İspanyolca içindeki situación ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki situación kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte situación'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki situación kelimesi durum, vaziyet, durum, hal, kriz, bunalım, durum, hal, şöhret, durum, hal, vaziyet, ahval, durum, vaziyet, hal, aleyhte durum, dezavantaj, tatsız durum, tatsızlık, bilgi vermek, tehlikeli durum, (birisini) tuhaf/zor bir duruma düşürmek, durum değerlendirmesi yapmak, olası durum, senaryo, belge, ciddi durum, geçici bir çözüm olmak, zor durumda, sinir bozucu durum, gidişat, önemli nokta, olay, vukuat, zor durum, güç durum, duruma sokmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

situación kelimesinin anlamı

durum, vaziyet

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Me puedes poner al tanto de la situación? ¿Cuánta gente había?

Durumu anlatır mısın? Orada kaç kişi vardı?

durum, hal

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando vio que otro negocio cerraba, se dio cuenta de que la situación era lamentable.

kriz, bunalım

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La situación en Oriente Medio tiene preocupado a todo el mundo.

Orta Doğu'da yaşanan kriz tüm dünyayı endişelendirmektedir.

durum, hal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En serio, no quiero enredarme en esta desafortunada situación.

şöhret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La posición de Peter entre los campesinos era muy importante para él.

durum, hal, vaziyet, ahval

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay recursos para las chicas que se encuentran en tal circunstancia.

durum, vaziyet, hal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El voto deja a algunos legisladores en una posición incómoda.

aleyhte durum, dezavantaj

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los problemas de pobreza y las desventajas deben ser atacados en nuestras escuelas.

tatsız durum, tatsızlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bilgi vermek

(ülke hakkında)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los investigadores han reseñado las tendencias de la población en este país en los últimos doscientos años.

tehlikeli durum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(birisini) tuhaf/zor bir duruma düşürmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sus comentarios desconsiderados sobre Janet nos pusieron a todos en una situación incómoda.

durum değerlendirmesi yapmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Antes de actuar, tenemos que estudiar la situación para tener claras nuestras opciones.

olası durum, senaryo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A Rachel siempre le ha gustado imaginarse qué haría en diferentes situaciones hipotéticas.

belge

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El certificado de situación llegó ayer por correo.

ciddi durum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En situaciones extremas las verdaderas personalidades se vuelven evidentes.

geçici bir çözüm olmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

No tenemos servilletas, pero las toallas de papel salvarán la situación.

zor durumda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Bill estaba en una situación incómoda porque le debía mucha plata a mucha gente.

sinir bozucu durum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Realmente es una situación irritante cuando mi conexión a internet falla cada cinco minutos.

gidişat

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si las cosas se ponen difíciles en el trabajo, pide ayuda.

önemli nokta

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Qué nos hizo llegar hasta esta situación crítica en nuestra relación?

olay, vukuat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hubo una situación tensa en la sala de conferencias cuando dos personas se pelearon.

zor durum, güç durum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duruma sokmak

(birisini)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Debido al desastre, la organización fue puesta en una circunstancia tal que no pudo pagar el festival de ese año.

İspanyolca öğrenelim

Artık situación'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

situación ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki abajo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki adelante ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alrededor ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ante ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apretado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apurado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki arder ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki así ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki atravesar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki balance ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bochornoso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bondad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cargo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki circunstancia ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki comprometido ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki compromiso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki con ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki conllevar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contexto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki controlar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cosa ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki de la mano de ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki debajo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dentro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki desequilibrio ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki desesperado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki despachar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki despejar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki detrás ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dueño ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki económico ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki emanar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki en ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki enderezar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki enredar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki exigir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki favor ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki formalizar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki forzar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki límite ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mitad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pasar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki patio ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pedir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki plan ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki plomo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki poner ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki resolver ne anlama geliyor?