silence ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า silence ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ silence ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า silence ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความเงียบ, เงียบ, การปกปิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า silence

ความเงียบ

noun (lack of any sound)

Though maligned by three false comforters, he was not silenced by fear of men.

แม้ ผู้ ปลอบ ประโลม จอม ปลอม ทั้ง สาม คน ได้ พูด ใส่ ร้าย ท่าน หา ได้ ปิด ปาก เงียบ เพราะ การ กลัว หน้า มนุษย์ ไม่.

เงียบ

verb (common imperative instructing the addressed to remain silent)

We can't have wireless silence without a wireless, can we, Spool?

เราไม่สามารถมีความเงียบไร้ สาย โดยไม่ต้องไร้ที่เราสามารถ สปูล?

การปกปิด

noun

Over and over throughout history, people in power have used fear to silence the truth and to silence dissent.

ประวัติศาสตร์ที่ผ่านๆ มา คนที่มีอํานาจได้ใช้ความกลัว เพื่อปกปิดความจริง และปิดปากเสียงคัดค้าน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Well, I know how easily they can be silenced with a dagger.

อืม พี่รู้ว่ามันง่ายขนาดไหนที่จะทําให้พวกเขาเงียบด้วยกริชน่ะ

Don’t let their silence cause you to conclude that your teenagers have rejected you or that they don’t want you to be involved in their life.

อย่า คิด เอา เอง ว่า การ ที่ ลูก วัยรุ่น ไม่ พูด แสดง ว่า เขา ไม่ สนใจ คุณ หรือ ไม่ อยาก ให้ คุณ ยุ่ง กับ ชีวิต เขา.

Don’t Be Afraid of Silence

อย่ากลัวความเงียบ

The colonel thought such threats would silence the women, claiming: “They are a feeble bunch.”

พัน เอก คน นั้น คิด ว่า การ ข่มขู่ เช่น นั้น คง ทํา ให้ ผู้ หญิง ปิด ปาก เงียบ โดย อ้าง ว่า “ผู้ หญิง พวก นี้ อ่อน ปวกเปียก ทํา อะไร ไม่ ได้ หรอก.”

" Until the talented Bradshaw is better able to grasp the complexities of married life... she would be better advised to explore the vow of silence. "

จนกว่าแบรดชอว์ผู้หญิงเก่ง จะเข้าถึงความซับซ้อนของชีวิตแต่งงานได้ เราขอแนะนําให้เธอ เรียนรู้ภาษิตนี้ " สาวไส้ให้กากิน "

I spent so much of my life telling people the things they wanted to hear instead of the things they needed to, told myself I wasn't meant to be anyone's conscience because I still had to figure out being my own, so sometimes I just wouldn't say anything, appeasing ignorance with my silence, unaware that validation doesn't need words to endorse its existence.

ผมใช้ชีวิตมานานมาก เพื่อพูดสิ่งที่คนอื่นอยากฟัง แทนที่จะเป็นสิ่งที่ต้องฟัง บอกตัวเองว่าผมชี้ผิดถูกให้ใครไม่ได้ เพราะผมยังมัวค้นหาตัวเองอยู่เลย ฉะนั้น ผมเลยไม่พูดอะไร ระงับความเขลาด้วยความเงียบ โดยไม่รู้ตัวว่าความเขลาไม่ต้องใช้คําพูด เพื่อจารึกว่ามันมีตัวตน

That's why we need the Silence Dogood letters.

นี่ทําให้ต้องใช้จดหมายของ ไซเรนท์ ดูกู๊ด.

" I'm not strong, " he said after a discouraging silence.

" ผมไม่ได้แข็งแกร่ง" เขากล่าวว่าหลังจากที่เงียบท้อใจ

And then there was a silence -- one of those awful silences when you know something's wrong.

หลังจากนั้น ทุกคนเงียบ มันเป็นความเงียบแบบที่ว่า เวลามีอะไรบางอย่างผิดปกติ

And after these sayings there was silence in the land for the space of many hours;

และหลังจากคําพูดเหล่านี้แล้วมีความเงียบสงัดในแผ่นดินต่อเนื่องเป็นเวลาหลายชั่วโมง;

After that, there is silence about the Norsemen in Greenland.

หลัง จาก นั้น ก็ ไม่ มี การ กล่าว ถึง ชาว นอร์ส ใน กรีนแลนด์ อีก เลย.

In my solitude and silence, my mind would be affected.”

ใน การ อยู่ โดด เดี่ยว และ ความ เงียบ จิตใจ ของ ผม จะ ได้ รับ ผล กระทบ.”

So please join me for a minute of silence.

โปรดอยู่ในความสงบร่วมกับผมเป็นเวลาหนึ่งนาทีครับ

Howl, you inhabitants of Maktesh [a section of Jerusalem], for all the people who are tradesmen have been silenced; all those weighing out silver have been cut off.’”—Zephaniah 1:10, 11, footnote.

ม., เขต ที่ อยู่ อาศัย ใน ตัว เมือง ยะรูซาเลม] จง ร่ําไห้ เถิด เพราะ พ่อค้า ทั้ง ปวง ก็ ไม่ มี เหลือ แล้ว ผู้ ที่ ชั่ง เงิน ค้า ขาย ก็ ถูก กําจัด เสีย แล้ว.’”—ซะฟันยา 1:10, 11, ฉบับ แปล ใหม่.

No, you can't give me the silence. You know what?

ไม่ คุณยังเงียบให้ฉันไม่ได้เลย คุณรู้อะไรไหม?

It's NOT AT ALL's " From Silence. "

สิ่งที่มาจากความเหงา มันไม่แน่นอน n

Martin Luther King, Jr., in a 1968 speech where he reflects upon the Civil Rights Movement, states, "In the end, we will remember not the words of our enemies but the silence of our friends."

ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ กล่าวสุนทรพจน์เมื่อ ค.ศ. 1968 เรื่องการเรียกร้องสิทธิพลเมือง ว่า ท้ายที่สุด เราไม่ได้จดจําคําพูดของศัตรู หากแต่เป็นความเงียบของสหายเรา

Put us on radio silence!

พันเอกคุณไม่สามารถปิดเราลง

Your mistake forced us to silence Jane.

ความผิดพลาดของคุณ บีบให้เราต้องปิดปากเจน

You have ten seconds of silence, right now.

เงียบไปเลย 10 วิ

Why did he choose to replicate the Silencer case?

ทําไมเขาถึงเลือกก่อคดี " Silencer "

But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.

แต่เสร็จแล้วผมก็เข้าไปดูที่ยูทูบ ปรากฏว่าเสียงทั้งหมดในเว็บผมถูกดูดเสียงไปหมด

According to Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable, its Hebrew equivalent is: “If a word be worth one shekel, silence is worth two.”

ตาม ใน พจนานุกรม วลี และ คติ นิทาน ของ บรูเวอร์ (ภาษา อังกฤษ) ภาษิต ของ ชาว ฮีบรู ที่ ตรง กัน ก็ คือ: “ถ้า คํา พูด หนึ่ง คํา มี ค่า เท่า กับ หนึ่ง เชเกล ความ เงียบ ก็ มี ค่า เท่า กับ สอง เชเกล.”

You leave me in silence.

ทิ้งให้ฉันอยู่ในความเงียบ

Their silence undoubtedly added to the ill-treatment of the Witnesses under the Nazi regime.

ความ นิ่ง เงียบ ของ เขา เหล่า นั้น ยิ่ง ทํา ให้ การ กดขี่ ข่มเหง พยาน ฯ ภาย ใต้ การ ปกครอง ของ นาซี ทวี ความ รุนแรง ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ silence ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว