ภาษาอังกฤษ
vouch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vouch ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vouch ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า vouch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รับประกัน, รับรองคุณภาพของบุคคลหรือสิ่งของ, รับรอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vouch
รับประกันverb I can vouch for that. ฉันสามารถรับประกันได้เลย |
รับรองคุณภาพของบุคคลหรือสิ่งของverb |
รับรองverb I'll vouch for you. ฉันจะรับรองสําหรับคุณ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
He'll vouch. เขายืนยันได้. |
18, 19. (a) When Barnabas vouched for Saul, what was the effect? 18, 19. (ก) เมื่อ บาร์นาบัส ยืน ยัน ว่า เซาโล เข้า มา เป็น สาวก จริง ๆ ผล เป็น ประการ ใด? |
He just vouched for a man that turned around and killed someone. เขาพึ่งจะรับรองชายคนหนึ่ง ซึ่งหันกลับและฆ่าใครบางคน |
Varys could vouch for me if he dared. แวร์รีสอาจจะยอมรับรองให้ข้า หากเขากล้าพอ |
4:5) Jesus further vouched for the canonicity of First Kings by referring to what is written in that book regarding Solomon as well as the queen of the south. —Matt. 6:29; 12:42; compare 1 Kings 10:1-9. 4:5) นอก จาก นี้ พระ เยซู ยัง ทรง ยืน ยัน การ ที่ พงศาวดาร กษัตริย์ ฉบับ ต้น เป็น ส่วน ของ สารบบ โดย ตรัส พาด พิง ถึง สิ่ง ที่ มี เขียน ไว้ ใน พระ ธรรม นี้ อัน เกี่ยว กับ ซะโลโม รวม ทั้ง ราชินี จาก ทิศ ใต้ ด้วย.—มัด. 6:29; 12:42; เทียบ กับ 1 กษัต. 10:1-9. |
You personally vouch for this guy? โดยส่วนตัวแล้วคุณรับรองชายคนนี้ได้หรือ? |
He vouched for the fact that Onesimus had indeed become a Christian brother, one who had proved himself useful to Paul. ท่าน ได้ ยืน ยัน ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า โอเนซิโม ได้ เข้า มา เป็น พี่ น้อง คริสเตียน จริง ๆ ผู้ ซึ่ง ได้ พิสูจน์ ตัว ว่า เป็น ประโยชน์ ต่อ เปาโล. |
He may not be of noble birth, but I can vouch that he has a noble heart. เขาอาจไม่ได้เกิดมาสูงศักดิ์ แต่ข้ารับรองได้ว่าเขามีจิตใจสูงส่ง |
Someone vouched for me... มีบางคน จับฉันได้ |
Well, I don't know what Dan wrote, but I can vouch for Nate. ฉันไม่รู้ว่าแดนเขียนอะไร แต่ฉันสามารถรับรองสําหรับเนท |
You vouched for him previously. ก่อนหน้านี้คุณรับรองให้การสนับสนุนเขา |
Can anyone vouch for that? ใครสามารถรับรองคุณได้บ้าง? |
You vouch for this man, Tormund? เจ้าอยู่ข้างมันหรือ ทอร์มุน |
Anybody who can vouch for that? มีใครยืนยันเรื่องนั้นได้ไหม |
I'll vouch for you. ฉันจะรับรองให้สําหรับคุณ |
Now remember, Mike, in Bello's world, vouching for somebody carries consequences, life or death consequences, you know. ทีนี้จําไว้นะ ไมค์ ในโลกของเบลโล การรับรองใครสักคน มีผลตามมา เป็นเรื่องของความเป็นความตาย |
The King will vouch for my innocence. ฝ่าบาทจะรับรองความบริสุทธิ์ของข้า |
" I was half- dragged up to the altar, and before I knew where I was I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton, bachelor. " ฉันถูกลากครึ่งถึงแท่นบูชาและก่อนที่ฉันรู้ที่ฉันถูกฉันพบตัวเอง การพึมพําการตอบสนองที่ถูกกระซิบในหูของฉันและ vouching สําหรับสิ่งที่ฉัน รู้อะไรและโดยทั่วไปให้ความช่วยเหลือใน การรักษาความปลอดภัยคาดค่าของ Irene Adler, เทื้อเพื่อ Godfrey Norton, ปริญญาตรี |
Like you vouched for me. เหมือนที่คุณรับรองผม |
I can vouch for that. ฉันสามารถรับประกันได้เลย |
(Genesis 3:1-6; John 8:44) His powerful, though hidden, influence on world affairs is vouched for by other inspired commentators. (เยเนซิศ 3:1-6; โยฮัน 8:44) อํานาจ ของ มัน แม้ ซ่อน เร้น แต่ มี อิทธิพล ต่อ เหตุ การณ์ ของ โลก นั้น ได้ รับ การ ยืน ยัน โดย ผู้ อธิบาย พระ คัมภีร์ ที่ ได้ รับ การ ดล บันดาล คน อื่น ๆ. |
18 And this they did, it being in their view a testimony to God, and also to men, that they anever would use weapons again for the shedding of man’s blood; and this they did, vouching and bcovenanting with God, that rather than shed the blood of their brethren they would cgive up their own lives; and rather than take away from a brother they would give unto him; and rather than spend their days in idleness they would labor abundantly with their hands. ๑๘ และพวกเขาทําการนี้, ตามความคิดเห็นของพวกเขามันคือประจักษ์พยานต่อพระผู้เป็นเจ้า, และต่อมนุษย์ด้วย, ว่าพวกเขาจะไม่ใช้กอาวุธเพื่อการหลั่งเลือดของมนุษย์อีกเลย; และพวกเขาทําการนี้, โดยยืนยันและทําพันธสัญญาขไว้กับพระผู้เป็นเจ้า, ว่าแทนที่จะหลั่งเลือดพี่น้องของตน พวกเขาจะยอมสละคชีวิตตนเอง; และแทนที่จะเอาจากพี่น้องพวกเขาจะให้แก่ผู้นั้น; และแทนที่จะใช้วันเวลาของตนไปในความเกียจคร้าน พวกเขาจะทํางานให้มากด้วยมือตน. |
What, I'm supposed to vouch for you, George? อะไรนะ ชั้นพยายามช่วยนายนะ จอร์จ |
They need me to vouch for your whereabouts? พวกเขาต้องการให้ผมไปรับรองไหม? |
Ask for inspector Dillon, he will vouch for me. ถามหา หัวหน้า ดิลล่อน เขาจะบอกเรื่องฉันเอง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vouch ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ vouch
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว