sabroso ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sabroso ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sabroso ใน สเปน

คำว่า sabroso ใน สเปน หมายถึง อร่อย, โอชา, หวาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sabroso

อร่อย

adjective (Que tiene un gusto placentero.)

Sus manzanas no son tan sabrosas como las nuestras.
แอปเปิลของพวกเขาไม่อร่อยเท่าของพวกเรา

โอชา

adjective (Que tiene un gusto placentero.)

หวาน

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Estaba muy sabroso.
อร่อยจัง
Tomó para él a la más sabrosa y a un morrito que se convirtió en su propio hijo.
และบุตรชาย เด็กชายเสมือนเป็นบุตรของเขาเอง
Ellos creen que la comida de McDonald's es más sabrosa y eso los lleva a experimentarlo como más sabroso.
พวกเด็กๆเชื่อว่าอาหารที่มาจากแมคโดนัลนั้นอร่อยกว่า และจะทําให้พวกเขารู้สึกว่าของที่กินรสชาติดีไปด้วย
Muchas personas las consideran sabrosas y conducentes al reposo.
หลาย คน เห็น ว่า เครื่อง ดื่ม ประเภท แอลกอฮอล์ ให้ รสชาติ และ ช่วย ให้ ร่าง กาย ผ่อน คลาย.
Sabrosas y saludables
รส ดี มี ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ!
Entonces Jacob, vestido con las prendas de Esaú y con pieles de cabrito sobre el cuello y las manos, se presentó ante su padre con el plato sabroso.
ยาโคบ ซึ่ง สวม เสื้อ ของ เอซาว และ มี หนัง ลูก แพะ ที่ คอ และ แขน ก็ เข้า ไป หา บิดา พร้อม กับ อาหาร รส อร่อย นั้น.
No quiero que esta sabrosa comida se enfríe.
ผมไม่อยากให้อาหารอร่อยๆ นี่เย็นหมด
Pero entonces encontramos que ellos eran exquisitamente sabrosos.
แต่เราพบว่ามันมีรสชาดที่ใช้ได้
En particular, aquellos que están viendo la carne procesada piensan que las papas fritas van a ser muy sabrosas; aquellos que están viendo el chocolate Godiva piensan que no serán tan sabrosas.
โดยคนที่เห็นอาหารกระป๋อง คิดว่ามันฝรั่งแผ่นนั้นน่าจะอร่อย; ส่วนคนที่เห็นช็อคโกแล็ตหรู คิดว่ามันไม่ใกล้กับคําว่าอร่อยเลย
¡ No tenía idea que en Edo tenían estos sabrosos alimentos!
ไม่เคยนึกมาก่อนเลยว่าเอโดะจะเจ๋งขนาดนี้ อร่อยจริง!
Hice una inversión en un pequeño y sabroso viñedo en Francia.
ฉันลงทุนทําธุรกิจไวน์ที่เมืองเล็ก ๆ ในฝรั่งเศส
¡Qué sabroso hubiera sido un pedazo de pan!
ตอน นี้ ขนมปัง ดู ช่าง จะ มี รส อร่อย เสีย จริง ๆ!
Pero principalmente se nos cría por nuestra carne, que, según algunos, es muy sabrosa.
แต่ โดย มาก แล้ว พวก ผม ถูก เลี้ยง ไว้ เอา เนื้อ ซึ่ง บางคน บอก ว่า มี รส โอชะ.
Cuando se piensa en la comida griega, quizás uno de los primeros alimentos que acuden a la mente sea este queso fresco, blanco, blando y sabroso.
หาก คุณ คิด ถึง อาหาร กรีก สิ่ง หนึ่ง ที่ คุณ อาจ นึก ถึง ก่อน คือ เฟตา สด, ขาว, นุ่ม, และ รส อร่อย.
Sólo un pequeño festín de la sangre de putas más sabrosa de Boston.
แค่งานฉลองเล็กๆ ของ เลือดผู้หญิงที่อร่อยสุดในบอสตัน
Por ejemplo, las bitácoras virtuales —sitios de Internet que contienen diarios personales— suelen estar saturadas de comentarios sabrosos que jamás se hubieran hecho en persona.
ที่ มัก จะ เกิด ขึ้น บ่อย กว่า นั้น คือ บล็อก ออนไลน์ หรือ เว็บไซต์ ที่ มี ข้อ ความ บันทึก ประจํา วัน ส่วน ตัว ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย การ นินทา อย่าง ที่ ไม่ มี ใคร กล้า พูด ออก มา.
Realmente sabroso.
อร่อยจริงๆ
Tal vez las veamos como animales útiles que comen prácticamente de todo y que nos proporcionan carne sabrosa y leche nutritiva, pero sería poco probable que las llamáramos encantadoras.
เรา อาจ นึก ถึง แพะ ว่า เป็น สัตว์ ที่ มี ประโยชน์ ซึ่ง กิน แทบ ทุก สิ่ง ที่ ขวาง หน้า และ ให้ เนื้อ ที่ มี รสชาติ อร่อย และ น้ํา นม ที่ มี คุณค่า—แต่ เรา คง ไม่ เรียก มัน ว่า งดงาม แน่ ๆ.
Una especialidad del país, el saboko, consiste en una sabrosa mezcla de sardinas, salsa de tamarindo y especias que se envuelve en una hoja de palma.
อาหาร พิเศษ ชนิด หนึ่ง ของ ชาว ติมอร์ คือ ซาโบโก เป็น อาหาร รส เลิศ ซึ่ง ทํา จาก ปลา ซาร์ดีน คลุก เคล้า กับ น้ํา มะขาม เปียก และ เครื่องเทศ แล้ว นํา ไป ห่อ ด้วย ใบ ปาล์ม.
Veamos el ejemplo de Berthe, una viuda de Camerún que tiene un pequeño puesto en el mercado donde vende sabrosos palitos de yuca frita.
ขอ พิจารณา เบิร์ท แม่ ม่าย ใน แคเมอรูน ซึ่ง ขาย ขนม มีอันโด ที่ ทํา จาก มัน สําปะหลัง ใน เพิง เล็ก ๆ.
Los conquistadores españoles también encontraron sabrosa dicha salsa.
ชาว สเปน ผู้ พิชิต ก็ พบ ด้วย ว่า ซอส มะเขือ เทศ มี รสชาติ ดี.
Sabrosos atletas submarinos
นัก กีฬา ที่ มี รสชาติ เยี่ยม แห่ง ท้อง ทะเล ลึก
Porque resulta que tengo una mierda muy sabrosa.
เพราะบังเอิญว่าฉันมีอันที่ รสชาติดีอยู่นิดหน่อย
Las flores les ofrecen néctar, un sabroso jugo difícil de rechazar.
ดอกไม้ จะ ให้ พาหะ ถ่าย ละออง เรณู กิน น้ํา หวาน—ซึ่ง เป็น ผล ผลิต รส โอชะ จน ยาก ที่ จะ ปฏิเสธ ได้.
Esto va a ser muy sabroso.
นี่น่าอร่อยซะเหลือเกิ๊นนน

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sabroso ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา