springtime ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า springtime ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ springtime ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า springtime ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ฤดูใบไม้ผลิ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า springtime

ฤดูใบไม้ผลิ

noun

In the far north, rivers are fed in springtime by melting snows and glaciers in the Himalaya Mountains.
ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ แม่น้ําที่อยู่ทางภาคเหนือตอนบนจะได้รับน้ําที่ละลายมาจากหิมะและธารน้ําแข็งของเทือกเขาหิมาลัย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

What springtime trip does Jesus regularly make with his family, and why?
เมื่อ ถึง ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ของ ทุก ปี ครอบครัว ของ พระ เยซู เดิน ทาง ไป ที่ ไหน และ ไป ทําไม?
It is springtime, and in the fields there are ears of grain on the stalks.
ขณะ นั้น เป็น ฤดู ใบ ไม้ ผลิ และ ต้น ข้าว ออก รวง สะพรั่ง เต็ม ทุ่ง นา.
The Shulammite remembers the time when her shepherd answered her call and invited her to the hills in springtime.
สาว ชาว ชูเลม ระลึก ถึง คราว เมื่อ คน เลี้ยง แกะ ของ เธอ ตอบรับ เสียง เรียก ของ เธอ และ เชื้อเชิญ เธอ ไป ยัง ภูเขา ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ.
18 We are certain that Jehovah will bless the zeal and will support the efforts of his people as they publish the good news of salvation during this special springtime period of activity.
18 เรา แน่ ใจ ว่า พระ ยะโฮวา จะ อวย พร ความ กระตือรือร้น และ จะ สนับสนุน ความ พยายาม แห่ง ไพร่พล ของ พระองค์ ขณะ ที่ พวก เขา ประกาศ ข่าว ดี แห่ง ความ รอด ใน ช่วง กิจกรรม พิเศษ ระหว่าง ฤดู ร้อน นี้.
In the far north, rivers are fed in springtime by melting snows and glaciers in the Himalaya Mountains.
ใน ช่วง ฤดู ใบ ไม้ ผลิ แม่น้ํา ที่ อยู่ ทาง ภาค เหนือ ตอน บน จะ ได้ รับ น้ํา ที่ ละลาย มา จาก หิมะ และ ธาร น้ํา แข็ง ของ เทือก เขา หิมาลัย.
THE threshing floor near Bethlehem is alive with springtime activity.
ลาน นวด ข้าว ใกล้ เมือง เบทเลเฮม คึกคัก ไป ด้วย คน ทํา งาน.
On a golden springtime, Jesus Christ awoke
ในฤดูใบไม้ผลิแสนงามพระเยซู
It was explained that although the earth under our feet may feel quite firm, in a way it’s like a frozen lake in springtime—not as solid as it appears!
เรา ได้ รับ คํา อธิบาย ว่า แม้ เรา อาจ รู้สึก ว่า แผ่นดิน ใต้ ฝ่า เท้า เรา มั่นคง ดี แต่ ใน ทาง หนึ่ง มัน เหมือน กับ ทะเลสาบ ที่ ยัง เป็น น้ํา แข็ง ใน ช่วง ฤดู ใบ ไม้ ผลิ—คือ ไม่ แข็ง อย่าง ที่ เห็น!
On a golden springtime, underneath the ground,
ในฤดูใบไม้ผลิ ภายใต้พสุธา
On a golden springtime, in a forest glade,
ในฤดูใบไม้ผลิแสนงาม ณ ป่านั้น
In springtime every hillside is ablaze with flowers, and every valley basin is rich with grain.
ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ เขา ทุก ลูก สะพรั่ง ด้วย ดอกไม้ และ แอ่ง แผ่นดิน ใน หุบเขา ทุก แห่ง ก็ อุดม ด้วย ธัญพืช.
Cherry trees add color in springtime
ต้น เชอร์รี ช่วย เพิ่ม สี สัน ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ
Flora, the Roman goddess of springtime and flowers, brings beauty and fragrance to blossoms . . .
ฟลอรา เทพ ธิดา โรมัน แห่ง ฤดู ใบ ไม้ ผลิ และ ดอกไม้ นํา มา ซึ่ง ความ สวย งาม และ กลิ่น หอม หวาน สู่ มวล ดอกไม้ . . .
(1 Timothy 1:11) The taste of a delicious meal, the pleasing scent of flowers in a meadow, the vivid colors of a delicate butterfly, the sound of birds singing in the springtime, the warm embrace of a loved one—do we not discern from such things that our Creator is a God of love, who wants us to enjoy life?—1 John 4:8.
(1 ติโมเธียว 1:11) รสชาติ ของ อาหาร อัน โอชะ, กลิ่น หอม ชื่น ใจ ของ ดอกไม้ ใน ทุ่ง หญ้า, สี สัน สดใส ของ ผีเสื้อ ที่ บอบบาง, เสียง นก ร้อง เพลง ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ, อ้อม กอด อัน อบอุ่น ของ ผู้ เป็น ที่ รัก—สิ่ง เหล่า นี้ ทํา ให้ เรา ซาบซึ้ง พระ ผู้ สร้าง ของ เรา ว่า ทรง เป็น พระเจ้า แห่ง ความ รัก ผู้ ทรง ประสงค์ ให้ เรา เพลิดเพลิน กับ ชีวิต มิ ใช่ หรือ?—1 โยฮัน 4:8.
The fragrance of springtime or of flavorful food does little or nothing for them.
กลิ่น หอม ของ ฤดู ใบ ไม้ ผลิ หรือ อาหาร ที่ มี รสชาติ แทบ จะ ไม่ มี ผล ต่อ พวก เขา หรือ ไม่ มี เอา เสีย เลย.
In Christ shall all be made alive, like springtime flow’rs that bloom.
ใน พระ คริสต์ ทุก คน ได้ รับ ชี วิต ดัง ดอก ไม้ เบ่ง บาน
* On a Golden Springtime
* ชายหนุ่มที่เตรียมพร้อม
On a Golden Springtime
ในฤดูใบไม้ผลิเเสนงาม
In many parts of the earth there are refreshing springtimes with plants and trees awakening and beautiful flowers coming into bloom, warm summers that allow for all kinds of outdoor activity, crisp autumn weather with gorgeous displays of leaves changing colors, and winters with beautiful scenes of snow-draped mountains, forests and fields.
ภูมิภาค หลาย แห่ง ของ โลก มี ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ที่ ยัง ความ สดชื่น เมื่อ ต้น ไม้ และ ต้น พืช เริ่ม ผลิ ใบ และ ดอกไม้ ผลิ ดอก สวย งาม ฤดู ร้อน ที่ เปิด โอกาส ทํา ให้ มี กิจกรรม นอก บ้าน หลาย อย่าง อากาศ เย็น สด ชื่อ ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง พร้อม กับ ใบ ไม้ เปลี่ยน สี สวย และ ฤดู หนาว ที่ มี หิมะ ปก คลุม ทั่ว ภูเขา ป่า ไม้ และ ท่อง ทุ่ง.
WHEN springtime comes around, bees get busy and pollen fills the air.
เมื่อ ฤดู ใบ ไม้ ผลิ มา เยือน ฝูง ผึ้ง พา กัน ทํา งาน อย่าง แข็งขัน และ อากาศ ก็ เต็ม ไป ด้วย ละออง เรณู.
An 18th-century doctor recommended in his book Hermippus Redivivus that young virgins be kept in a small room in springtime and their exhalations collected in bottles and used as a life-extending potion.
แพทย์ คน หนึ่ง ใน ศตวรรษ ที่ 18 ได้ แนะ นํา ไว้ ใน หนังสือ เฮอร์มิพพุส เรดิวีวุส ว่า ให้ กัก ตัว สาว น้อย พรหมจารี ไว้ ใน ห้อง เล็ก ระหว่าง ฤดู ใบ ไม้ ผลิ แล้ว เก็บ ลม หายใจ ออก ของ พวก เธอ ไว้ ใน ขวด และ ใช้ เป็น ยา ยืด ชีวิต ออก ไป.
(Matthew 24:37-41) Those early Christians needed to be like the farmer who patiently waits for the early rain of autumn, when he can plant, and the late rain of springtime that results in fruitage.
(มัดธาย 24:37-41) คริสเตียน เหล่า นั้น ใน ยุค แรก จํา ต้อง เป็น เหมือน กสิกร ที่ รอ คอย อย่าง อด ทน ให้ ฝน ต้น ฤดู โปรย ลง มา เพื่อ เขา จะ ลง กล้า ได้ แล้ว รอ ให้ ถึง ฝน ปลาย ฤดู ที่ ทํา ให้ เกิด ดอก ออก รวง.
It was springtime in Seville, and the famous Maestranza bullring was full.
เป็น ตอน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ใน เมือง เซวิลล์ และ สนาม สู้ วัว มาเอสทรานซา อัน มี ชื่อ นั้น เต็ม ไป ด้วย ผู้ ชม.
... springtime, um -
ฤดูใบไม้ผลิ และ...
As a young girl, I dreamed of being married in springtime and having a honeymoon on the Pacific islands of Hawaii.
ตอน ที่ เป็น เด็ก สาว วัยรุ่น ฉัน วาด มโนภาพ วัน แต่งงาน ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ และ ดื่ม น้ํา ผึ้ง พระ จันทร์ บน เกาะ ฮาวาย กลาง มหาสมุทร แปซิฟิก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ springtime ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ springtime

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว