novelty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า novelty ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ novelty ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า novelty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นวัตกรรม, ของกระจุกกระจิก, ของราคาถูก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า novelty

นวัตกรรม

noun

ของกระจุกกระจิก

noun

ของราคาถูก

noun

In those days, a CD player was both a novelty and a luxury.”
ใน สมัย นั้น เครื่อง เล่น ซีดี เป็น ของ แปลก ใหม่ และ ราคา แพง.”

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It turns out it's because the novelty standard is too low.
กลายเป็นว่าเป็นเพราะมาตรฐานความใหม่ต่ําเกินไป
But the way that humans tell the stories has always evolved with pure, consistent novelty.
แต่วิธีการเล่าเรื่องต่างๆของคนเรานั้น เปลี่ยนแปลงไป ด้วยความแปลกใหม่เสมอมา
We tinkered with gamification elements like points, badges and avatars, and we'd see a temporary spike in engagement but things would go back to normal as soon as the novelty wore off.
เราเชื่อมโยงมันเข้ากับ องค์ประกอบของการเล่นเกมส์ เช่น แต้ม โล่ห์รางวัล และตัวละครจําลอง เราได้เห็นปฏิสัมพันธ์ที่เพิ่มขึ้นอย่างเร็ว แค่เพียงชั่วคราว และทุกอย่างก็กลับไปเป็นดังเดิม เมื่อมันไม่แปลกใหม่แล้ว
The Greek inhabitants of Achaïa were marked by intellectual restlessness and a feverish hankering after novelties. . . .
คน เชื้อ สาย กรีก ที่ อาศัย อยู่ ใน อะคายะ เป็น ที่ รู้ จัก โดย สืบ เสาะ หา ความ รู้ ไม่ หยุดหย่อน และ เป็น พวก ที่ เร่ง ร้อน จะ ยึด ติด กับ เรื่อง ใหม่ ๆ . . .
And can we stick a smidge of pastrami in the sandwiches, just for the novelty?
เราจะใส่เนื้อปรุงรสในแซนวิชอีกสักหน่อยมั๊ย เพิ่มความแปลกใหม่น่ะ
In Japan, for instance, which I think is the third largest market, they have a design law; it protects apparel, but the novelty standard is so high, you have to prove that your garment has never existed before, it's totally unique.
ในญี่ปุ่น น่าจะเป็นตลาดที่ใหญ่อันดับสามในโลก เขามีกฎหมายคุ้มครองเครื่องแต่งกาย ที่มาตรฐานความใหม่ค่อนข้างสูง การจะได้รับคุ้มครอง คุณต้องสามารถพิสูจน์ว่าสิ่งที่คุณออกแบบไม่เคยมีมาก่อน ต้องมีเอกลักษณ์จริงๆ
While the delicacies of the immature coconut are a novelty for visitors, for coastal dwellers the beverage is an everyday drink, and it is greatly appreciated when drinking water is scarce.
ขณะ ที่ ความ เอร็ดอร่อย ของ มะพร้าว อ่อน เป็น สิ่ง แปลก ใหม่ สําหรับ ผู้ มา เยือน แต่ สําหรับ ผู้ ที่ อาศัย ตาม ชายฝั่ง แล้ว นี้ เป็น เครื่อง ดื่ม ประจํา วัน และ ยิ่ง มี การ หยั่ง รู้ คุณค่า มาก ขึ้น อีก เมื่อ น้ํา ดื่ม ขาด แคลน.
Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.
ส่วนผสมมีอะไรบ้าง? จินตนาการ ความสนุกสนาน ความแปลกใหม่ อยากรู้อยากเห็น ความลึกลับ
But novelty isn't about new positions.
แต่ความแปลกใหม่ไม่เกี่ยวกับตําแหน่งใหม่ มันไม่ได้เป็นบุคลิกของเทคนิค
People who are high in openness to experience just crave novelty, variety, diversity, new ideas, travel.
คนที่มีลักษณะ "การเปิดรับประสบการณ์ใหม่ๆ" สูง จะเป็นพวกที่ชอบลองสิ่งใหม่ๆ ชอบความหลากหลาย ชอบความคิดใหม่ๆ ชอบท่องเที่ยว
Once the novelty of being married has worn off, they have realized that they and their partner have little in common when it comes to everyday matters.
เพราะ เมื่อ ความ ตื่นเต้น จาก การ แต่งงาน จาง หาย ไป แล้ว พวก เขา ตระหนัก ว่า ตัว เขา กับ คู่ ของ ตน มี ความ แตกต่าง กัน มาก ใน เรื่อง การ ใช้ ชีวิต แต่ ละ วัน.
Over the centuries the clothing industry has catered to —and sometimes exploited— these desires for novelty and conformity.
ตลอด หลาย ศตวรรษ อุตสาหกรรม เสื้อ ผ้า ได้ สนอง ความ ต้องการ ที่ จะ ได้ สิ่ง แปลก ใหม่ และ ความ ต้องการ ที่ จะ ทํา ตาม คน อื่น บาง ครั้ง ก็ ใช้ ประโยชน์ จาก ความ ต้องการ เหล่า นี้ ด้วย ซ้ํา.
Interestingly, the book Data Smog stated: “As one spends more and more time online, e-mail quickly changes from being a stimulating novelty to a time-consuming burden, with dozens of messages to read and answer every day from colleagues, friends, family, . . . and unsolicited sales pitches.”
น่า สนใจ หนังสือ ดาตา สม็อก (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ขณะ ที่ คน เรา ใช้ เวลา ดู อินเทอร์เน็ต มาก ขึ้น เรื่อย ๆ อี-เมล์ จะ เปลี่ยน อย่าง รวด เร็ว จาก เรื่อง ใหม่ ๆ ที่ น่า สนใจ ไป เป็น ภาระ หนัก ที่ กิน เวลา มี ข่าวสาร หลาย สิบ เรื่อง ให้ อ่าน และ ตอบ ทุก วัน จาก เพื่อน ร่วม งาน, เพื่อน ๆ, ครอบครัว, . . . และ การ โฆษณา ขาย สินค้า ที่ ไม่ ได้ รับ เชิญ.”
Not only is time a factor but too much entertainment also deadens the novelty and excitement of the event.” —Judith, South Africa.
ไม่ ใช่ เพราะ ปัจจัย เรื่อง เวลา เท่า นั้น แต่ ถ้า หาก มี การ บันเทิง มาก เกิน ไป เรา จะ รู้สึก ชินชา และ ไม่ ค่อย ตื่นเต้น กับ กิจกรรม เหล่า นั้น เท่า ที่ ควร.”—จูดิท แอฟริกา ใต้.
In those days, a CD player was both a novelty and a luxury.”
ใน สมัย นั้น เครื่อง เล่น ซีดี เป็น ของ แปลก ใหม่ และ ราคา แพง.”
Novelty is, what parts of you do you bring out?
ความแปลกใหม่เป็น สิ่งที่คุณเป็นส่วนหนึ่งของที่คุณนําออกมา?
In the book The Culture of Narcissism, Christopher Lasch writes: “In our time, when success is so largely a function of youth, glamour, and novelty, glory is more fleeting than ever, and those who win the attention of the public worry incessantly about losing it.”
คริสโตเฟอร์ ลาช เขียน ใน หนังสือ วัฒนธรรม ของ การ หลง ตัว เอง (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ใน สมัย ของ เรา เมื่อ ผู้ คน วัด ความ สําเร็จ กัน ส่วน ใหญ่ โดย อาศัย ความ หนุ่มแน่น, ความ มี เสน่ห์, และ การ สร้าง สรรค์ สิ่ง ใหม่ ๆ เกียรติยศ ชื่อเสียง จาง หาย ไป อย่าง รวด เร็ว ยิ่ง กว่า สมัย ใด ๆ และ คน ที่ มี ชื่อเสียง ก็ วิตก กังวล อยู่ ตลอด เวลา ว่า ตัว เอง จะ สูญ เสีย ชื่อเสียง ไป.”
Wasn't exactly a novelty.
ไม่แปลกใหม่เท่าไหร่
When the novelty of freedom wore off, however, likely Onesimus realized that he had placed himself in an extremely precarious situation.
อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ ความ แปลก ใหม่ แห่ง อิสรภาพ ผ่าน พ้น ไป โอเนซิโม คง จะ ตระหนัก ว่า ตัว เอง กําลัง ตก อยู่ ใน สภาพการณ์ ที่ อันตราย อย่าง ยิ่ง.
Martha liked to talk, and the strange child who had lived in India, and been waited upon by " blacks, " was novelty enough to attract her.
ตัวเอง Martha ชอบที่จะพูดคุยและเป็นเด็กที่แปลกที่มีอยู่ในประเทศอินเดียและได้รับการรอคอย ตามด้วย" ดํา" แปลกเพียงพอที่จะดึงดูดเธอก็คือ
And that's sort of like the novelty standard for a U.S. patent, which fashion designers never get -- rarely get here in the states.
ใช้มาตรฐานความใหม่เปรียบได้กับ การขอจดสิทธิบัตรในอเมริกา ซึ่งดีไซน์เนอร์ไม่ค่อยจะได้ รับการคุ้มครองในประเทศนี้
They proved to be a real blessing in the ministry, becoming a novelty in town.
ลูก สอง คน ของ เรา เป็น พระ พร อย่าง แท้ จริง ใน งาน รับใช้ เขา เป็น สิ่ง แปลก ใหม่ ใน เมือง.
But basically it's when there is novelty.
แต่โดยทั่วไปก็คือ เมื่อมีความแปลกใหม่
As the novelty wore off and the months went by, there was some amount of tolerance; people got used to it.
พอความแปลกใหม่เริ่มซาลง ผ่านไปเดือนหนึ่ง ผู้คนเริ่มยอมรับ และคุ้นเคยกับโรคนี้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ novelty ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ novelty

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว