rude ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rude ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rude ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า rude ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หยาบคาย, หยาบ, ขรุขระ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rude
หยาบคายadjective I’d get some surprised looks in this predominantly white township, but people were rarely rude. บาง คน ใน เมือง นี้ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น ชน ผิว ขาว มอง ฉัน ด้วย ความ ประหลาด ใจ กระนั้น ก็ ไม่ ค่อย มี คน หยาบคาย. |
หยาบadjective I don't want to seem rude, but I don't have much time. ผมไม่ต้องการที่จะดูเหมือนหยาบ แต่ผมไม่ได้มีเวลามาก. |
ขรุขระadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
What, you mean rude? หมายถึง หยาบคาย |
As usual, you're a rude woman. อย่างว่าล่ะนะ คุณเป็นผู้หญิงหยาบคาย |
It's just a little rude. เพราะมันเสียมารยาทสักหน่อย |
For four years the bulls are pampered until that fateful moment when they find themselves rudely propelled into the arena. เป็น เวลา สี่ ปี ที่ วัว ถูก เลี้ยง ดู อย่าง ดี จน กระทั่ง ถึง เวลา กําหนด ที่ มัน จะ ถูก ผลัก สู่ สนาม อย่าง ไม่ ปรานีปราศรัย. |
Plus it shows our wipe-down crew that I will support them if a customer is being really rude to them. บวกกับมันเป็นการล้างรถ ให้พนักงานเราดูเป็นตัวอย่าง ฉันควรจะทํางานช่วยพวกเขา ถ้าลูกค้าพูดจาหยาบคายกับพวกเขา |
You didn't have to be rude. คุณไม่จําเป็นต้องหยาบคาย |
You were merely doing your job, and I was very rude. เธอเพียงกําลังทํางาน แต่ฉันกลับหยาบคายใส่ |
She's being rude. อย่าหยาบคาย |
Anyone who thinks he's rude enough, let him raise a finger... because I'll tear his fucking arm off. เพราะชั้นจะฉีกแขนมันออกเป็นชิ้น |
And if I'm ever rude to you again.... ฉันจะไม่หยาบคายกับเธออีก |
They feel that a person must be hard, even rude, at times, so that others will be impressed by his strength. เขา คิด ว่า คน เรา ต้อง ใจ แข็ง ถึง กับ หยาบคาย ใน บาง ครั้ง เพื่อ ว่า คน อื่น จะ เกิด ความ ประทับใจ ใน ความ เข้มแข็ง ของ ตน. |
Besides, that would be totally rude of me. อีกอย่าง นั่นทําให้ฉันดูหยาบคายมาก |
But then why do you love that rude, icy, bad luck jerk? ว่าแต่ทําไมเธอถึงชอบคนหยาบคาย, เย็นชา ตัวโชคร้ายแบบนี้ล่ะ? |
Oh, how rude of me. โอ, เสียมรรยาทจริง |
I’d get some surprised looks in this predominantly white township, but people were rarely rude. บาง คน ใน เมือง นี้ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น ชน ผิว ขาว มอง ฉัน ด้วย ความ ประหลาด ใจ กระนั้น ก็ ไม่ ค่อย มี คน หยาบคาย. |
Speak on rudely word, etc. กราบเท้า... ขออโหสิกรรม |
Sorry for my rudeness ขอโทษที่เสียมารยาท |
'it's very rude.' 'มันหยาบมาก.' |
The shortness of life makes many people impatient, rude, callous toward others. ช่วง เวลา อัน สั้น แห่ง ชีวิต นั้น เอง ทํา ให้ คน ส่วน มาก กระวนกระวาย ไม่ อด ทน หยาบคาย รุนแรง เหี้ยม โหด ปราศจาก ความ กรุณา ต่อ คน อื่น ๆ. |
However, as it has been said, “rudeness is a weak man’s imitation of strength.” อย่าง ไร ก็ ดี เป็น ดัง ที่ มี การ กล่าว ไว้ ว่า “ความ หยาบคาย คือ ความ เข้มแข็ง จอม ปลอม ของ ผู้ อ่อนแอ.” |
But after they get to know him, they don’t like him because he is rude and tactless.” แต่ หลัง จาก พวก เธอ ได้ รู้ จัก เขา เด็ก สาว เหล่า นั้น ไม่ ชอบ เขา เพราะ เขา หยาบคาย และ ไม่ รู้ จัก ผ่อน สั้น ผ่อน ยาว.” |
Researchers have found that many such youths experience one or more of the following rude awakenings. นัก วิจัย พบ ว่า พวก เขา หลาย คน ต้อง เจอ กับ ประสบการณ์ อัน เลว ร้าย ที่ คาด ไม่ ถึง ดัง ต่อ ไป นี้. |
The book The Life of the Greeks and Romans answers: “Not only rude strength was required, but also firmness of eye in finding out an antagonist’s weak points. หนังสือ ชีวิต ของ ชาว กรีก และ ชาว โรมัน ตอบ ดัง นี้: “ไม่ เพียง แต่ ต้อง ใช้ พละกําลัง ห้ําหั่น เท่า นั้น แต่ สายตา ต้อง จด จ้อง มอง หา จุด อ่อน ของ ฝ่าย ตรง ข้าม ด้วย. |
That's rude. มารยาททราม |
This rude awakening can arouse all kinds of fears. ความ จริง ข้อ นี้ ทํา ให้ คุณ กลัว ไป สารพัด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rude ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ rude
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว