riot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า riot ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ riot ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า riot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การจลาจล, จลาจล, การก่อจราจล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า riot

การจลาจล

verb (form of civil disorder)

But out there already there is rioting because Hindus fear you are going to give too much away.

จลาจลเกิดขึ้นแล้ว เพราะชาวฮินดูกลัวว่า คุณจะให้มุสลิมมากเกินไป

จลาจล

noun

He incited the crew to riot, possibly mutiny.

เขาปลุกเร้าลูกเรื่อให้ก่อจลาจล อาจนําไปสู่การกบฏ

การก่อจราจล

noun

They're gonna have a riot on their hands if they try.

พวกเขาก่อจราจลแน่นอนถ้ารัฐบาลทําแบบนั้น

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Countless injuries and many deaths, including those of some children, were caused by a riot between rival sports fans from two neighboring cities in southern Italy.

การ จลาจล ที่ เกิด ขึ้น ระหว่าง แฟน กีฬา คู่ อริ จาก เมือง สอง เมือง ที่ อยู่ ใกล้ เคียง กัน ทาง ตอน ใต้ ของ อิตาลี เป็น เหตุ ให้ มี ผู้ บาดเจ็บ นับ ไม่ ถ้วน และ มี หลาย คน เสีย ชีวิต รวม ทั้ง เด็ก ๆ ด้วย.

There's a crisis going on: rioting, violence, people running around.

กําลังมีวิกฤติการณ์เกิดขึ้นอยู่ การจลาจล ความรุนแรง ผู้คนวิ่งพล่าน

3 In Nigeria some years ago, there were riots over the payment of taxes.

3 ใน ประเทศ ไนจีเรีย เมื่อ หลาย ปี มา แล้ว มี เหตุ วุ่นวาย เกี่ยว ด้วย การ เสีย ภาษี.

Riot police and soldiers have had to force their way into temples to stop violence between rival religious factions.

ตํารวจ ปราบ จลาจล และ ทหาร ต้อง บุก เข้า ไป ใน โบสถ์ วิหาร เพื่อ ยุติ ความ รุนแรง ระหว่าง กลุ่ม แยก ทาง ศาสนา ที่ เป็น ปฏิปักษ์ ต่อ กัน.

Give him rioting applause!

ให้เขาเสียงปรบมือ!

Those who made a living by fashioning silver shrines of the goddess incited a riot.

คน เหล่า ที่ หา เลี้ยง ชีพ ด้วย การ ประดิษฐ์ ศาล เจ้า ที่ ทํา ด้วย เงิน ของ เทพ ธิดา นั้น ได้ ปลุกปั่น ให้ เกิด การ จลาจล.

Oh, yeah, so we can end the riots today and start the funeral tomorrow?

อ้อเหรอ จะได้จัดงานศพวันพรุ่งนี้ต่อเลยใช่มั้ย

REPORTS of riots like this one do not sound out of place in today’s newspapers.

รายงาน ข่าว การ จลาจล แบบ นี้ ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก ใหม่ สําหรับ หนังสือ พิมพ์ ใน ปัจจุบัน.

ANGRY mobs, riot police, tear gas.

ฝูง ชน ที่ เดือดดาล ตํารวจ ปราบ จลาจล แก๊ส น้ําตา.

Accidents, crimes, riots, wars and famines cut down millions right in the prime of life.

อุบัติเหตุ ต่าง ๆ อาชญากรรม การ จลาจล วุ่นวาย การ สงคราม และ การ กันดาร อาหาร เหล่า นี้ ได้ ผลาญ ชีวิต ของ หลาย ๆ ล้าน คน ขณะ ที่ กําลัง อยู่ ใน วัย หนุ่มแน่น ที เดียว.

Nevertheless, when employment is lost or threatened, demonstrations, riots, and strikes often follow.

ถึง กระนั้น เมื่อ ตก งาน หรือ สภาพการณ์ ส่อ เค้า ว่า จะ ไม่ มี งาน ทํา สิ่ง ที่ มัก จะ ติด ตาม มา ก็ คือ การ เดิน ขบวน, การ จลาจล, และ การ นัด หยุด งาน.

For others, hatred, riots, and even murder.

ส่วน คน อื่น ๆ หมาย ถึง ความ เกลียด ชัง, การ จลาจล, และ แม้ กระทั่ง การ สังหาร ผลาญ ชีวิต.

In August 2011, British police struggled to contain another form of crime —rioting in Birmingham, Liverpool, London, and other areas.

ใน เดือน สิงหาคม 2011 ตํารวจ อังกฤษ ต้อง พยายาม อย่าง เต็ม ที่ เพื่อ ปราบ ปราม อาชญากรรม อีก รูป แบบ หนึ่ง นั่น คือ การ จลาจล ใน เมือง เบอร์มิงแฮม ลิเวอร์พูล ลอนดอน และ ใน ท้อง ที่ อื่น ๆ.

A large wave of riots had broken into the first projects of Paris.

ผู้ก่อจลาจลจํานวนมหาศาล กําลังก่อให้เกิดโกลาหลในปารีส

You mean riot?

คุณหมายถึงการจลาจลรึเปล่า?

Since the riots, they left us here to rot.

ตั้งแต่เกิดการจลาจลในปีที่แล้วพวกเขาให้เราอยู่กันเอง

This ill will led to riots and assaults on Chinese.

การ มอง ใน แง่ ร้าย เช่น นี้ ทํา ให้ เกิด การ จลาจล และ การ ทํา ร้าย ชาว จีน.

He asserts that fear of a worldwide computer failure in the year 2000 “has turned thoroughly secular individuals into unlikely millenarians” who fear the advent of disasters like “mass panic, government paralysis, food riots, planes crashing into skyscrapers.”

เขา ยืน ยัน ว่า ความ กลัว เรื่อง ความ ขัดข้อง ทาง คอมพิวเตอร์ ทั่ว โลก ใน ปี 2000 “ได้ ทํา ให้ บุคคล ที่ ไม่ สนใจ เรื่อง ศาสนา เลย กลาย เป็น ผู้ เชื่อ ใน เรื่อง รัชสมัย พัน ปี อย่าง ไม่ น่า เป็น ไป ได้” ซึ่ง เป็น ผู้ ที่ กลัว การ มา ถึง ของ ความ หายนะ เช่น “ความ ตื่น ตระหนก อย่าง ขนาน ใหญ่, ความ ชะงัก งัน ของ รัฐบาล, การ จลาจล แย่ง ชิง อาหาร, เครื่องบิน ชน ตึก ระฟ้า พัง ยับเยิน.”

The mob provoked a riot, and subsequent persecution was so great that no Christian dared to venture out-of-doors.

ฝูง ชน วุ่นวาย ก่อ การ จลาจล และ ติด ตาม มา ด้วย การ กดขี่ ข่มเหง อย่าง รุนแรง จน ไม่ มี คริสเตียน คน ใด กล้า เสี่ยง ที่ จะ ออก จาก บ้าน.

I found that if I was friendly and reasonable with the leaders, I could avoid riots that might have caused injury to many people.

ผม พบ ว่า ถ้า ผม แสดง ท่าที เป็น มิตร และ มี เหตุ ผล กับ แกน นํา ผม ก็ จะ หลีก เลี่ยง ไม่ ให้ เกิด การ จลาจล ซึ่ง อาจ ทํา ให้ หลาย คน ต้อง ได้ รับ บาดเจ็บ.

Riot in the yard, tight-ass warden.

จราจลในสวน พัศดีจอมโหด

He incited the crew to riot, possibly mutiny.

เขาปลุกเร้าลูกเรื่อให้ก่อจลาจล อาจนําไปสู่การกบฏ

Got the riot gear off a dead cop.

เอาชุดเกราะมาจากศพตํารวจ

16, 17. (a) Describe how Demetrius got the riot started in Ephesus. (b) How did the Ephesians show their fanaticism?

16, 17. (ก) จง พรรณนา วิธี ที่ เดเมตริอุส ได้ ก่อ การ จลาจล ขึ้น ใน เมือง เอเฟโซส์. (ข) ชาว เอเฟโซส์ แสดง ความ บ้า คลั่ง ออก มา อย่าง ไร?

Our student group organized many political demonstrations, most of which ended up in riots.

กลุ่ม นัก ศึกษา ของ เรา จัด การ เดิน ขบวน หลาย ครั้ง ซึ่ง ส่วน ใหญ่ นํา ไป สู่ การ จลาจล.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ riot ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว