ภาษาอังกฤษ
purity ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า purity ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ purity ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า purity ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความบริสุทธิ์, พรหมจารี, การปราศจากมลทิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า purity
ความบริสุทธิ์noun Did they restore the purity of the original Christian congregation? พวก เขา ฟื้นฟู ความ บริสุทธิ์ ของ ประชาคม คริสเตียน ดั้งเดิม ไหม? |
พรหมจารีnoun |
การปราศจากมลทินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“By purity,” or chasteness, and by acting in harmony with accurate Bible knowledge. “โดย ความ บริสุทธิ์” หรือ ความ สะอาด หมดจด และ โดย ประพฤติ สอดคล้อง กับ ความ รู้ ถ่องแท้ ของ คัมภีร์ ไบเบิล. |
His conduct threatened the purity of the congregation and was a scandal even among nonbelievers. การ ประพฤติ ของ เขา เป็น ภัย ต่อ ความ บริสุทธิ์ ของ ประชาคม และ เป็น เรื่อง น่า อาย แม้ แต่ ใน หมู่ คน ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ. |
(The New English Bible) Although God is primarily concerned with our spiritual purity, he also considers physical hygiene to be important. แม้ ว่า พระเจ้า ทรง คํานึง ถึง ความ บริสุทธิ์ สะอาด ทาง ด้าน วิญญาณ เป็น อันดับ แรก แต่ พระองค์ ทรง ถือ ว่า ความ สะอาด ด้าน ร่าง กาย ก็ เป็น สิ่ง สําคัญ ด้วย. |
She kept the purity ring you gave her? เธอเก็บแหวนพรหมจรรย์ที่คุณให้เธอ |
The joyous news of the gospel is this: because of the eternal plan of happiness provided by our loving Heavenly Father and through the infinite sacrifice of Jesus the Christ, we can not only be redeemed from our fallen state and restored to purity, but we can also transcend mortal imagination and become heirs of eternal life and partakers of God’s indescribable glory. ข่าวอันน่ายินดีของพระกิตติคุณคือ เพราะแผนนิรันดร์แห่งความสุขของพระบิดาบนสวรรค์ผู้ทรงรักเราและโดยการพลีพระชนม์ชีพอันไร้ขอบเขตของพระเยซูคริสต์ เราไม่เพียงรับการไถ่จากสถานะแห่งการตกของเราและได้รับการฟื้นฟูสู่ความบริสุทธิ์เท่านั้น แต่เรายังสามารถก้าวหน้าเกินกว่ามนุษย์จะจินตนาการได้ กลายเป็นทายาทแห่งชีวิตนิรันดร์และเป็นผู้รับส่วนรัศมีภาพที่สุดจะพรรณนาของพระผู้เป็นเจ้าด้วย |
(Exodus 28:36) So a high standard of cleanness and purity was to distinguish their worship and, indeed, their way of life. (เอ็กโซโด 28:36, ล. ม.) ดัง นั้น มาตรฐาน อัน สูง ส่ง เรื่อง ความ สะอาด และ ความ บริสุทธิ์ เป็น ลักษณะ พิเศษ ของ การ นมัสการ และ แนว ทาง ชีวิต ของ พวก เขา. |
I want to live in the land of purity. ไม่อยากอยู่แล้ว ไม่อยากอยู่แล้ว |
And now is the time to maintain moral purity and never jeopardize our righteous standing with Jehovah. และ บัด นี้ เป็น เวลา ที่ จะ รักษา ความ บริสุทธิ์ ด้าน ศีลธรรม และ ไม่ ทํา อะไร ที่ เสี่ยง ต่อ การ สูญ เสีย ฐานะ อัน ชอบธรรม จําเพาะ พระ ยะโฮวา. |
A brochure explains: “The anodes are subjected to an electrolytic process where the copper is refined to a purity of 99.98%.” จุลสาร อธิบาย ว่า “มี การ ทํา ให้ แอโนด ผ่าน กรรมวิธี แยก ธาตุ โดย ไฟฟ้า ซึ่ง ทองแดง ถูก กลั่นกรอง ให้ บริสุทธิ์ ถึง 99.98%.” |
True worshipers of Jehovah must show a hatred of such leaven, not allowing it to corrupt their own lives and not allowing it to spoil the purity of the Christian congregation.—1 Corinthians 5:6-8; Matthew 16:6, 12. ผู้ นมัสการ แท้ ของ พระ ยะโฮวา ต้อง แสดง ความ เกลียด ต่อ เชื้อ เช่น นั้น ไม่ ยอม ให้ เชื้อ นั้น ทํา ให้ ชีวิต พวก เขา เสื่อม เสีย และ ไม่ ปล่อย ให้ มัน ทําลาย ความ บริสุทธิ์ สะอาด ของ ประชาคม คริสเตียน.—1 โกรินโธ 5:6-8, ล. ม. ; มัดธาย 16:6, 12. |
The form and color of these blossoms have long been associated with symbols of purity and simplicity. เป็น เวลา นาน มา แล้ว ที่ รูป ทรง และ สี สัน ของ ดอกไม้ ชนิด นี้ ถูก ใช้ เป็น สัญลักษณ์ ของ ความ บริสุทธิ์ และ ความ เรียบ ง่าย. |
5 Jehovah requires that his servants have “a pure heart,” that is, purity of motive or intention. 5 พระ ยะโฮวา ทรง เรียก ร้อง ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ ให้ มี “ใจ สะอาด” กล่าว คือ ความ บริสุทธิ์ สะอาด ทาง แรง กระตุ้น หรือ เจตนา. |
What must the individuals in the congregation do in order to maintain unity in love and Christian purity in the midst of a wicked world? แต่ ละ คน ใน ประชาคม จะ ต้อง ทํา อะไร เพื่อ ธํารง เอกภาพ ใน ความ รัก และ ความ บริสุทธิ์ สะอาด ฝ่าย คริสเตียน ท่ามกลาง โลก ชั่ว? |
(1 Corinthians 5:11, 13) Do you not agree that this wise “saying” helps to safeguard the moral and spiritual purity of the Christian congregation? (1 โกรินโธ 5:11, 13) คุณ เห็น ด้วย มิ ใช่ หรือ ว่า “คํา ตรัส” ที่ ฉลาด สุขุม นี้ ช่วย รักษา ความ บริสุทธิ์ ด้าน ศีลธรรม และ ด้าน วิญญาณ ของ ประชาคม คริสเตียน? |
It is not easy today to maintain such purity because the moral standards of the world are steadily deteriorating. ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย เลย ใน ทุก วัน นี้ ที่ จะ รักษา ความ บริสุทธิ์ ดัง กล่าว เนื่อง จาก มาตรฐาน ทาง ศีลธรรม ของ โลก เสื่อม ลง เรื่อย ๆ. |
Another type of attack that we may face in trying to maintain “purity of heart” involves fleshly and materialistic desires. การ โจมตี จาก ซาตาน อีก อย่าง หนึ่ง ที่ เรา อาจ เผชิญ ขณะ ที่ เรา พยายาม รักษา “ใจ บริสุทธิ์” เกี่ยว ข้อง กับ ความ ปรารถนา ทาง กาย และ ทาง วัตถุ. |
A higher law of purity condemns continued lustful thinking as adultery. บัญญัติ ที่ สูง ส่ง กว่า ว่า ด้วย ความ บริสุทธิ์ นั้น ตําหนิ ความ คิด ที่ หมกมุ่น ใน กาม ราคะ ว่า เป็น การ ล่วง ประเวณี. |
They suggest not merely the purity of infancy, but a wisdom clarified by experience. พวกเขาแนะนําไม่เพียง แต่ความบริสุทธิ์ของวัยเด็ก แต่ภูมิปัญญาชี้แจงโดย |
(Isaiah 5:5) To the shepherd, the Shulammite’s moral purity and loveliness were like such a garden of rare beauty. (ยะซายา 5:5) สําหรับ คน เลี้ยงแกะ ความ บริสุทธิ์ และ ความ น่า รัก ด้าน ศีลธรรม ของ ชูลามิท เป็น ดุจ อุทยาน ที่ สวย งาม เป็น เลิศ เช่น นั้น แหละ. |
Or possibly, “Teach with purity.” หรือ “ฝึก สอน” |
The Christian congregation itself is likened to “a chaste virgin” because of its moral purity. —2 Corinthians 11:2; Revelation 21:9. ประชาคม คริสเตียน เอง ก็ ได้ รับ การ เปรียบ เสมือน หนึ่ง “พรหมจารี อัน บริสุทธิ์” เนื่อง จาก ไร้ มลทิน ทาง ด้าน ศีลธรรม.—2 โกรินโธ 11:2; วิวรณ์ 21:9. |
* See also Holy; Pure, Purity; Sanctification * ดู ทํา (ชําระ) ให้บริสุทธิ์ (การ); บริสุทธิ์ (ความ), พิศุทธิ์ (ความ); บริสุทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์ ด้วย |
(2 Corinthians 11:2) So, too, our jealousy moves us to do all we can to protect the doctrinal, spiritual, and moral purity of all in the congregation. (2 โกรินโธ 11:2) ดัง นั้น ความ หวง แหน ของ เรา ก็ จะ กระตุ้น เรา ให้ ทํา ทุก อย่าง ที่ ทํา ได้ เช่น เดียว กัน เพื่อ ปก ป้อง ความ บริสุทธิ์ ของ ทุก คน ใน ประชาคม ทั้ง ด้าน หลัก คํา สอน, ฝ่าย วิญญาณ, และ ทาง ศีลธรรม. |
This painting is called "The Allegory Of Chastity," but purity's not just about suppressing female sexuality. ภาพวาดนี้ชื่อ "พรหมจรรย์อุปมา" (Allegory Of Chastity) แต่ความบริสุทธิ์ไม่ใช่แค่เรื่องของการเก็บกดเพศสภาพของผู้หญิง |
How thankful we are that Christ has been working to safeguard the spiritual cleanness of God’s people and the purity of true worship! เรา รู้สึก ขอบคุณ จริง ๆ สําหรับ สิ่ง ที่ พระ คริสต์ ได้ ทํา เพื่อ ปก ป้อง ดู แล ประชาชน ให้ นมัสการ พระเจ้า ได้ อย่าง สะอาด หมดจด! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ purity ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ purity
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว