now and then ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า now and then ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ now and then ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า now and then ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บางครั้ง, บางที, บางครั้งบางคราว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า now and then

บางครั้ง

adverb

บางที

adverb

Even the blind squirrel finds an acorn now and then, Bobby.
บางทีกระรอกตาบอด ก็หาผลไม้เจอนะ

บางครั้งบางคราว

adverb

Still, a girl likes to be crossed in love now and then.
ยังไงก็ เด็กสาว ก็ควรผิดหวังในความรักบ้าง เป็นครั้งคราว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Weed, pills, some cocaine every now and then.
ก็กัฐชา ยาอี โคเคน บางครั้งบางคราว
Even if you forget to feed this guy every now and then, it wouldn't bother him.
ถึงแม้นายจะลืมให้อาหารเจ้านี่ ทุกๆครั้งและต่อจากนี้
I've been meeting with Mr. Terada every now and then.
ครูนัดเจอกับอาจารย์เทราดะอยู่บ่อยๆ
Mix it up now and then.
เปลี่ยนแนวบ้างก็ได้
He couldn't stop puffing at the effort and had to rest now and then.
เขาไม่สามารถหยุดพองที่ความพยายามและมีการส่วนที่เหลือตอนนี้แล้ว
Because nearly all teens get in a low mood now and then, as do adults.
เพราะ เด็ก วัยรุ่น เกือบ ทุก คน มี อารมณ์ เศร้า เป็น ครั้ง คราว เช่น เดียว กับ ผู้ ใหญ่.
You're not that pretty and you're only cute now and then.
เธอไม่ใช่คนสวย แล้วเธอก็มีแค่ความน่ารัก
Maybe now and then, just to keep my hand in.
ก็มีบ้างในบางครั้งเพื่อไม่ให้ลืมวิธี
Well, maybe now and then, but that was a long time ago.
ก็เป็นครั้งคราว แต่นั่นมันนานมาแล้ว
Every now and then, a hippo’s head disappears under the water.
เป็น ครั้ง เป็น คราว หัว ของ ฮิปโป จะ ผลุบ ลง ไป ใน น้ํา.
(Proverbs 15:15) Everyone feels left out now and then —at least to a degree.
(สุภาษิต 15:15) ทุก คน ย่อม รู้สึก ว่า ตัว เอง ถูก มอง ข้าม เป็น ครั้ง คราว อย่าง น้อย ก็ อาจ จะ รู้สึก อย่าง นั้น อยู่ บ้าง.
Now and then, I still have a bit of a problem, but reliance on Jehovah really helps.
แม้ กระทั่ง เดี๋ยว นี้ ผม ยัง คง มี ปัญหา เป็น ครั้ง เป็น คราว แต่ ความ ไว้ วาง ใจ ใน พระ ยะโฮวา ช่วย ผม ได้ จริง ๆ.
The good news is, you have time to practice between now and then.
โชคดีที่เรามีเวลา ฝึกกันอีกจนกว่าจะถึงตอนนั้น
The fact is, everyone gets sad now and then.
ที่ จริง แล้ว เรา ทุก คน จะ รู้สึก เศร้า บ้าง เป็น ครั้ง คราว.
We watch these beautiful antelope as they stop every now and then to browse from a bush.
เรา เฝ้า มอง ละมั่ง งดงาม เหล่า นี้ ขณะ ที่ มัน หยุด เป็น ครั้ง คราว เพื่อ กิน ใบ พืช จาก พุ่ม ไม้.
Every now and then, I admit that I complete a phone call on it occasionally.
ผมต้องยอมรับว่า ผมใช้เจ้าเครื่องนี้ โทรหาคนอื่นเป็นครั้งคราว
Still, a girl likes to be crossed in love now and then.
ยังไงก็ เด็กสาว ก็ควรผิดหวังในความรักบ้าง เป็นครั้งคราว
Now and then we gather for a big family reunion.
บาง โอกาส เรา มัก จะ รวม ญาติ พบ กัน เป็น ครอบครัว ใหญ่.
Just comes in for a drink now and then.
แค่มาดื่ม ไปๆมาๆ
A lot can happen between now and then.
หลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นได้ระหว่างนั้น
But every now and then the electron can show up outside of that, right?
แต่จริง ๆ แล้ว เราอาจจะเจออิเล็กตรอนด้านนอกนี้ ได้ตลอดเวลา.. ใช่ไหมครับ?
Now and then Grete pressed her face onto her father's arm.
ตอนนี้แล้ว Grete กดใบหน้าของเธอลงบนแขนของพ่อของเธอ
“One of our greatest needs,” she notes, “is to have time off now and then.”
เธอ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “สิ่ง หนึ่ง ที่ เรา ต้องการ มาก ที่ สุด ก็ คือ ที่ จะ มี เวลา หยุด พัก เป็น ครั้ง คราว.”
That's why we need the day off, so we can have a beer and relax now and then.
นั่นแหล่ะคือเหตุผลที่เราต้องการวันหยุด เราจะได้ดื่มเบียร์ ได้ผ่อนคลาย
Even the blind squirrel finds an acorn now and then, Bobby.
บางทีกระรอกตาบอด ก็หาผลไม้เจอนะ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ now and then ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ now and then

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว