sindicato ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sindicato ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sindicato ใน สเปน
คำว่า sindicato ใน สเปน หมายถึง สหภาพแรงงาน, สมาคม, สหภาพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sindicato
สหภาพแรงงานnoun (Organización cuyos miembros son enteramente o principalmente trabajadores y cuyos propósitos principales incluyen la regulación de relaciones entre los trabajadores y los patrones o las asociaciones de empleados.) Dominamos los sindicatos y el juego, pero la droga es el negocio del futuro. ตอนนี้เรามีสหภาพแรงงานและการเล่นการพนันและที่ดี แต่ยาเสพติดเป็นอนาคต |
สมาคมnoun Trabajaba en el sindicato de estudiantes. ที่งานที่สมาคมนัดศึกษา |
สหภาพnoun La negociación de Hospitales Prescott con su sindicato de enfermeras. การเจรจาระหว่างโรงพยาบาลเพรสสก็อต กับสหภาพพยาบาล |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Lars: En mi caso trabajaba en un sindicato importante en el que llegué a alcanzar un alto puesto. ลาร์ส: ส่วน ตัว ผม ผม ทํา งาน ใน สหภาพ แรงงาน ขนาด ใหญ่ แห่ง หนึ่ง และ ผม ก็ ก้าว ขึ้น สู่ ตําแหน่ง ที่ สําคัญ. |
Trabajaba en el sindicato de estudiantes. ที่งานที่สมาคมนัดศึกษา |
El presidente de la FAA, la Subsecretaría de Defensa, el Secretario de Hacienda, alguien de la AFL-CIO y del sindicato de controladores aéreos. ใครสักคนจากสหภาพพนง.การจราจรทางอากาศ แล้วก็คนจากเอเอฟแอล-ซีไอโอ |
La serie del sindicato de conserjes es nuestro estilo. เรื่องสหภาพภารโรง เราเล่นเรื่องแบบนั้นที่นี่ |
Los sindicatos, por su parte, han concordado en no pedir aumentos salariales. อนึ่ง สหภาพ แรงงาน ก็ เห็น ชอบ ด้วย ที่ จะ ไม่ เรียก ร้อง ให้ ขึ้น ค่า จ้าง. |
De igual manera, la trabajadora que soportó el acoso sexual recibió la ayuda del sindicato de mujeres trabajadoras. ใน ทํานอง คล้าย กัน คน งาน หญิง ที่ ถูก ล่วง เกิน ทาง เพศ นั้น ก็ ได้ รับ การ ช่วยเหลือ จาก สหภาพ แรงงาน สตรี. |
Las asambleas se celebraban en pistas de hielo, campos de fútbol, hipódromos, salones de sindicatos de obreros y edificios públicos. มี การ จัด การ ประชุม หมวด ใน ลาน สเก๊ต น้ํา แข็ง สนาม ฟุตบอล สนาม ม้า สํานักงาน ของ สหภาพ และ ห้อง ประชุม สาธารณะ. |
ONGs, sindicatos de madres, de estudiantes. องค์กรอิสระ สหภาพมารดา สหภาพนักเรียน |
Vincularemos mundialmente con gobiernos, entre gobiernos, ONGs, educación, sindicatos, deportes. เราเชื่อมต่อกับรัฐบาลทั่วโลก ระหว่างรัฐ องค์กรไม่แสวงผลกําไร สถาบันการศึกษา สหภาพ การกีฬา |
En virtud de la Ley de Relaciones Laborales de 1975, cualquier persona que no tenga la nacionalidad tailandesa tiene prohibido legalmente establecer un sindicato o actuar como líder sindical. ศ.2518 บุคคลซึ่งไม่มีสัญชาติไทย ถือว่ามีลักษณะต้องห้าม ไม่สามารถจัดตั้งแรงงาน หรือทําหน้าที่กรรมการสหภาพได้ |
Supongo que tiene cobertura médica del Sindicato de Actores. ผมคิดว่าค่าใช้่จ่ายของคุณ SAG insurance เป็นคนดูแล |
En la actualidad, algunos sindicatos se centran solo en fijar salarios, horarios, condiciones de trabajo y niveles de seguridad laboral, consiguiendo sus fines mediante la negociación colectiva o el recurso de la huelga. ปัจจุบัน บาง สหภาพ พยายาม เพียง เพื่อ จะ กําหนด ค่า จ้าง, เวลา ทํา งาน, เงื่อน ไข การ ทํา งาน, และ ความ มั่นคง ด้าน การ งาน สําหรับ สมาชิก ของ ตน เท่า นั้น โดย บรรลุ เป้า หมาย เช่น นี้ ด้วย การ เจรจา ร่วม หรือ ด้วย วิธี การ นัด หยุด งาน. |
Mira, el dueño de esta casa es un hombre llamado Gaddiel Zoman, jefe de la costa este de un sindicato del crimen armenio. ฟังนะ เจ้าของบ้านหลังนี้ชื่อ แกดดีแอล โซแมน หัวหน้าชายฝั่งตะวันออกของ องค์กรณ์อาชญากรรมอาร์เมเนียน |
Aprecio el apoyo del sindicato en esto, Terry. ฉันขอบคุณการสนับสนุน จากสหภาพนะ เทอร์รี |
Este asesino serial solo mata miembros medios y altos del sindicato de crimen organizado italoamericano. จะฆ่าเฉพาะสมาชิกระดับกลางถึงสูง ในองค์กรอาชญากรรมเชื้อสายอิตาเลี่ยน-อเมริกัน |
Puede hacer que desaparezcan sus problemas con el sindicato. เขาจะทําให้ปัญหาสหภาพแรงงานในอนาคตของคุณหายไป |
Primero necesitamos aplastar al sindicato. ตอนนี้ ฉันทําอะไรไม่ได้ จนกว่าจะตกลงกับสหภาพได้ |
estuve mucho tiempo en el sindicato. ผมอยู่ในสหภาพมานาน |
A primera vista todo parece un problema de sindicatos, pero la verdad es que era un problema de Wesens. ใช่ ภายนอกอาจดูเหมือน เป็นปัญหาของสหภาพ แต่จริงๆ แล้ว เป็นปัญหาของเวเซ่น |
Trabaja para el Sindicato. หล่อนเป็นคนของกลุ่มคนร้าย |
¿El sindicato más grande del país? สหภาพที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ |
En Checoslovaquia, tanto los médicos como los sindicatos envían a algunos pacientes para que reciban tratamiento en los balnearios. ใน เชโกสโลวะเกีย แพทย์ และ สหภาพ กรรมกร จะ เป็น ผู้ เลือก คนไข้ เพื่อ จะ รับ มา รักษา ตาม บ่อ น้ํา แร่ สถาน ฟื้นฟู. |
Se ha observado en los padres “una nueva cultura de complacencia” con sus hijos, afirma Udo Beckmann, presidente de un sindicato alemán de profesores. นาย อูโด เบคมันน์ ประธาน สมาคม ครู แห่ง เยอรมนี กล่าว ว่า “พฤติกรรม ใหม่ เกี่ยว กับ การ ตาม ใจ” เด็ก เป็น ที่ สังเกต เห็น ได้ ใน บรรดา พ่อ แม่ ทั้ง หลาย. |
Por medio de ellos y de los sindicatos obreros, camarillas políticas, grupos ecologistas e innumerables grupos con intereses específicos, la voz del pueblo habla con más frecuencia y más alto que nunca antes. โดย ทาง พรรค เหล่า นี้ รวม ทั้ง สหภาพ แรงงาน พวก สภา ที่ สาม กลุ่ม อนุรักษ์ นิยม รวม ทั้ง กลุ่ม ประชากร อื่น ๆ และ กลุ่ม ที่ มี ความ สนใจ เป็น พิเศษ ทํา ให้ ขณะ นี้ พลัง ประชาชน มี สิทธิ์ มี เสียง มาก ขึ้น กว่า แต่ ก่อน. |
¡ Por eso siempre he propuesto el sindicato! นี่เราูต้องอยู่ที่นี่ต่ออีกหรือวะ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sindicato ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ sindicato
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา