื่อย ๆ.” และ “สัตว์ ประเภท ดัง กล่าว สังเกต ได้ โดย . . . ความ แข็งแรง ของ ลูก ผสม [ของ มัน].” |
(Proverbs 6:31) Though the thief who steals because of hunger may not be as reprehensible as the one who steals out of greed or with an intent to cause harm to his victim, he is, nonetheless, still responsible to ‘make good,’ or to repay. (สุภาษิต 6:31, ฉบับ แปล คิงเจมส์) ถึง แม้ ว่า คน ที่ ขโมย เพราะ ความ หิว อาจ จะ ไม่ น่า ตําหนิ เท่า กับ คน ที่ ขโมย เพราะ ความ โลภ หรือ โดย จงใจ สร้าง ความ เดือดร้อน ให้ คน อื่น แต่ เขา ก็ ยัง ต้อง รับผิดชอบ โดย “ชําระ คืน” หรือ ชด ใช้. |
Nonetheless, I stood firm with Jehovah’s help. ถึง กระนั้น ฉัน ยืนหยัด มั่นคง โดย อาศัย ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา. |
Terrifying possibility, but a possibility nonetheless. ถึงจะเป็นความเป็นไปได้อันน่ากลัว แต่กระนั้นมันก็เป็นไปได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nonetheless ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ nonetheless
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว