stamp ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า stamp ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stamp ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า stamp ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แสตมป์, ดวงตราไปรษณียากร, ตรา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า stamp

แสตมป์

noun

If you met Lenny... you'd lick the envelope and lend me a stamp.

พวกเธอคงช่วยฉันเลียซองจดหมาย และให้ฉันยืมแสตมป์เลย

ดวงตราไปรษณียากร

noun

ตรา

nounverb

I can't believe I'm gonna finally have a stamp on my passport.

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าในที่สุด ฉันก็จะได้ตราปั๊มบนกระดาษในพาสปอร์ตของฉันแล้ว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The cataclysm that stamped out the Jewish revolt against Rome did not come unannounced.

ความ หายนะ ที่ ปิด ฉาก การ กบฏ ของ พวก ยิว ต่อ โรม นั้น ใช่ ว่า เกิด ขึ้น โดย ไม่ มี การ ประกาศ เตือน.

Because we stamp out loose!

เพราะพวกเราย่ําจังหวะแพ้

Can hatred ever be stamped out?

ความ เกลียด ชัง จะ มี วัน ถูก กําจัด ไหม?

Afterward we took the completed magazines to the post office, carried them to the third floor, helped the staff sort them, and put the stamps on the envelopes for mailing.

หลัง จาก นั้น เรา ก็ จะ นํา วารสาร ที่ เสร็จ สมบูรณ์ แล้ว นี้ ไป ที่ ทํา การ ไปรษณีย์ ขน ขึ้น ไป ชั้น สาม ช่วย พนักงาน ไปรษณีย์ คัด แยก และ ติด แสตมป์ บน ซอง พร้อม จะ ส่ง ได้.

Dumela, I need some stamps.

สวัสดีค่ะฉันต้องการแสตมป์

So, once again, we get $440. 00 for the thousand stamps.

เหมือนเดิม เราได้ $440. 00 สําหรับแสตมป์ หนึ่งพันดวง.

I also sent Edna a self-addressed, stamped envelope.

ดิฉัน ส่ง ซอง จดหมาย ติด แสตมป์ ซึ่ง จ่า หน้า ที่ อยู่ ถึง ตัว เอง ให้ กับ เอดนา.

Even brute force was to be used in an effort to stamp it out.

เพื่อ ขจัด คํา สอน เรื่อง นี้ ต้อง ใช้ วิธี โหด ร้าย ป่า เถื่อน.

The first thing I did on arrival was to take a taxi to the address stamped on the Watchtower magazine.

สิ่ง แรก ที่ ผม ทํา เมื่อ ไป ถึง คือ ขึ้น แท็กซี่ ไป ตาม ที่ อยู่ ซึ่ง ประทับ บน วารสาร หอสังเกตการณ์.

When we recall that both Nazism (1933-45) and Communism tried to stamp out the work of the Witnesses in Germany, their past and present vigorous activities are a fine testimony to their integrity and to God’s blessing upon them.

เมื่อ เรา นึก ถึง ว่า ทั้ง ลัทธิ นาซี (1933-45) และ ลัทธิ คอมมิวนิสต์ พยายาม จะ ลบ ล้าง งาน ให้ คํา พยาน ใน เยอรมัน กิจกรรม อย่าง เอา การ เอา งาน ของ พวก เขา ทั้ง ใน อดีต และ ปัจจุบัน เป็น พยาน หลักฐาน อัน ดี ถึง ความ จงรักภักดี และ พระ พร จาก พระเจ้า ที่ มี ต่อ เขา.

My stamp on the back.

ตราประทับฉันอยู่ด้านหลัง

Stamp with your thumbprint.

ประทับรอยนิ้วมือซะ

Seriously, come with your signature stamp before I find a hot kid.

ไปเซ็นต์สัญญาที่ห้องทํางานฉันนะ

A dozen of them can live for a week on the glue of just one postage stamp.

แมลง สาบ สิบ สอง ตัว สามารถ อยู่ ได้ หนึ่ง สัปดาห์ ด้วย กาว บน แสตมป์ ดวง เดียว เท่า นั้น.

Thus, the wise writer of Proverbs counseled: “My son, . . . if you have been caught by the sayings of your mouth, . . . deliver yourself, for you have come into the palm of your fellowman: Go humble yourself [stamp yourself down] and storm your fellowman with importunities.”

ฉะนั้น ผู้ เขียน สุภาษิต ที่ ฉลาด สุขุม ได้ แนะ นํา ว่า “บุตร ชาย ของ เรา เอ๋ย . . . ถ้า เจ้า ติด กับ เพราะ คํา พูด ของ เจ้า . . . ช่วย ตัว เจ้า ให้ รอด เถิด เพราะ เจ้า ตก อยู่ ใน กํา มือ เพื่อน บ้าน ของ เจ้า แล้ว ไป [ถ่อม ตัว เจ้า ลง, ล. ม. กด ตัว เจ้า ลง] รีบ ไป วิงวอน เพื่อน บ้าน ของ เจ้า.”

We found a date-stamped receipt from a taco truck in your wallet.

เราพบ ใบเสร็จลงวันที่ จากรถขายทาโก้ ในกระเป๋าเงินคุณ

Yes, repentant ones who have the forgiveness of Jehovah also need the validation, or stamp of approval, from fellow Christians.

ใช่ แล้ว คน ที่ กลับ ใจ ซึ่ง ได้ รับ การ อภัย จาก พระ ยะโฮวา ต้องการ คํา ยืน ยัน หรือ เครื่องหมาย แสดง การ ยอม รับ จาก เพื่อน คริสเตียน ด้วย เช่น กัน.

You got a stamp here from the club at the Ciel Bleu Hotel.

คุณมีตราประทับที่นี่ จากคลับที่โรงแรมซีเอล บลู

On June 14, 2007, the Estonian National Post Office issued a commemorative postage stamp, shown at right.

วัน ที่ 14 มิถุนายน 2007 สํานักงาน ไปรษณีย์ แห่ง ชาติ เอสโตเนีย ได้ ออก สแตมป์ ที่ ระลึก ดัง ที่ เห็น ใน ภาพ ด้าน ขวา.

Suddenly the stranger raised his gloved hands clenched, stamped his foot, and said,

ทันใดนั้นคนแปลกหน้าขึ้นมือของเขา gloved clenched ประทับเท้าของเขาและกล่าวว่า

Driven by political power and misguided religious conviction, the Roman Catholic Church reached for the sword to stamp out opposition.

โดย ได้ รับ การ หนุน หลัง จาก อํานาจ ทาง การ เมือง และ ความ เชื่อ ทาง ศาสนา อย่าง ผิด ๆ คริสต์จักร โรมัน คาทอลิกได้ ใช้ ดาบ เพื่อ กําจัด การ ต่อ ต้าน ออก ไป.

7 Leviticus bears the stamp of divine inspiration throughout.

7 พระ ธรรม เลวีติโก มี สิ่ง บ่ง ชี้ ถึง การ ดล ใจ จาก พระเจ้า ตลอด เล่ม.

But others are made of planks, flattened cans, or even packing cases still stamped with the words “This side up.”

แต่ บ้าน อื่น ๆ ทํา ด้วย ไม้ กระดาน, ถัง ที่ นํา มา ตี ให้ แบน, หรือ แม้ แต่ ลัง ใส่ ของ ซึ่ง ยัง คง มอง เห็น ตรา ประทับ “ตั้ง ด้าน นี้ ขึ้น.”

(Job 1:13-19; 2:7) Perhaps you can recall news events during your own lifetime that bear the stamp of Satan’s violent spirit.

(โยบ 1:13-19; 2:7) คุณ อาจ นึก ออก ถึง เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ เป็น ข่าว ใน ช่วง ชีวิต ของ คุณ ที่ ผ่าน มา ซึ่ง แสดง ถึง น้ําใจ อัน โหด เหี้ยม ของ ซาตาน.

Two stamp post is uprising.

สองโพสต์ประทับเป็นจลาจล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stamp ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว