rug ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rug ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rug ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า rug ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พรม, ลาดพระบาท, พรมปูพื้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rug

พรม

noun (partial floor covering)

Another took a bucket, water, and cleaning supplies and scrubbed the rug where my husband had vomited.

อีก คน หนึ่ง นํา ถัง, น้ํา, และ เครื่อง มือ ทํา ความ สะอาด มา แล้ว ซัก ล้าง พรม ที่ เปื้อน อาเจียน ของ สามี ดิฉัน.

ลาดพระบาท

noun

พรมปูพื้น

noun

She likely traded in purple goods of various kinds —rugs, tapestries, fabrics, and even dyes.

นาง คง จะ ขาย สินค้า ชนิด ต่าง ๆ ที่ เป็น สี ม่วง เช่น พรม ปู พื้น, ผ้า ลาย ปัก, สิ่ง ทอ ต่าง ๆ, และ กระทั่ง สี ย้อม ผ้า.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And if I bring home another rug, my wife'll murder my motherfucking ass, Chris.

และถ้าผมนํากลับบ้านพรมอีก wife'll ของฉัน ฆ่าตูด motherfucking ของฉันคริส

A large part of this area consists of rugged jungle mountains accessible mainly on foot, as well as beautiful coastal regions accessible by sea.

พื้น ที่ ส่วน ใหญ่ ของ แถบ นี้ เป็น ป่า เขา สูง ๆ ต่ํา ๆ การ จะ เข้า ไป ถึง ได้ ต้อง ใช้ การ เดิน เท้า เป็น หลัก เช่น เดียว กัน กับ ด้าน ชายฝั่ง ทะเล อัน งดงาม นั้น จะ ไป ถึง ได้ ก็ ต้อง เข้า ทาง ทะเล.

The rugged outlines of the islands, which have a smattering of tiny, white houses gleaming in the sunlight, inspired one poet to liken them to “stone horses with rampant manes.”

เกาะ ต่าง ๆ ซึ่ง มี รูป ร่าง ขรุขระ มี บ้าน หลัง เล็ก ๆ สี ขาว สะท้อน กับ แสง แดด ตั้ง อยู่ ประปราย เป็น แรง บันดาล ใจ ให้ กวี คน หนึ่ง เปรียบ เกาะ เหล่า นั้น เสมือน “ฝูง ม้า หิน ที่ มี แผง คอ สะบัด พลิ้ว.”

We can't just sweep this under the rug.

เราทําไม่รู้ไม่เห็นไม่ได้นะ

You can tickle the rug.

คุณสามารถดึงพรม

There may be no rug at all.

หรืออาจจะไม่มีพรมเลยก็ได

To reach their nearest neighbors, they had to hike along a rugged mountain path for two hours.

กว่า จะ ไป ถึง เพื่อน บ้าน ที่ ใกล้ ที่ สุด เขา ต้อง ลัด เลาะ ขึ้น ลง ไป ตาม ทาง ขรุขระ ท่ามกลาง เทือก เขา นาน ถึง สอง ชั่วโมง.

The husk yields a beautiful golden fiber, which can be used for making floor mats, rugs, carpets, brushes, brooms, and even stuffing for mattresses.

กาบ มะพร้าว มี เส้นใย สี ทอง สวย ซึ่ง สามารถ นํา ไป ใช้ ทํา เสื่อ ปู พื้น, ที่ เช็ด เท้า, พรม, แปรง, ไม้ กวาด, และ แม้ กระทั่ง ใช้ เป็น วัสดุ ยัด ที่ นอน.

Need to get a team in here, see if there's any blood on the rug.

เราต้องการทีมมาที่นี่หน่อย ดูสิว่าจะมีเลือดอยู่บนพรมไหม

Another took a bucket, water, and cleaning supplies and scrubbed the rug where my husband had vomited.

A twin-engined aircraft became available —just the thing to cross the rugged Alaska Range safely.

มี โอกาส จะ ได้ เครื่องบิน สอง เครื่อง ยนต์—ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ จําเป็น เพื่อ บิน ข้าม เทือก เขา อะแลสกา ซึ่ง มี ยอด เขา สูง ๆ ต่ํา ๆ ได้ อย่าง ปลอด ภัย.

Note that Jehovah chose to announce the birth of his Son, not to the educated and influential religious leaders of the day, but to rugged laborers living out-of-doors.

โปรด สังเกต ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เลือก ที่ จะ ประกาศ การ ประสูติ ของ พระ บุตร มิ ใช่ แก่ ผู้ นํา ทาง ศาสนา ที่ มี การ ศึกษา และ มี อิทธิพล ใน สมัย นั้น แต่ กับ ผู้ ใช้ แรงงาน ที่ ลําบาก ซึ่ง อยู่ กลางแจ้ง.

Roberts observes: “A house with bare floors and a few area rugs will have about one-tenth of the dust found in a house with wall-to-wall carpet.”

โรเบิตส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “บ้าน ที่ ไม่ ได้ ปู พรม แต่ มี พรม ผืน เล็ก ๆ เฉพาะ บาง บริเวณ จะ มี ฝุ่น น้อย กว่า บ้าน ที่ ปู พรม ทั้ง หลัง ถึง หนึ่ง ใน สิบ.”

Weaving a straw rug in West Africa

การ สาน เสื่อ ใน แอฟริกา ตะวัน ตก

"... you want an area rug. "

คุณต้องการพรมชิ้น "

For a work to succeed, it has to be portable enough to make the journey, rugged enough to withstand the wind and weather and participants, stimulating in daylight and darkness, and engaging without interpretation.

ผลงานที่ประสบความสําเร็จ จะต้องสามารถถูกขนส่ง ไปกับการเดินทางไกลได้ ต้องอึดพอที่จะทนทาน ลมฟ้าอากาศและผู้คนที่เข้ามามีส่วนร่วมได้ ทําหน้าที่ของมันได้ ใต้แสงอาทิตย์และในความมืด และทําให้ผู้คนสนใจได้ โดยไม่ต้องมีการตีความ

This place is rugged.”

ท้อง ที่ นี้ มัน ขรุขระ ไป ไหน มา ไหน ลําบาก.”

For the past 20 years, Afghan artisans have woven depictions of war implements into their famous rugs.

ใน ช่วง 20 ปี ที่ ผ่าน ไป ช่าง ฝีมือ ชาว อัฟกานิสถาน ทอ รูป ยุทธภัณฑ์ ลง บน พรม ที่ เลื่อง ชื่อ ของ พวก เขา.

Much of this region of desert coastline and rugged islands has been declared a World Heritage site by the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization.

องค์การ ศึกษา วิทยาศาสตร์ และ วัฒนธรรม แห่ง สหประชาชาติ ได้ ประกาศ ให้ พื้น ที่ ส่วน ใหญ่ ใน แถบ นี้ ซึ่ง เป็น แนว ชายฝั่ง ที่ เป็น ทะเล ทราย และ เกาะ ที่ เต็ม ไป ด้วย โขด หิน เป็น มรดก โลก.

Yeah, it's thicker than Achmed, the rug merchant.

ใช่ เสียงห้าวกว่าฮาเหม็ด คนที่ขายพรม

During this decade hostesses . . . found that their guests couldn’t be bothered to speak to them on arrival or departure; that ‘gate- crashing’ at dances became an accepted practice, people were ‘fashionably late’ for dinners, left burning cigarettes about, scattered ashes on rugs, without apology.

ใน ช่วง ทศวรรษ นี้ พนักงาน ต้อนรับ หญิง . . . พบ ว่า แขก ไม่ แยแส ที่ จะ โอภาปราศรัย กับ ตน ทั้ง ตอน มา ถึง และ ตอน จาก ไป; การ เข้า ร่วม งาน เต้น รํา โดย ไม่ ได้ รับ เชิญ กลาย เป็น กิจ ปฏิบัติ ที่ ยอม รับ กัน, ผู้ คน มา ร่วม งาน เลี้ยง อาหาร เย็น ‘สาย เป็น แฟชั่น,’ ทิ้ง ก้น บุหรี่ อย่าง สะเพร่า เรี่ย ราด, ดีด ขี้ บุหรี่ กระจาย เกลื่อน พรม ทั้ง หมด ทํา โดย ไม่ ขอ อภัย.

They allow neither foreign languages, rugged dirt roads, remote communities, nor high-security city apartment buildings to deter them.

พวก เขา ก็ ไม่ ยอม ให้ ภาษา ต่าง ประเทศ, ถนน ขรุขระ, ชุมชน ที่ อยู่ ห่าง ไกล, และ อพาร์ตเมนต์ ใน เมือง ใหญ่ ที่ มี ระบบ รักษา ความ ปลอด ภัย สูง มา ขัด ขวาง พวก เขา.

The skills of the Masai include their ability to survive in the harsh environment and rugged landscape of the Rift Valley.

ความ สามารถ อย่าง หนึ่ง ของ ชน เผ่า มาไซ คือ การ เอา ชีวิต รอด ใน สภาพ แวด ล้อม อัน ทารุณ และ ภูมิ ประเทศ อัน ขรุขระ ของ ริฟต์ แวลลีย์.

Hey, the 2 brunettes on the staircase owe me a persian rug.

เฮ๊ แม่สาวผิวสีสองคนนั้น ติดหนี้ฉันเรื่องพรมเปอเซียนะ

With the coming of the conquistadores, many Indians fled to rugged areas or to the forests.

เมื่อ พวก พิชิต อาณานิคม มา พวก อินเดียน แดง จํานวน มาก ได้ หนี เข้า ไป ใน บริเวณ ที่ ทุรกันดาร หรือ ไม่ ก็ ใน ป่า.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rug ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว