ojalá ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ojalá ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ojalá ใน สเปน

คำว่า ojalá ใน สเปน หมายถึง บางที, อาจจะ, คงจะ, ถ้า, อย่างมีหวัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ojalá

บางที

(possibly)

อาจจะ

(possibly)

คงจะ

(possibly)

ถ้า

(provided that)

อย่างมีหวัง

(hopefully)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ojalá lo supiera.
ข้าหวังว่าข้าจะรู้นะ
¡ Ojalá te hubiera comido el lobo!
หมาป่าควรจะได้ตรวจทานที่คุณ
Viéndolos tan felices y entusiasmados, pensé: ‘¡Ojalá mi vida fuera como la suya!’”.
เมื่อ ผม เห็น ว่า พวก เขา มี ความ สุข และ ตื่นเต้น ยินดี ผม ก็ อยาก จะ มี ชีวิต ที่ มี ความ หมาย เหมือน กับ พวก เขา.”
Sí, ojalá hubiera matado a todos.
ค่ะ ฉันอยากให้เขาสอยพวกมันทุกคน
Ojalá que fueras tú.
ฉันหวังว่าจะเป็นเธอ
Ojalá lo del amor a la naturaleza no esté en el examen final.
ผมหวังว่าอึต้นไม้ Hugger นี้ไม่ได้อยู่ในขั้นสุดท้าย
¡ Ojalá Alegría estuviera aquí!
โอ้ ฉันอยากให้จอยอยู่ตรงนี้จังเลย
Ojalá yo estuviera muerto.
ข้าอยากตาย
Ojalá no te equivoques con la expedición.
หวังว่าภารกิจเจ้า จะสัมฤทธิ์ผลนะ
Ojalá pudiera agradecer a los del Consejo por destruir toda la verbena de la ciudad.
ที่เผาเวอร์เวนทั้งหมดในเมืองนี้
Ojalá pudiera, pero no le he dicho a Daniel que dejaré a su padre.
ก็หวังว่าอย่างนั้น แต่ฉันไม่ได้บอกแดเนียลว่า จะทิ้งเขาไว้กับพ่อของเขา
Ojalá ella pudiera ver cómo estás.
แค่อยากให้แม่เห็น ว่าตอนนี้เธอดีแค่ไหนแล้ว
Ojala lo estuviera.
ผมว่ายังอยู่
Ojalá me lo hubiese hecho saber a mí antes.
แหม คงจะดีถ้ากัปตันปาโยต้า.. บอกผมแต่เนิ่นๆนะ
Ojalá supiera dónde queda esto.
ผมอยากรู้จริงๆว่านี่มันที่ไหนกัน
Y ojalá nos va poder utilizarla para comprender, u obtener una intuición mejor, detrás de lo que exactamente significa tomar un función de valor derivada de un vector de posición.
ได้สัญชาตญาณ, เบื้องหลังว่าการหา อนุพันธ์ของฟังก์ชันมีค่าเป็นเวกเตอร์ตําแหน่งนั้น คืออะไรกันแน่
Ojalá pudiera ayudar.
ก็อยากจะช่วยได้อยู่นะ
Ojalá no hubiera tanta luz.
แค่อยากให้มัน ไม่สว่างมาก
Ojalá hubiera universidades humanistas en cada país africano.
ผมอยากจะเห็นวิทยาลัยศิลปศาสตร์ (liberal arts college) ในทุกประเทศของแอฟริกา
Ojalá lo supiera.
ฉันก็อยากจะรู้
Ojalá así sea.
งั้นก็ดี
Ojalá tú supieras cómo manipularlo.
ข้าหวังว่าเจ้ารู้ วิธีจัดการกับเขา
Ojalá Lawrence estuviera aquí.
ลอว์เรนซ์น่าจะมาอยู่ตรงนี้ด้วย
Ojalá pudiera permitírmelo.
นี่คือสิ่งที่ผมต้องการจะหาให้คุณ
Pero ojalá el generador de emergencia sirva.
เราหวังว่าดีกว่า ไฟฉุกเฉินอยู่บน.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ojalá ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา