siniestra ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า siniestra ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ siniestra ใน สเปน
คำว่า siniestra ใน สเปน หมายถึง ซ้าย, ฝ่ายซ้าย, ด้านซ้าย, มือข้างซ้าย, มือซ้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า siniestra
ซ้าย(left) |
ฝ่ายซ้าย(left) |
ด้านซ้าย(left) |
มือข้างซ้าย(left hand) |
มือซ้าย(left hand) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
LAS estadísticas indican que los ciudadanos de países desarrollados corren gran riesgo de resultar lesionados en dichos siniestros como mínimo una vez en la vida. สถิติ บ่ง ชี้ ว่า ถ้า คุณ อยู่ ใน ประเทศ ที่ พัฒนา แล้ว คุณ มี โอกาส มาก ที เดียว ที่ จะ ได้ รับ บาดเจ็บ เนื่อง จาก อุบัติเหตุ บน ท้องถนน อย่าง น้อย หนึ่ง ครั้ง ใน ชีวิต. |
Uuuu, siniestro. อู้วว น่ากลัวจัง |
20 Y el hombre arrebatará a su diestra, y sentirá hambre; y acomerá a su siniestra, y no quedará satisfecho; cada cual comerá la carne de su propio brazo: ๒๐ และเขาจะแย่งชิงทางมือขวาและหิวโหย; และเขาจะกินทางมือซ้ายกและพวกเขาจะไม่พอใจ; พวกเขาถ้วนทุกคนจะกินเนื้อที่แขนตนเอง— |
Largura de días está en su diestra; en su siniestra hay riquezas y gloria. ใน ระยะ พระ หัตถ์ เบื้อง ขวา ของ พระ ปัญญา นั้น มี วัน คืน อยู่ ยืด ยาว; และ ใน พระ หัตถ์ เบื้อง ซ้าย มี ทรัพย์ มั่งคั่ง และ เกียรติศักดิ์. |
4 Noé y su familia tuvieron que luchar contra la influencia siniestra de los ángeles desobedientes. 4 โนฮา และ ครอบครัว ของ ท่าน ต้อง ยืนหยัด ต่อ สู้ กับ อิทธิพล ชั่ว ร้าย ของ เหล่า ทูต สวรรค์ ที่ ไม่ เชื่อ ฟัง. |
Una magia siniestra y poderosa. มนต์ดําและมีประสิทธิภาพ |
Es de interés que Pablo también probó que era ministro “mediante las armas de la justicia a diestra y a siniestra”. น่า สนใจ เปาโล ยัง ได้ พิสูจน์ สถานภาพ ของ การ เป็น ผู้ รับใช้ ของ ท่าน โดย “ใช้ เครื่อง อาวุธ แห่ง ความ ชอบธรรม ด้วย มือ ขวา และ มือ ซ้าย.” |
No; hay algo más, una fuerza siniestra de mal que ejerce control sobre las debilidades humanas. เปล่า เลย มี อะไร อื่น บาง อย่าง พลัง อุบาทว์ สนับสนุน ความ ชั่ว ร้าย ซึ่ง ควบคุม ความ อ่อนแอ ของ มนุษย์. |
Y añade: “Estaré a vuestra diestra y a vuestra siniestra, y mi Espíritu estará en vuestro corazón, y mis ángeles alrededor de vosotros, para sosteneros” (D. y C. 84:88). 84:88) หากเรารับใช้พระองค์ “เหตุการณ์จะบังเกิดขึ้นคือพลังจะอยู่กับเจ้า; เจ้าจะมีศรัทธามั่นคง, และเราจะอยู่กับเจ้าและไปเบื้องหน้าเจ้า” (คพ. |
¿Es el hombre el único responsable de tales cosas, o tiene la culpa también una fuerza siniestra e invisible? มนุษย์ ฝ่าย เดียว รับผิดชอบ ต่อ สิ่ง นั้น ไหม หรือ ว่า มี พลัง ชั่ว ร้าย ที่ ไม่ ประจักษ์ มี ส่วน รับ การ ตําหนิ ด้วย? |
Se pararon aqui, rat-a-tat-tat, a diestra y siniestra. พวกเขายืนอยู่ตรงนี้ ยิงปืนปังๆๆๆๆ เหมือนกับยิงปลาในถัง |
Veo la vieja casa, la casa negra y siniestra. ฉันจําบ้านหลังนึงได้ บ้านสีดํา น่ากลัว |
De hecho, el agente de contagio de la enfermedad en este cáncer es algo más siniestro; algo que no habíamos pensado antes. เป็นสิ่งที่โดยรวมแล้วร้ายแรงยิ่งกว่า และเป็นสิ่งที่จริงๆแล้วเราไม่เคยคาดคิดกันมาก่อนค่ะ |
Como todos saben el malvado hechicero Leezar ha plagado nuestro reino con sus asquerosas criaturas de manera siniestra por años. เช่นที่ทุกคนรู้ดี พ่อมดชั่วลีซาร์ รบกวนราชอาณาจักรของเราอยู่ โดยใช้เหล่าสมุนชั่วร้าย และวิธีการที่แสนร้ายกาจมาหลายปีแล้ว |
(Revelación [Apocalipsis] 6:5.) Este caballo y su siniestro jinete representan el hambre: el alimento sería tan escaso que se racionaría con balanzas. (วิวรณ์ 6:5, ล. ม.) ม้า ที่ เป็น ลาง ร้าย ตัว นี้ กับ ผู้ ขี่ เป็น ภาพ หมาย ถึง ความ อดอยาก อาหาร จะ หา ยาก ถึง ขนาด ต้อง แบ่ง สัน ปัน ส่วน ด้วย ตราชู. |
Es un pequeñín siniestro. หน้าตาน่าขนลุกจริงๆ |
" Colateral " e " interpretación " se volvieron palabras siniestras mientras " Fuego Nórdico " y " Artículos de Lealtad " se volvieron poderosas. คําที่ไม่คุ้นเคยอย่าง " ผลเทียบเคียง " และ " การตีความ " การเป็นเรื่องน่าหวาดกลัว... ... ในขณะที่ " พรรคนอสซิไฟร์ " และ " บัญญัติแห่งความภักดี " เป็นสิ่งมีอํานาจ |
Tras un siniestro aéreo, los datos recopilados se analizan e introducen en un simulador. หลัง จาก เกิด โศกนาฏกรรม ทาง อากาศ มี การ วิเคราะห์ และ ป้อน ข้อมูล ที่ รวบ รวม ได้ เข้า ไป ใน เครื่อง จําลอง การ บิน. |
Spencer, no es tan siniestro. สเปนเซอร์ เขาไม่ใช่คนเลวร้ายอะไรเลยนะ |
¿Quién haría algo tan siniestro como esto? ใครทําเรื่องโหดร้ายแบบนี้กัน |
* Al investigar un accidente ferroviario ocurrido en California (Estados Unidos) en 2008 que les costó la vida a veinticinco personas, se descubrió que el maquinista había enviado un mensaje de texto segundos antes del siniestro. * การ สืบสวน อุบัติเหตุ รถไฟ ชน กัน เมื่อ ปี 2008 ซึ่ง มี ผู้ เสีย ชีวิต 25 คน ใน รัฐ แคลิฟอร์เนีย สหรัฐ อเมริกา เผย ว่า พนักงาน ขับ รถ ได้ ส่ง ข้อ ความ เพียง ไม่ กี่ วินาที ก่อน เกิด เหตุ. |
Al desear el botín que se ha conseguido por medios siniestros. เขา ทํา เช่น นั้น ด้วย ความ ปรารถนา อยาก ได้ ของ ที่ แย่ง ชิง มา ด้วย วิธี การ ชั่ว ร้าย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ siniestra ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ siniestra
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา