ภาษาอังกฤษ
voracious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า voracious ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ voracious ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า voracious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โลภ, ตะกละ, จอมเขมือบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า voracious
โลภadjective |
ตะกละadjective True to Daniel’s prophecy, Medo-Persia displayed a voracious appetite for conquest. จริงตามคําพยากรณ์ของดานิเอล มิโด-เปอร์เซียแสดงความกระหายอย่างตะกละตะกลามที่จะพิชิตชาติอื่น. |
จอมเขมือบadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Despite their willingness to be petted by man, the hard fact is that dingoes roaming wild are voracious hunters and can wreak havoc to flocks of sheep and herds of cattle. แม้ เต็ม ใจ ที่ จะ ให้ มนุษย์ ลูบ ไล้ ความ จริง ที่ ปฏิเสธ ไม่ ได้ ก็ คือ เจ้า ดิงโก ที่ เดิน ท่อง อยู่ ตาม ป่า เป็น นัก ล่า ที่ ไม่ รู้ จัก อิ่ม และ สามารถ ก่อ ความ เสียหาย แก่ ฝูง แกะ กับ ฝูง ปศุสัตว์. |
19 Those obsessed with love for money, with voraciousness for food and drink, or with ambition for power make such desires their idols. 19 คน เหล่า นั้น ที่ การ รัก เงิน, ความ ตะกละ ใน การ กิน และ ดื่ม, หรือ ความ ทะเยอทะยาน อยาก ได้ อํานาจ เข้า ครอบ งํา ย่อม ทํา ให้ ความ ปรารถนา ใน สิ่ง เช่น นั้น กลายเป็น รูป เคารพ สําหรับ ตัว เอง. |
They happen to have a voracious appetite for webworms. พวกมันมีความกระหาย ในตัวดักแด้ |
Anyway, the musketeers were called to action to save the Land of Pi from the voracious dragon. อย่างไรก็ดี เหล่าทหารเสือก็ถูกเรียกมาทําหน้าที่ เพื่อรักษาดินแดนแห่งพาย จากมังกรร้าย |
4 As the voracious locusts gather, so your spoil will be gathered; 4 ผู้ คน จะ มา รุม กัน เอา ข้าวของ ที่ พวก คุณ ทิ้ง ไว้ เหมือน กับ ตั๊กแตน ที่ หิว โหย มา รุม กัน กิน พืช ผล |
(Joel 2:5) Because of their voracious appetite, millions of them can quickly turn a virtual paradise into a wilderness. (โยเอล 2:5) ด้วย ความ ตะกละ ตะกลาม ของ พวก มัน ฝูง ที่ มี เป็น ล้าน ๆ เช่น นี้ สามารถ แปร สภาพ สถาน ที่ ซึ่ง เหมือน สวน อุทยาน ให้ กลาย เป็น ถิ่น ทุรกันดาร ได้ อย่าง รวด เร็ว เลย ที เดียว. |
VORACIOUS AS A BEAR ตะกละ ราว กับ หมี |
11 They are dogs with a voracious appetite;* 11 พวก เขา เป็น หมา ตะกละ |
Jehovah God has promised that obedience to his laws can change humans from being like wild, voracious predators to resembling meek, gentle animals. พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง สัญญา ว่า การ เชื่อ ฟัง กฎหมาย ของ พระองค์ สามารถ เปลี่ยน มนุษย์ จาก การ มี ลักษณะ เยี่ยง สัตว์ ป่า ล่า เหยื่อ ที่ ตะกละ ตะกลาม เป็น ผู้ ที่ มี ลักษณะ คล้าย สัตว์ ที่ สุภาพ อ่อนโยน. |
She's a voracious reader. เธอเป็นหนอนหนังสือ |
Why such a voracious appetite? เหตุ ใด มัน จึง กิน จุ เช่น นี้? |
“They accumulate [fuel] in the form of fat and feed so voraciously on the mud flats of the coast that in a few weeks they almost double their summer weight,” explains David Attenborough in the book The Life of Birds. เดวิด แอตเทนโบรอฟ อธิบาย ใน หนังสือ ชื่อ ชีวิต นก (ภาษา อังกฤษ) ว่า “มัน สะสม [เชื้อเพลิง] ใน รูป ของ ไขมัน และ กิน อาหาร อย่าง ตะกละ ตะกลาม ใน บริเวณ ที่ ลุ่ม ราบ ชายเลน แถบ ชายฝั่ง จน ทํา ให้ มัน มี น้ําหนัก ตัว เพิ่ม ขึ้น เกือบ สอง เท่า ของ น้ําหนัก ตัว ใน ช่วง ฤดู ร้อน. |
And my dad is the most voracious reader I know. ส่วนพ่อผมเป็นหนอนหนังสือที่ตะกละที่สุดเท่าที่ผมรู้จัก |
It is oily, has a voracious appetite, multiplies quickly, and grows up to six feet in length. ตัว มัน ลื่น ๆ, ตะกละ ตะกราม, เพิ่ม จํานวน รวด เร็ว, และ เมื่อ โต เต็ม ที่ มี ความ ยาว ถึง 1.8 เมตร. |
Our violins, our cars, our bicycles, our soccer balls, our clothing -- they all become assimilated by this voracious, amazing, dynamic system called the brain. ไวโอลินของเรา รถยนต์ของเรา จักรยานของเรา ลูกฟุตบอลของเรา เสื้อผ้าของเรา สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดถูกรวมเข้ากับร่างกาย ด้วยระบบอันทรงพลัง น่าทึ่งและปรับเปลี่ยนได้ที่เรียกว่าสมอง |
A glutton is defined as “one given habitually to greedy and voracious eating and drinking.” คน กิน เติบ ได้ รับ การ นิยาม ว่า เป็น “คน ที่ กิน ดื่ม อย่าง ตะกละ และ ไม่ รู้ จัก พอ จน เป็น นิสัย.” |
I always was a voracious reader, and occasionally I get frustrated and depressed. ดิฉัน เคย เป็น นัก อ่าน ที่ หิว กระหาย เสมอ และ บาง ครั้ง ก็ รู้สึก ข้องขัดใจ และ ซึมเศร้า. |
And trackless region, though on every side Assaulted by voracious enemies, และภูมิภาคไร้ร่องรอย แต่ในด้านการถูกทําร้ายโดยศัตรูโลภทุก |
Despite having voracious appetites, most species of ladybirds are under a half inch [12 mm] in length. ถึง แม้ ว่า มัน จะ เป็น นัก กิน ตัว ยง แต่ ด้วง เต่า ส่วน ใหญ่ จะ มี ลํา ตัว ยาว ไม่ เกิน ครึ่ง นิ้ว. |
One may be a fanatical saver, the other a voracious spender. คน หนึ่ง อาจ เป็น คน ประหยัด อย่าง เหลือ เกิน ส่วน อีก คน หนึ่ง เป็น คน ใช้ จ่าย อย่าง ฟุ่มเฟือย. |
This evidently occurred in ancient Sodom, where young boys manifested a voracious appetite for perverted relations. สิ่ง นี้ เกิด ขึ้น อย่าง เห็น ได้ ชัด ใน เมือง โซโดม โบราณ ที่ ซึ่ง เด็ก หนุ่ม สําแดง ความ กระหาย อย่าง รุนแรง ที่ จะ มี ความ สัมพันธ์ อัน วิปริต. |
28 “If a famine occurs in the land,+ or a pestilence,+ a scorching blight, mildew,+ swarming locusts, or voracious locusts*+ or if their enemies besiege them in any of the cities of the land*+ or if any other sort of plague or disease occurs,+ 29 whatever prayer,+ whatever request for favor+ may be made by any man or by all your people Israel (for each one knows his own plague and his own pain)+ when they spread out their hands toward this house,+ 30 then may you hear from the heavens, your dwelling place,+ and may you forgive;+ and reward each one according to all his ways, for you know his heart (you alone truly know the human heart),+ 31 so that they may fear you by walking in your ways all the days they live on the land that you gave to our forefathers. 28 “ถ้า แผ่นดิน มี การ ขาด แคลน อาหาร+ โรค ระบาด+ พืช ผล เสียหาย เพราะ ลม ร้อน เชื้อ รา+ หรือ ฝูง ตั๊กแตน ที่ หิว จัด+ หรือ ถ้า ศัตรู มา ล้อม เมือง ใด เมือง หนึ่ง ใน แผ่นดิน นี้+ หรือ เกิด โรค ร้าย และ ภัย พิบัติ อื่น ๆ+ 29 ถ้า คน หนึ่ง คน ใด หรือ ชาว อิสราเอล ประชาชน ของ พระองค์ ทั้ง หมด พา กัน อธิษฐาน+หรือ ขอ ความ เมตตา+จาก พระองค์ ไม่ ว่า เรื่อง อะไร (เพราะ แต่ ละ คน ก็ รู้ ว่า ตัว เอง มี เรื่อง ทุกข์ ร้อน อะไร)+ และ ชู มือ มา ทาง วิหาร นี้+ 30 ขอ พระองค์ ฟัง จาก ที่ อยู่ ของ พระองค์ ใน สวรรค์+ ขอ โปรด ให้ อภัย เขา+ และ ตอบ แทน แต่ ละ คน ตาม การ กระทํา ของ เขา เพราะ พระองค์ อ่าน หัวใจ ของ เขา ได้ (พระองค์ ผู้ เดียว เท่า นั้น ที่ อ่าน หัวใจ มนุษย์ ได้)+ 31 พวก เขา จะ ได้ เกรง กลัว พระองค์ และ ใช้ ชีวิต ตาม แนว ทาง ของ พระองค์ ตลอด เวลา ที่ อยู่ ใน แผ่นดิน ที่ พระองค์ ให้ กับ ปู่ ย่า ตา ยาย ของ พวก เรา |
Those men who today attack others like voracious lions or who act like ill-tempered bears toward their neighbors will have changed their dispositions completely. คน เหล่า นั้น ซึ่ง ทุก วัน นี้ จู่ โจม ทํา ร้าย คน อื่น เหมือน สิงโต ที่ ตะกละ หรือ ผู้ ซึ่ง ปฏิบัติ ต่อ เพื่อน บ้าน เหมือน หมี ที่ อารมณ์ เสีย จะ ได้ เปลี่ยน นิสัย ของ ตน อย่าง สิ้นเชิง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ voracious ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ voracious
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว