strictly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า strictly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ strictly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า strictly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างเข้มงวด, เท่านั้น, อย่างแท้จริง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า strictly

อย่างเข้มงวด

adverb

“Although we were not officially allowed to leave the camp, this rule was not strictly enforced.
“แม้ ว่า พวก เรา ไม่ ได้ รับ อนุญาต เป็น ทาง การ ให้ ออก ไป นอก ค่าย พัก แต่ กฎ นี้ ก็ ไม่ เข้มงวด เกิน ไป.

เท่านั้น

adverb

So that everything you say is strictly between us.
ดังนั้นไม่ว่านายพูดจะพูดอะไร เป็นความลับระหว่างเราเท่านั้น

อย่างแท้จริง

adverb

Or is this strictly business?
หรือนี่คือธุรกิจอย่างแท้จริง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We knew Chuck had a thing for older women, but is this risky business or strictly business?
เราต่างก็รู้ว่า ชัค มีอะไรบางอย่าง กับผู้หญิงที่แก่กว่า แต่ว่านี่จะเป็นธุรกิจความเสี่ยงสูง หรือธุรกิจความเสียวสูงกันแน่?
True, we cannot strictly equate our love for God with human relationships.
จริง อยู่ เรา ไม่ สามารถ ทํา ให้ ความ รัก ของ เราที่ มี ต่อ พระเจ้า นั้น เสมอ เหมือน กับ ความ สัมพันธ์ ระหว่าง มนุษย์ ด้วย กัน เสีย ที เดียว.
The government has not put forward any justification for suspending certain human rights protections provided under the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), ratified by Thailand, which requires an emergency that "threatens the life of the nation" and says that the measures imposed must be "strictly required by the exigencies of the situation."
จนถึงขณะนี้ รัฐบาลยังไม่ได้แสดงเหตุผลที่ชัดเจนในการระงับการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนตามพันธะของกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมือง และสิทธิทางการเมือง ซึ่งประเทศไทยเป็นภาคี โดยกติกาดังกล่าวกําหนดให้สถานการณ์ฉุกเฉินจะต้องมีความร้ายแรงถึงขั้นที่ "คุกคามความอยู่รอดของชาติ" และกําหนดให้มาตรการภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉินจะต้อง "เป็นไปตามความจําเป็นของสถานการณ์อย่างเคร่งครัด"
Furthermore, the clergy’s power in northern Europe is almost spent, while in some other lands, the government strictly curtails their influence.
ยิ่ง กว่า นั้น อํานาจ ของ พวก นัก เทศน์ นัก บวช ใน ยุโรป ทาง ตอน เหนือ ก็ เกือบ จะ ไม่ มี แล้ว ใน ขณะ ที่ ประเทศ อื่น ๆ รัฐบาล ได้ จํากัด อิทธิพล ของ พวก เขา อย่าง เข้มงวด.
10 And thus it became expedient that this law should be strictly observed for the safety of their country; yea, and whosoever was found denying their freedom was speedily aexecuted according to the law.
๑๐ และดังนั้นจึงสมควรที่กฎนี้จะยึดถือโดยเคร่งครัดเพื่อความปลอดภัยของประเทศพวกเขา; แท้จริงแล้ว, และผู้ใดก็ตามที่พบว่าปฏิเสธอิสรภาพของเขาถูกประหารตามกฎโดยทันที.
It was my choice to return things to a strictly professional level.
แต่มันเป็นข้าเองที่เลือกเปลี่ยนระดับความสัมพันธ์ ให้เคร่งครัดเป็นแบบมืออาชีพ
Accordingly, Jehovah’s Witnesses strive to adhere strictly to the precepts established by the first Christians.
ดัง นั้น พยาน พระ ยะโฮวา จึง พยายาม ยึด มั่น อย่าง เคร่งครัด ต่อ หลักการ ที่ คริสเตียน สมัย แรก ได้ ก่อ ตั้ง ขึ้น.
But marrying a paternal cousin, or someone from the same clan, is strictly taboo.
แต่ มี การ ห้าม แต่งงาน กับ ลูก พี่ ลูก น้อง ฝ่าย บิดา หรือ กับ คน ใน ตระกูล เดียว กัน.
The reference work The Historians’ History of the World observed: “The historical result of [Jesus’] activities was more momentous, even from a strictly secular standpoint, than the deeds of any other character of history.
หนังสือ อ้างอิง ประวัติศาสตร์ โลก สําหรับ นัก ประวัติศาสตร์ (ภาษา อังกฤษ) ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ผล ทาง ประวัติศาสตร์ อัน เนื่อง มา จาก กิจการ ต่าง ๆ ของ [พระ เยซู] นั้น สําคัญ ยิ่ง กว่า กิจการ ของ คน ใด ๆ ใน ประวัติศาสตร์ แม้ กระทั่ง จาก แง่ คิด ทาง โลก ด้วย ซ้ํา.
Jehovah had them assemble near Mount Sinai, and he said to them: “If you will strictly obey my voice and will indeed keep my covenant, then you will certainly become my special property out of all other peoples.”
พระ ยะโฮวา ทรง เรียก พวก เขา ให้ มา รวม ตัว กัน ใกล้ ๆ ภูเขา ไซนาย และ พระองค์ ตรัส กับ พวก เขา ว่า “ถ้า เจ้า ทั้ง หลาย จะ ฟัง ถ้อย คํา ของ เรา จริง ๆ, และ รักษา คํา สัญญา ไมตรี ของ เรา ไว้, เจ้า จะ เป็น ทรัพย์ ประเสริฐ ของ เรา ยิ่ง กว่า ชาติ ทั้ง ปวง.”
The widespread failure to use God’s name is based strictly on human tradition and not on Bible teachings.
การ ที่ คน ทั่ว ไป ไม่ ได้ ใช้ พระ นาม ของ พระเจ้า นั้น เกิด จาก การ ยึด ติด กับ ธรรมเนียม ของ มนุษย์ แทน ที่ จะ ติด ตาม คํา สอน ของ คัมภีร์ ไบเบิล.
All manifestations of the occult must be strictly avoided by true Christians
คริสเตียน แท้ ต้อง หลีก เลี่ยง การ สําแดง เรื่อง ลึกลับ ทุก อย่าง โดย เคร่งครัด
Ironically, Weinberg also stated that “sometimes nature seems more beautiful than strictly necessary. . . .
น่า แปลก ไวน์ เบิร์ก ยัง กล่าว ด้วย ว่า “บาง ครั้ง ธรรมชาติ ดู เหมือน งดงาม เกิน กว่า ที่ จําเป็น จริง ๆ . . .
Visits were limited to two minutes and were on a strictly reservations-only basis.
การ ชม จํากัด ไว้ สอง นาที และ ชม ได้ เฉพาะ ผู้ ที่ จอง ล่วง หน้า เท่า นั้น.
In the 1970’s, the South African government exerted much control over Namibia and strictly enforced the apartheid laws throughout the towns and villages.
ใน ช่วง ทศวรรษ 1970 รัฐบาล แอฟริกา ใต้ มี อิทธิพล ค่อนข้าง มาก เหนือ นามิเบีย และ บังคับ ใช้ กฎหมาย แบ่ง แยก สี ผิว ใน ทุก เมือง และ ทุก หมู่ บ้าน อย่าง เคร่งครัด.
Actually, not all street trading is strictly legal.
ตาม จริง แล้ว ไม่ ใช่ การ ค้า ขาย ตาม ท้องถนน ทุก ชนิด จะ ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย.
Kenzi, please, it's strictly professional.
เคนซี่ ขอร้อง เรื่องงานล้วนๆ
Strictly a follow-up.
แค่การติดตามผล
This would strictly be a one-time deal.
หนูเอากับพี่ครั้งเดียว
Matthew writes: “Many also followed him, and he cured them all, but he strictly charged them not to make him manifest; that there might be fulfilled what was spoken through Isaiah the prophet . . .
มัดธาย เขียน ว่า “คน เป็น อัน มาก ก็ ติด ตาม พระองค์ ไป และ พระองค์ ทรง รักษา พวก เขา ให้ หาย ทุก คน แต่ พระองค์ ทรง กําชับ พวก เขา ไม่ ให้ แพร่งพราย ว่า พระองค์ เป็น ใคร เพื่อ ให้ สําเร็จ ตาม ที่ ตรัส ไว้ โดย ทาง ผู้ พยากรณ์ ยะซายาห์ . . .
Some are strictly affairs?
บางคู่ก็เป็นแค่คู่นอน
7 Now there was no law against a aman’s bbelief; for it was strictly contrary to the commands of God that there should be a law which should bring men on to unequal grounds.
๗ บัดนี้ไม่มีกฎที่ขัดขวางความเชื่อกของมนุษย์; เพราะเป็นสิ่งตรงกันข้ามกับพระบัญชาของพระผู้เป็นเจ้าอย่างยิ่งที่ว่าจะมีกฎซึ่งจะนํามนุษย์ไปสู่ฐานะที่ไม่เสมอภาค.
Other people, however, are promoting telephone sex strictly for profit.
อย่าง ไร ก็ ตาม คน อื่น ๆ ส่ง เสริม การ พูด คุย เรื่อง เซ็กซ์ ทาง โทรศัพท์ เพื่อ ผล กําไร เพียง อย่าง เดียว.
Strictly speaking, it is not a Scriptural way of expressing things.
ถ้า จะ พูด กัน อย่าง เคร่งครัด ละ ก็ การ พูด เช่น นั้น ไม่ ใช่ วิธี พูด ตาม หลัก พระ คัมภีร์.
A fleshly man, Ahab saw the day’s miraculous events in strictly human terms —what “Elijah had done.”
อาฮาบ ผู้ ไม่ เกรง กลัว พระเจ้า มอง เหตุ การณ์ ที่ น่า อัศจรรย์ ใน วัน นั้น แบบ มนุษย์ ปุถุชน คือ มอง ว่า เป็น สิ่ง ที่ “เอลียา ได้ กระทํา.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ strictly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ strictly

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว