pick up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pick up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pick up ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า pick up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยกขึ้น, ลุกขึ้น, หยิบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pick up

ยกขึ้น

verb

Nowadays, many male colleagues have been picking up the tab for me.
ทุกวันนี้, เพื่อนร่วมงานผู้ชาย ยังยอมยกธงให้ฉัน.

ลุกขึ้น

verb

He turns to the paralytic and commands: “Get up, pick up your cot, and go to your home.”
พระองค์ ทรง หัน ไป สั่ง กับ ชาย อัมพาต ว่า “จง ลุก ขึ้น ยก ที่ นอน ไป ยัง บ้าน ของ เจ้า เถิด.”

หยิบ

verb

You won't pick up a gun, but blowing people up, that you're ok with?
นายไม่คิดจะหยิบปืนแต่คิดจะระเบิดคนเนี่ยนะ นายไหวปะเนี่ย?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Take things calm and easy, pick up everything, let nothing go to waste (DBY, 292).
ขอให้สงบและใจเย็น เก็บทุกสิ่งไว้ อย่าปล่อยให้สิ่งใดสูญเปล่า (DBY, 292)
Good, pick up the phone and start dialing!
หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและ เริ่มต้นการโทร!
I will pick up milk on the way home.
ฉันจะแวะชื้อนม ก่อนเข้าบ้าน
I came back to pick up my things, saw your light was on.
ผมกลับมาเพื่อเอาของๆผม เห็นไฟเปิดอยู่
I guess your guy Lloyd missed that job or disappeared before they got picked up.
ฉันทายว่าลอยด์พลาดงานนี้ไป หรือหายไปก่อนพวกนี้โดนรวบตัว
With some good luck, we might pick up some great stuff!
ถ้ามีโชคที่ดี, เราอาจจะเก็บของดีๆได้บ้าง!
He came to pick up his missing daughter.
เขามารับตัว ลูกสาวที่หายไปของเขา
We're going to follow them as soon as they pick up their container;
เราจะตามพวกนั้นไปทันทีที่พวกนั้น
He is picked up dead, but Paul restores him to life.
เมื่อ ยก เขา ขึ้น มา เขา ก็ ตาย แล้ว แต่ เปาโล ทํา ให้ เขา กลับ มี ชีวิต อีก.
“Shortly I saw a man go over to the podium, pick up the magazine, and begin reading.
“ชั่ว ครู่ ดิฉัน เห็น ชาย คน หนึ่ง ขึ้น ไป บน แท่น หยิบ วารสาร นั้น ขึ้น มา และ เริ่ม อ่าน.
Huh? Picking up on all my heartfelt remorse?
หัวใจข้าเต้นว่าขอโทษ
The chief of police apologized, then picked up the Bibles and placed them on the table.
ผู้ บังคับ การ ตํารวจ ขอ โทษ แล้ว หยิบ คัมภีร์ ไบเบิล ขึ้น มา ไว้ บน โต๊ะ.
Time to pick up the tempo boys.
ได้เวลาบรรเลงแล้วไอ้หนู
Do you know who picked up Rachel?
แล้วคุณรู้มั้ยใครที่พาเรเชลไปน่ะ?
I think he wants us to pick up where he left off.
พี่คิดว่าพ่อต้องการให้เรา สานต่อสิ่งที่พ่อทําค้างไว้ให้สําเร็จ
Of course when we picked up the anomaly, we had no idea what might come through it.
ปกติเมื่อเราปิดประตูมิติเสร็จ ผมก็ไม่มีความคิดอยากเสี่ยงกับอะไรอีก
I am picking up some kind of signal.
ฉันกําลังยกขึ้นสัญญาณบางชนิด
I have to pick up my girlfriend from Logan, so...
ผมไปรับแฟนที่โลแกน ก็เลย...
He turns to the paralytic and commands: “Get up, pick up your cot, and go to your home.”
พระองค์ ทรง หัน ไป สั่ง กับ ชาย อัมพาต ว่า “จง ลุก ขึ้น ยก ที่ นอน ไป ยัง บ้าน ของ เจ้า เถิด.”
Now the new Daniel picks up my dress and hands it to me.
แต่ตอนนี้.. กลับหยิบชุด ส่งคืนมาให้ฉัน
I just need to pick up a few linens for the hospital bed for my mom.
ฉันต้องการผ้าปูเตียงสัก 2-3 ผืนสําหรับเตียงของแม่ฉันค่ะ
Maybe he was just released and picked up where he left off.
บางทีเขาอาจเพิ่งถูกปล่อยตัวออกมา แล้วก็ทําสิ่งที่ค้างไว้ต่อ
It's a good thing Opie didn't get picked up.
มันเป็นสิ่งที่ดี ที่โอปี้ไม่รู้เรื่องอะไรเลย
Instead, it readily picks up carbon dioxide for the return trip.
แต่ มัน จะ รับ คาร์บอนไดออกไซด์ กลับ ไป แทน.
That was my dream, but I can't even pick up fairy dust alone.
มันเป็นฝันของข้า แต่แค่ถุงละอองเทพยังคุ้มครองไม่ได้เลย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pick up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ pick up

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว