โปรตุเกส
operacional ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า operacional ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ operacional ใน โปรตุเกส
คำว่า operacional ใน โปรตุเกส หมายถึง กําลังใช้งาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า operacional
กําลังใช้งานadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A localização da pista dos caças, os sistemas operacionais básicos. ตําแหน่งของฐานต่อสู้ ขั้นตอนพื้นฐานของระบบ |
Observação: para outros navegadores e sistemas operacionais, consulte Capturar registros para Hangouts do Google. หมายเหตุ: สําหรับเบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการอื่นๆ โปรดดูหัวข้อเก็บบันทึกสําหรับ Google Hangouts |
Quer saber como é ser operacional? นายอยากรู้รสชาติ การปฏิบัติภารกิจมั้ย |
Nos dispositivos iOS, o sistema registra apenas as atualizações na versão do sistema operacional e no número da versão. สําหรับอุปกรณ์ iOS ระบบจะบันทึกเฉพาะการอัปเดตเวอร์ชันของระบบปฏิบัติการและหมายเลขบิวด์ |
Max, isto passou a ser uma Missão operacional. แม็กซ์ เรื่องนี้เป็นงานปฏิบัติการแล้ว |
C2, qual é a carga operacional do caminhão PLS? ซีทู มีคําสั่งใช้อาวุธอะไรปฏิบัติการ |
Uma operacional tentou-me tirar o pacote. เรื่องปฏิบัติการสําหรับกล่องนั่น |
Tive que comprometer-me com o trabalho operacional de investigação, que tinha o desafio intelectual que mais me interessava e o valor comercial valorizado pelos clientes: coisas como marcar horários dos comboios de carga, horários dos autocarros, controlo de "stocks", muito, muito controlo de "stocks". ฉันจึงต้องประนีประนอมกัน ระหว่างงานวิจัยเชิงปฏิบัติการ ซึ่งมีความท้าทายด้านปัญญา ที่ฉันสนใจ กับค่านิยมทางการค้า ที่ลูกค้าของฉัน เห็นคุณค่าของมัน สิ่งต่างๆ เช่น การจัดตารางรถไฟขนส่งสินค้า จัดตารางรถบัส ควบคุมสต๊อกสินค้า การควบคุมสต๊อกสินค้ามากมาย |
Saiba como atualizar seus apps Android em dispositivos com esse sistema operacional e Chromebooks compatíveis. ดูวิธีอัปเดตแอป Android ในอุปกรณ์ Android และ Chromebook ที่ใช้งานร่วมกันได้ |
Mas, logo que a ameaça passa, a entrada é aberta de novo. Talvez haja situações na segurança dos computadores em que os custos operacionais sejam tão baixos que possamos bloquear o acesso temporariamente em resposta a uma ameaça imediata e depois abri-lo de novo, em vez de tentar construir um "firewall" ou fortaleza permanente. แต่ทันทีที่ผ่านไป ทางเข้าจะเปิดอีกครั้ง และบางครั้งก็มีเหตุการณ์ ที่ความปลอดภัยในคอมพิวเตอร์ ขณะที่ต้นทุนปฏิบัติการลดน้อยลงระดับนึง ที่เราจะปิดการเข้าถึงอย่างชั่วคราว เพื่อเป็นการตอบสนองการบุกรุกอย่างทันท่วงที และจะเปิดใหม่อีกครั้ง แทนที่จะพยายามสร้าง กําแพงอย่างถาวร |
E também atribuímos um valor à companhia aferido através das suas receitas operacionais. และเรายังกําหนดมูลค่าให้กับบริษัท จากรายได้ของการดําเนินงาน |
Mas o que está acontecendo com os satélites não-operacionais é similar, aumentando o risco de as espaçonaves mais novas colidirem com o lixo em órbita. กระนั้น เรื่อง นี้ ก็ คล้าย กับ สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น กับ ดาว เทียม ที่ เลิก ใช้ แล้ว ซึ่ง ทํา ให้ มี โอกาส เพิ่ม ขึ้น ที่ ยาน อวกาศ รุ่น ใหม่ จะ ชน กับ สิ่ง ของ ที่ เลิก ใช้ แล้ว ซึ่ง ยัง โคจร อยู่. |
Pode ser um operacional da Empresa. อาจะเป็นคนของคอมพานี |
E já podemos ver alguns sinais de organização. 36% das TNC's estão presentes apenas no núcleo, mas são responsáveis por 95% das receitas operacionais de todas as TNC ́s. และเราก็ได้เห็นร่องรอยของการจัดการอย่างมีระบบ กําลังเกิดขึ้นที่นั่น 36 เปอร์เซ็นต์ของบริษัทข้ามชาติเท่านั้น ที่อยู่ในแกนกลาง แต่มันทําเงินรายได้ถึง 95 เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวม ของบริษัทข้ามชาติทั้งหมด |
Depois, temos a órbita a que se chama "o cemitério", as sinistras órbitas de lixo ou de remoção, onde são colocados alguns satélites, propositadamente, no final da sua vida para desimpedirem o caminho das órbitas operacionais. และมันก็มีวงโคจรที่เรียกว่า "สุสาน" ซึ่งก็คือวงโคจรสําหรับขยะอวกาศ ที่ซึ่งดาวเทียมจะถูกส่งไป เมื่อหมดอายุการใช้งาน เพื่อไม่ให้พวกมันรบกวน วงโคจรอื่น ๆ ที่กําลังถูกใช้งาน |
Operacional, tem de sair daí. สายลับ คุณต้องออกมาจากที่นั่น |
Mas para realizar um plano tão intenso, precisávamos de outro operacional. เราต้องการเสริมความปลอดภัยอีกชั้นหนึ่ง |
Pequenas somas operacionais. เป็นส่วนแบ่งจากปฏิบัติการ |
Tenho um operacional da Starkwood sob custódia. ผมควบคุมตัวคนของสตาควู้ด |
Na esperança de que agora nós tenhamos um conhecimento operacional respeitável da distribuição amostral da média amostral. หวังว่าตอนนี้เราจะได้ความรู้เกี่ยวกับการกระจายตัว |
Akhmadov, operacional do FSB russo. อัคห์มาดอฟ หน่วยรักษาความมั่นคงรัสเซีย |
Colaboramos com empresas que têm capacidade operacional, ou entidades sem fins lucrativos que têm capacidade operacional. เราทํางานอย่างใกล้ชิดกับบริษัทที่มีศักยภาพในการดําเนินการ หรือองค์กรสาธารณประโยชน์ที่มีศักยภาพในการดําเนินการ |
Ryan Fletcher, um operacional da CIA foi indiciado pelo homicídio de Quintana, no Chile. ไรอัน เฟลทเชอร์ เจ้าหน้าที่ ซีไอเอ ถูกเชื่อมโยงกับการลอบสังหาร ควินทาน่าในชิลี |
Ele já lhe entregou uma EMP totalmente operacional. เขาส่งเครื่อง EMP ที่พร้อมปฏิบัติการ ไปไว้ในมือเธอแล้ว |
Referiu-se também às “iniciativas [russas] de reduzir os arsenais nucleares e sair da posição crítica de prontidão operacional de forças estratégicas nucleares”. เขา ยัง ชี้ ว่า รัสเซีย “ริเริ่ม ลด คลังแสง อาวุธ นิวเคลียร์ และ ก้าว ลง จาก ฐานะ อัน ล่อแหลม แห่ง การ เตรียม พร้อม ที่ จะ ปฏิบัติ การ ทาง ยุทธศาสตร์ โดย ใช้ อาวุธ นิวเคลียร์.” |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ operacional ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ operacional
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ