ภาษาอังกฤษ
reborn ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reborn ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reborn ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า reborn ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งเกิดใหม่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า reborn
ซึ่งเกิดใหม่adjective When you get turned, it's like you're reborn into a vampire nest. เมื่อนายโดนเปลี่ยน มันเหมือนกับเกิดใหม่ ในรังของแวมไพร์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
If a person had been good, it is said that his soul would be reborn as a person of higher station. ถ้า คน เรา เคย ทํา ดี ไว้ ก็ กล่าว กัน ว่า จิตวิญญาณ ของ เขา จะ ได้ ไป เกิด ใหม่ เป็น คน มี สถานภาพ ดี กว่า เดิม. |
I need to be reborn again. ผมต้องเกิดใหม่ |
Lazarus was not being reborn as another human. ลาซะโร ไม่ ได้ กลับ มา เกิด เป็น มนุษย์ อีก. |
Now it's like a man reborn. บัดนี้อย่างกับคนเกิดใหม่ |
For example, the Tibetan book of the dead describes the fate of an individual in the intermediate state before being reborn. ตัว อย่าง เช่น หนังสือ ของ ชาว ธิเบต อัน เกี่ยว กับ คน ตาย พรรณนา ชะตากรรม ของ คน เรา ใน ขั้น กลาง ก่อน การ เกิด ใหม่. |
" This child may continue on to be reborn as Miki. " เด็กคนนี้ อาจสืบต่อลงไปจนเกิด มิกิ |
I feel reborn! ฉันรู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่ |
* The Savior teaches Nicodemus about what is needed to be spiritually reborn (see John 3:3–5). * พระผู้ช่วยให้รอดทรงสอนนิโคเดมัสเกี่ยวกับสิ่งที่จําเป็นสําหรับการเกิดใหม่ทางวิญญาณ (ดู ยอห์น 3:3–5) |
(Matthew 5:14-16) Thanks to the reborn zeal of these Christians, others were drawn to Jehovah’s light. (มัดธาย 5:14-16) เนื่อง ด้วย ความ มี ใจ แรง กล้า ที่ ฟื้น ขึ้น ใหม่ ของ คริสเตียน เหล่า นี้ คน อื่น ๆ ถูก ชัก นํา ให้ เข้า มา สู่ ความ สว่าง ของ พระ ยะโฮวา. |
Previously on " Heroes Reborn "... ความเดิมตอนที่แล้ว... |
Tonight this country will be reborn. คืนนี้ ประเทศนี้จะเกิดใหม่อีกครั้ง |
There is nothing that leaves our body at death and lives on so as to be reborn in another body, as stated by those who believe in reincarnation. ไม่ มี อะไร ออก จาก ร่าง กาย เมื่อ เรา ตาย แล้ว ก็ มี ชีวิต ต่อ ไป เพื่อ จะ ไป เกิด ใหม่ ใน อีก ร่าง หนึ่ง ดัง คน ที่ เชื่อ เรื่อง การ กลับ ชาติ มา เกิด กล่าว อ้าง. |
Behold him, reborn from mud and earth... ข้าเห็นเขา, เกิดใหม่จากโคลนและดิน... |
With that one dress, I was reborn from a lifetime of tears. ชุดนั้นทําให้ฉันเกิดใหม่ จากน้ําตาทั้งชีวิตของฉัน |
Share your testimony that the grace of Jesus Christ will help us to overcome our weaknesses as we seek to be spiritually reborn. แบ่งปันประจักษ์พยานของท่านว่าพระคุณของพระเยซูคริสต์จะช่วยให้เราเอาชนะความอ่อนแอเมื่อเราพยายามเกิดใหม่ทางวิญญาณ |
Objecting by saying that such forgetfulness does not matter, since only good people are reborn as humans, is not a sound argument in this day and age when wickedness dominates the world scene more than ever. ที่ จะ โต้ แย้ง โดย บอก ว่า การ ลืม ดัง กล่าว ไม่ ใช่ เรื่อง สําคัญ เนื่อง จาก เฉพาะ คน ดี เท่า นั้น กลับ มา เกิด เป็น มนุษย์ เป็น การ อ้าง เหตุ ผล ที่ ฟัง ไม่ ขึ้น ใน สมัย นี้ ใน เมื่อ ความ ชั่ว ครอบ งํา โลก ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน. |
Allow me to prove to you my reborn loyalty. อนุญาตให้ผมได้พิสูจน์ ความภักดีกับท่าน |
When you get turned, it's like you're reborn into a vampire nest. เมื่อนายโดนเปลี่ยน มันเหมือนกับเกิดใหม่ ในรังของแวมไพร์ |
Those who believe in reincarnation say that the very meaning of being reborn is to get a new chance to better our situation. เหล่า ผู้ เชื่อ เรื่อง การ กลับ ชาติ มา เกิด บอก ว่า ความ หมาย โดย แท้ ของ การ กลับ มา เกิด อีก คือ เพื่อ ได้ โอกาส ใหม่ ที่ จะ ทํา ให้ สถานการณ์ ของ เรา ดี ขึ้น. |
The dead are said to be exposed to the bright light of the ultimate reality, and those who are unable to bear the light do not gain liberation but are reborn. กล่าว กัน ว่า คน ตาย จะ ถูก ปล่อย ให้ สัมผัส แสง เจิดจ้า แห่ง สัจธรรม สูง สุด และ ผู้ ที่ ไม่ สามารถ ทน แสง นั้น ก็ จะ ไม่ ได้ รับ การ หลุด พ้น แต่ จะ เกิด ใหม่. |
I feel as if I were reborn ผมรู้สึกว่าเหมือนได้เกิดใหม่ |
Those calling on the name of Buddha in faith are reborn into the Pure Land, or paradise, where conditions are more conducive to attaining the final enlightenment. ผู้ ที่ ร้อง เรียก นาม ของ พระ พุทธเจ้า ด้วย ความ เชื่อ จะ ได้ เกิด ใหม่ ใน แผ่นดิน บริสุทธิ์ หรือ อุทยาน ที่ ที่ สภาพการณ์ เอื้อ มาก กว่า ต่อ การ บรรลุ การ ตรัส รู้ ขั้น สุด ท้าย. |
That is when I discovered my bride had been reborn in this century. และพบว่าเจ้าสาวของข้า ได้มาเกิดใหม่ ในศตวรรษนี้ |
But if he had been bad, he would be reborn as a person of lower station or even as an animal or an insect. แต่ ถ้า ผู้ นั้น เป็น คน ไม่ ดี เขา ก็ จะ เกิด ใหม่ เป็น คน ต่ําต้อย กว่า เดิม หรือ ไป เกิด เป็น สัตว์ หรือ แมลง เสีย ด้วย ซ้ํา. |
He will just be reborn again! เดี๋ยวมันจะไปเกิดใหม่อีก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reborn ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ reborn
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว